| Subject | Italian | Latvian |
| gen. | Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro | Nolīgums, ar ko pirmo reizi groza Kotonū nolīgumu |
| gen. | Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro | Nolīgums, ar kuru groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | Accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall'altro | Nolīgums, ar ko otro reizi groza Kotonū nolīgumu |
| gen. | Accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall'altro | Nolīgums, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | Accordo di partenariato tra i membri del Gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro | Kotonū nolīgums |
| gen. | Accordo di partenariato tra i membri del Gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro | Partnerattiecību nolīgums starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses |
| gen. | Accordo di partenariato tra i membri del Gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro | ĀKK un EK partnerattiecību nolīgums |
| health. | Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione dei gruppi tessutali | Eiropas Līgums par apmaiņu ar reaģentiem audu grupu noteikšanai |
| health. | Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione di gruppi di tessuti | Eiropas Līgums par apmaiņu ar reaģentiem audu grupu noteikšanai |
| econ. | agricoltura di gruppo | grupālā saimniekošana |
| fin. | autorità di risoluzione a livello di gruppo | grupas līmeņa noregulējuma iestāde |
| comp., MS | calendario di gruppo | grupas kalendārs |
| comp., MS | casella di gruppo | grupas lodziņš |
| comp., MS | Client di Criteri di gruppo | grupas politikas klients |
| comp., MS | Client di Criteri di gruppo per reti cablate | vadu grupas politikas klients |
| comp., MS | Client di Criteri di gruppo wireless | bezvadu grupas politikas klients |
| econ., busin., labor.org. | Comitato di contatto del Gruppo europeo di interesse economico GEIE | Eiropas Ekonomisko interešu grupas EEIG kontaktkomiteja |
| fin. | Comitato sui sistemi di pagamento e regolamento delle banche centrali dei paesi del Gruppo dei Dieci | Maksājumu un norēķinu sistēmu komiteja |
| fin. | Comitato sui sistemi di pagamento e regolamento delle banche centrali dei paesi del Gruppo dei Dieci | CPSS |
| comp., MS | compilazione gruppi di destinatari | auditorijas kompilēšana |
| environ. | comportamento di gruppo | grupas uzvedība |
| comp., MS | computer di un gruppo home | mājas grupas dators |
| gen. | conferenza di coordinamento dei gruppi tattici | kaujas vienību koordinācijas konference |
| comp., MS | connettore gruppi di routing | maršrutēšanas grupu savienotājs |
| comp., MS | Console Gestione Criteri di gruppo | grupas politikas pārvaldības konsole |
| comp., MS | criteri di denominazione del gruppo | grupu nosaukumdošanas politika |
| comp., MS | Criteri di gruppo | grupas politika |
| h.rghts.act., UN | dichiarazione di Windhoek in occasione del decimo anniversario del Gruppo delle Nazioni Unite per l'assistenza alla transizione | Vindhukas deklarācija par Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārejas atbalsta grupas desmito gadadienu |
| gen. | dichiarazione di Windhoek in occasione del decimo anniversario del Gruppo delle Nazioni Unite per l'assistenza alla transizione | Vindhukas deklarācija |
| h.rghts.act. | Dichiarazione sul diritto e la responsabilità degli individui, dei gruppi e degli organi della società di promuovere e proteggere le libertà fondamentali e i diritti umani universalmente riconosciuti | Deklarācija par atsevišķu personu, grupu un sabiedrības iestāžu tiesībām un atbildību veicināt un aizsargāt vispārēji atzītas cilvēktiesības un pamatbrīvības |
| med. | dose giornaliera tollerabile di gruppo | grupas nepārsniedzamā dienas deva |
