| Subject | Italian | Latvian |
| gen. | accordo che ha modificato per la prima volta l'accordo di Cotonou | Nolīgums, ar kuru groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | accordo che ha modificato per la prima volta l'accordo di Cotonou | Nolīgums, ar ko pirmo reizi groza Kotonū nolīgumu |
| environ. | alimento modificato geneticamente | ģenētiski modificēta pārtika |
| nat.sc. | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e l'applicazione della direttiva sull'impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu tehnikas attīstībai direktīvu par ģenētiski modificētu mikroorganismu ierobežotu izmantošanu |
| agric., food.ind. | mais geneticamente modificato | ģenētiski modificēta kukurūza |
| life.sc., industr. | Microrganismo geneticamente modificato | ģenētiski modificēts mikroorganisms |
| law | modificato da ultimo da | kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar ... |
| industr. | organismo geneticamente modificato | ģenētiski modificēts organisms |
| econ. | organismo geneticamente modificato | ģenētiski pārveidots organisms |
| environ. | organismo modificato geneticamente | ģenētiski modificēti organismi |
| life.sc. | organismo vivente modificato | dzīvs ģenētiski modificēts organisms |
| life.sc. | saggio SCAS modificato | modificēts puspastāvīgs aktīvo dūņu tests |
| med., health., anim.husb. | vaccino a virus vivo modificato | modificēta dzīvā vīrusu vakcīna |
| pharma. | vaccino vivo modificato | modificēta dzīvā vakcīna |
