Terms containing estensione

Subject	Italian	Swedish
gen.	accordo sull'estensione dell'autonomia	avtal om utvidgning av självstyre
nucl.phys.	analisi di estensione del progetto	analys av en utvidgad utformning
commun.	bit di estensione del campo di indicatore di lunghezza	utvidgningsbit till längdindikatorfältet
commun.	bit di estensione del campo di indirizzo	bit för utvidgning av adressfält
cables	cavo di estensione per coppie termoelettriche	termoelementförlängningskabel
law	conferenza di esame e di estensione	utvärderings- och förlängningskonferens
work.fl., IT	definizione di una classe per estensione	extensional klassdefinition
el.	demodulatore con estensione della soglia	tröskelutvidgningsdemodulator
tax.	diritti per l'estensione	tilläggsavgift
el., sec.sys.	errata estensione della zona protetta	felaktig överräckning
comp., MS	estensione automatica	automatisk utökning
comp., MS	estensione browser	webbläsartillägg
comp., MS	estensione client	klienttillägg
comp., MS	estensione Criteri di gruppo lato client	tillägg för grupprincip på klientsidan
commun., IT	estensione dei componenti dell'indirizzo di consegna fisica	utvidgning av komponenter för den fysiska leveransadressen
IT	estensione dei componenti dell'indirizzo postale mittente/destinatario	utvidgning av postal O/R-adress
commun.	estensione del campo di comando	utökning av styrfält
commun.	estensione del campo di indirizzo	utökning av adressfält
stat., scient.	estensione del disegno a gruppi divisibili	s.k."extended group divisible design"
stat., scient.	estensione del disegno a gruppi divisibili	cykliskt försök
IT	estensione del file	filtyp
IT	estensione del file	extension
IT, dat.proc.	estensione del progetto CARLOS per agenti utenti di terminali a grappolo	CACTUS-projektet
law	estensione della competenza	kompetensområde
law	estensione della competenza	behörighetsområde
stat., el.	estensione della durata di vita operativa	underhållskostnad
stat., scient.	estensione della regola di decisione di Bayes	Bayes utvidgade beslutsregel
el.	estensione della regolazione	reglerområde
fin., health.	estensione della ripartizione delle competenze	system för ökad fördelning av arvoden
el.	estensione della soglia	tröskelutvidgning
law, econ.	estensione della sovranità nazionale	extraterritoriell tillämplighet
law, econ.	estensione della sovranità nazionale	extraterritorialitet
radio	estensione della traccia	nosförlängning
insur.	estensione dell'assicurazione	klausul om bogsering och assistans
insur.	estensione dell'assicurazione in altre ubicazioni	klausul om tillfällig flyttning
account.	estensione dell'audit	revisionens inriktning och omfattning
earth.sc.	estensione delle fratture	sprickutbredning
stat.	estensione delle indennità	utökat arbetslöshetsunderstöd
IT	estensione dell'identificativo di file	filtyp
IT	estensione dell'identificativo di file	extension
health., pharma.	estensione dell'indicazione	utvidgning av indikationer
stat.	estensione dello schema	definierande längd
commun., IT	estensione di banda	bandspridning
IT, dat.proc.	estensione di codice	kodväxling
comp., MS	estensione di codice gestito	hanterat kodtillägg
comp., MS	estensione di file	filnamnstillägg
el.	estensione di gamma	bandspridning
pharma.	estensione di linea	utvidgat godkännande
IT, dat.proc.	estensione di matrice	matrisexpansion
el.	estensione di prese	reglerområde
IT, el.	estensione di segno	teckenutfyllnad
el.	estensione di una gamma di frequenze	utsträckning för ett frekvensområde
transp., avia.	estensione di una licenza	förlängning av certifikat
IT	estensione futura	framtida utvidgning
insur.	estensione gancio-traino	husvagnsförsäkring
light.	estensione geometrica	geometrisk omfattning
comp., MS	estensione HTML	HTML-tillägg
econ., IT	estensione indebita degli accessi	åtkomstglidning
comp., MS	estensione indirizzo fisico	Physical Address Extension
comp., MS	estensione indirizzo fisico	tillägg till fysisk adressering
med.	estensione per contiguità	utbredning per contiguitatem
med.	estensione per continuità	utbredning per continuitatem
mech.eng., construct.	estensione per lettiga	hisskorg med avgränsning av golvytan
comp., MS	Estensione restrizioni IP dinamici per IIS	dynamiska IP-restriktioner, tillägg för IIS
comp., MS	Estensione Server Desktop remoto	Tillägg för fjärrskrivbordsservrar
comp., MS	estensione servizio Web	webbtjänsttillägg
insur.	estensione spese legali	utökat rättsskydd
law	estensione territoriale	territoriell utsträckning
mech.eng., construct.	estensione traliccio	förlängning av bärande konstruktion
pharma.	estensioni e domande abbreviate	förlängningar och förenklade ansökningar
IT, engl.	estensioni multifunzione per l'invio di posta su Internet	Multipurpose Internet Mail Extensions
med.	frattura in estensione	tvärfraktur
commun.	grado di estensione	expansionsgrad
comp., MS	metodo di estensione	tilläggsmetod
IT, dat.proc.	ordinamento per estensione	sortering efter filtyp
stat.	periodo di estensione delle indennità	utökad understödsperiod
IT	procedura di estensione	expansionsförfarande
environ.	programma di estensione	utvidgningsprogram
IT	scheda di estensione	förlängningskort
IT	scheda di estensione dei collegamenti	länkutbyggnadskort
el.	sequenza del codice di estensione di uno spettro	spektralt spridande kodsekvens
comp., MS	servizi di estensione dell'applicazione	programtilläggstjänster
IT, el.	unità di estensione	expansionsenhet
IT, dat.proc.	unità di estensione	stapel