| med. | dose giornaliera tollerabile di gruppo | grupas NDD |
| comp., MS | file di informazioni sul gruppo di lavoro | darbgrupas informācijas fails |
| comp., MS | finestra di gruppo | grupas logs |
| gen. | Gruppo ad alto livello di esperti nazionali in materia di regolamentazione | Augsta līmeņa valsts reglamentējošo ekspertu grupa |
| gen. | gruppo ad alto livello di parti interessate indipendenti sugli oneri amministrativi | augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupa ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem |
| social.sc. | gruppo ad alto livello sull'integrazione di genere | Augsta līmeņa darba grupa dzimumu līdztiesības integrētās pieejas īstenošanai |
| obs., polit. | Gruppo ad hoc "Criteri di sostenibilità per i biocarburanti" | Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs. | Gruppo ad hoc "Istituto europeo di tecnologia IET" | Ar Eiropas Tehnoloģiju institūtu ETI saistītu jautājumu ad hoc darba grupa |
| gen. | gruppo ad hoc "Meccanismo di risoluzione unico" | Vienotā noregulējuma mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa |
| fin. | gruppo ad hoc "Meccanismo di vigilanza bancaria" | Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs., polit. | Gruppo ad hoc "Patto di stabilità" | Stabilitātes pakta ad hoc darba grupa |
| gen. | Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente" | Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa |
| obs., polit. | Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione" | Pievienošanās līguma izstrādes ad hoc darba grupa |
| gen. | Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia" | Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai |
| obs. | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa |
| gen. | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" | Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa |
| gen. | Gruppo ad hoc sul meccanismo di cooperazione e verifica per la Bulgaria e la Romania | Bulgārijai un Rumānijai paredzētā sadarbības un pārbaudes mehānisma īstenošanas jautājumu ad hoc darba grupa |
| environ., UN | Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata | Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa |
| gen. | Gruppo "Allargamento e paesi impegnati nei negoziati di adesione all'UE" | ES paplašināšanās jautājumu un pievienošanās sarunās iesaistīto valstu darba grupa |
| gen. | Gruppo "Applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo" | Konkrētu terorisma apkarošanas pasākumu īstenošanas darba grupa |
| transp., avia. | gruppo ausiliario di potenza | palīgdzinējs |
| gen. | Gruppo "Codice di condotta Tassazione delle imprese" | Rīcības kodeksa jautājumu grupa uzņēmējdarbības nodokļi |
| construct. | Gruppo consultivo ad alto livello sul futuro della politica europea in materia di affari interni | Augsta līmeņa padomdevēju grupa Eiropas iekšlietu politikas nākotnei |
| UN | Gruppo consultivo di alto livello sui finanziamenti per la lotta ai cambiamenti climatici | Augsta līmeņa padomdevēju grupa klimata pārmaiņu apkarošanas finansējuma jautājumos |
| polit. | Gruppo "Cooperazione di polizia" | Policijas sadarbības jautājumu darba grupa |
| gen. | Gruppo "Corte di giustizia" | Tiesas jautājumu darba grupa |
| gen. | gruppo Datori di lavoro | I grupa |
| gen. | gruppo Datori di lavoro | Darba devēju grupa |
| gen. | Gruppo degli amici della presidenza sui dispositivi integrati per la risposta politica alle crisi e l'applicazione della clausola di solidarietà | Prezidentvalsts draugu grupa integrētie krīzes situāciju politiskās reaģēšanas mehānismi un solidaritātes klauzulas īstenošana (IPCR/SCI) |
| environ., nucl.pow. | gruppo dei regolatori europei in materia di sicurezza nucleare | Eiropas augstākā līmeņa grupa kodoldrošības un kodolatkritumu apsaimniekošanas jautājumos |
| environ., nucl.pow. | gruppo dei regolatori europei in materia di sicurezza nucleare | Eiropas Kodoldrošības jomas regulatoru grupa |
| polit. | Gruppo del G8 di esperti antiterrorismo | Romas darba grupa |
| polit. | Gruppo del G8 di esperti antiterrorismo | Romas grupa |
| polit. | Gruppo del G8 di esperti antiterrorismo | G8 Terorisma apkarošanas ekspertu grupa |
| polit. | Gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo | Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa |
| law, fin. | Gruppo dell'Eurasia per la lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo | Eirāzijas grupa cīņai pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju un terorisma finansēšanu |
| gen. | Gruppo dell'Eurasia per la lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo | Eirāzijas grupa |
| comp., MS | gruppo di aggiornamento | atjaunināšanas grupa |
| ed., econ. | gruppo di alto livello per la modernizzazione dell'istruzione superiore | Augstākās izglītības modernizācijas augsta līmeņa darba grupa |
| comp., MS | gruppo di amministatori locale | lokālo administratoru grupa |
| crim.law. | gruppo di analisi | Eiropola analīzes grupa |
| comp., MS | gruppo di archiviazione | krātuvju grupa |
| comp., MS | gruppo di articoli | krājuma grupa |
| comp., MS | gruppo di articoli supplementari | papildu krājumu grupa |
| gen. | Gruppo di attuazione di alto livello dell'Unione africana per il Sudan | Āfrikas Savienības Augsta līmeņa īstenošanas darba grupa Sudānai |
| econ. | gruppo di aziende agricole | saimniecību grupējums |
| environ. | gruppo di azione | rīcības grupa |
| crim.law., fin. | Gruppo di azione finanziaria internazionale | Finanšu darījumu darba grupa |
| crim.law., fin. | Gruppo di azione finanziaria internazionale | FATF |
| comp., MS | gruppo di budget | budžeta grupa |
| comp., MS | gruppo di cespiti | pamatlīdzekļu grupa |
| comp., MS | gruppo di cicli di lavorazione | maršrutu grupa |
| comp., MS | gruppo di clienti | debitoru grupa |
| fin. | gruppo di clienti connessi | savstarpēji saistītu klientu grupa |
| comp., MS | gruppo di configurazioni | konfigurācijas grupa |
| life.sc., tech. | Gruppo di Consiglieri per l'etica della biotecnologia | Padomdevēju grupa biotehnoloģijas ētikas jautājumos |
| gen. | gruppo di consulenza dell'UE in materia di polizia | EUPAT |
| gen. | gruppo di consulenza dell'UE in materia di polizia | ES Policijas konsultatīvā grupa |
| environ. | gruppo di consumatori | patērētāju grupa |
| econ. | Gruppo di Contadora | Kontadoras grupa |
| comp., MS | gruppo di contatti | kontaktpersonu grupa |
| gen. | gruppo di contatto | kontaktgrupa |
| polit. | Gruppo di contatto ad alto livello per le relazioni con la comunità turco-cipriota nel nord dell'isola | Augsta līmeņa kontaktgrupa attiecībām ar Kipras turku kopienu salas ziemeļu daļā |
| polit. | Gruppo di contatto ad alto livello per le relazioni con la comunità turco-cipriota nel nord dell'isola | Augsta līmeņa kontaktgrupa attiecībām ar Kipras turku kopienu salas ziemeļdaļā |
| transp., nautic. | gruppo di contatto internazionale antipirateria al largo delle coste somale | Somālijas piekrastes pirātisma jautājumu kontaktgrupa |
| polit., h.rghts.act. | Gruppo di contatto sui diritti umani | kontaktgrupa cilvēktiesību jomā |
| med., pharma. | gruppo di controllo | kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo del veicolo | nesēja kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo del veicolo | nesēja kontrole |
| med., pharma. | gruppo di controllo negativo parallelo | negatīvā konkurējošā kontroles grupa |
| med., pharma., R&D. | gruppo di controllo non sottoposto a trattamento | kontroles grupa, kurai nav veiktas manipulācijas |
| med., pharma., R&D. | gruppo di controllo non trattato | kontroles grupa, kurai nav veiktas manipulācijas |
| med. | gruppo di controllo pair-fed | pa pāriem barota kontroles grupa |
| med., pharma. | gruppo di controllo parallelo | konkurējoša kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo per il veicolo | nesēja kontrole |
| med. | gruppo di controllo per il veicolo | nesēja kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo positivo parallelo | paralēla pozitīvās kontroles grupa |
| comp., MS | gruppo di controllo tolleranza prezzi articolo | krājumu cenu tolerances grupa |
| comp., MS | gruppo di controllo tolleranza prezzi fornitore | piegādātāju cenu tolerances grupa |
| med., pharma., R&D. | gruppo di controllo trattato con placebo | placebo kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo trattato con veicolo | nesēja kontrole |
| med. | gruppo di controllo trattato con veicolo | nesēja kontroles grupa |
| med. | gruppo di controllo trattato contemporaneamente con veicolo | paralēla ar nesēju apstrādātā kontroles grupā |
| energ.ind. | Gruppo di coordinamento del gas | Gāzes koordinācijas grupa |
| pharma. | Gruppo di coordinamento e consultivo per le sperimentazioni cliniche | Klīnisko izmēģinājumu koordinācijas un konsultāciju grupa |
| health. | gruppo di coordinamento per i dispositivi medici | Medicīnisko ierīču koordinācijas grupa |
| health. | gruppo di coordinamento per i dispositivi medici | MDCG |
| energ.ind. | gruppo di coordinamento per la sicurezza dell'approvvigionamento | Piegādes drošības koordinācijas grupa |
| health., pharma. | gruppo di coordinamento per le procedure di mutuo riconoscimento e decentrate - medicinali per uso umano | Cilvēkiem paredzēto zāļu savstarpējās atzīšanas un decentralizēto procedūru koordinācijas grupa |
| health., pharma. | gruppo di coordinamento per le procedure di mutuo riconoscimento e decentrate - medicinali veterinari | Veterināro zāļu savstarpējās atzīšanas un decentralizēto procedūru koordinācijas grupa |
| gen. | gruppo di coordinamento "strategia di Lisbona" | Lisabonas stratēģijas koordinācijas grupa |
| polit. | Gruppo di coordinamento temporaneo sulla strategia di Lisbona | Lisabonas stratēģijas pagaidu koordinācijas grupa |
| immigr. | gruppo di criminalità organizzata | organizēta noziedzīga grupa |
| comp., MS | gruppo di destinatari | auditorija |
| comp., MS | gruppo di discussione | diskusiju grupa |
| comp., MS | gruppo di disponibilità dei database | datu bāzes pieejamības grupa |
| comp., MS | gruppo di distribuzione | adresātu grupa |
| comp., MS | gruppo di distribuzione dinamico | dinamiskā adresātu grupa |
| comp., MS | gruppo di distribuzione universale abilitato alla posta elettronica | pasta universālā adresātu grupa |
| crim.law. | Gruppo di esperti ad alto livello del G8 sulla criminalità organizzata transnazionale | Lionas darba grupa |
| crim.law. | Gruppo di esperti ad alto livello del G8 sulla criminalità organizzata transnazionale | Lionas grupa |
| fin. | gruppo di esperti ad alto livello sulla vigilanza finanziaria nell'Unione europea | Finanšu uzraudzības jautājumu augsta līmeņa darba grupa |
| geogr., UN | Gruppo di esperti delle Nazioni Unite sui nomi geografici | Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģeogrāfisko nosaukumu ekspertu grupa |
| work.fl., commun. | Gruppo di esperti di alto livello sulle biblioteche digitali | Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām |
| econ. | gruppo di esperti per la revisione del sistema europeo di normalizzazione | Eiropas standartizācijas sistēmas pārskatīšanas speciālistu grupa |
| commer., polit. | gruppo di esperti sugli appalti pubblici composto da rappresentanti delle parti interessate | Ieinteresēto personu ekspertu grupa publiskā iepirkuma jomā |
| h.rghts.act. | Gruppo di esperti sulla lotta contro la tratta di esseri umani | Ekspertu darbības grupa pret cilvēku tirdzniecību |
| law, bank. | Gruppo di esperti sulla mobilità dei clienti in materia di conti bancari | Ekspertu grupa klientu mobilitātei attiecībā uz bankas kontiem |
| tax. | gruppo di esperti sulla tassazione dell'economia digitale | ekspertu grupa saistībā ar nodokļu uzlikšanu digitālajā ekonomikā |
| h.rghts.act., social.sc. | Gruppo di esperti sulla tratta degli esseri umani | Ekspertu grupa jautājumos par cilvēku tirdzniecību |
| gov., social.sc., empl. | gruppo di funzioni | funkciju grupa |
| gov. | gruppo di funzioni AD | funkciju grupa AD |
| gov. | gruppo di funzioni AST | funkciju grupa AST |
| gov. | gruppo di funzioni degli amministratori | funkciju grupa AD |
| gov. | gruppo di funzioni degli assistenti | funkciju grupa AST |
| environ. | gruppo di interesse | interešu grupa |
| comp., MS | Gruppo di lavoro | Darbgrupa |
| comp., MS | gruppo di lavoro | darbgrupa |
| immigr. | Gruppo di lavoro ad alto livello in materia di asilo e migrazione | Augsta līmeņa darba grupa migrācijas un patvēruma jautājumos |
| life.sc., environ., UN | Gruppo di lavoro ad hoc aperto sulla biosicurezza | Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa |
| environ. | Gruppo di lavoro ad hoc sugli ulteriori impegni per i Paesi inclusi nell'Allegato I che hanno ratificato il Protocollo di Kyoto AWG-KP | I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa |
| comp., MS | gruppo di lavoro con protezione attivata | drošības darbgrupa |
| health., pharma. | gruppo di lavoro dei comitati scientifici dell'EMA per i medicinali per uso umano con le associazioni dei pazienti e dei consumatori | EMA Cilvēkiem paredzēto zāļu zinātnisko komiteju darba grupa sadarbībai ar pacientu un patērētāju organizācijām |
| health., pharma. | gruppo di lavoro dei pazienti e dei consumatori | Pacientu un patērētāju darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro del Comitato delle regioni | darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro del CVMP | CVMP darba grupas |
| health., pharma. | gruppo di lavoro dell'EMA/CHMP con le associazioni degli operatori sanitari | EMA/CHMP Darba grupa sadarbībai ar veselības aprūpes profesionāļu organizācijām |
| gen. | gruppo di lavoro dell'OCSE sui nanomateriali di sintesi | ESAO rūpnieciski ražotu nanomateriālu darba grupa |
| fin. | gruppo di lavoro "Eurogruppo" | Eurogrupas jautājumu darba grupa |
| polit. | gruppo di lavoro intercommissione | komiteju sadarbības darba grupa |
| busin., labor.org., account. | Gruppo di lavoro intergovernativo sugli standard internazionali di contabilità e bilancio | Starpvaldību ekspertu darba grupa starptautisko grāmatvedības un ziņojumu sniegšanas standartu jautājumos |
| gen. | Gruppo di lavoro intergovernativo sugli standard internazionali di contabilità e bilancio | ISAR darba grupa |
| gen. | Gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolamentazione | iestāžu darba grupa par regulatīvajām aģentūrām |
| gen. | gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolazione | iestāžu darba grupa par regulatīvajām aģentūrām |
| gen. | Gruppo di lavoro interistituzionale sull'informazione | Iestāžu informācijas jautājumu grupa |
| gen. | Gruppo di lavoro interistituzionale sull'informazione | IGI |
| fin. | gruppo di lavoro "Irregolarità e assistenza reciproca - Prodotti agricoli" | Pārkāpumu un savstarpējas palīdzības grupa – lauksaimniecības produkti |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | Darba grupa personu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | panta datu aizsardzības darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | panta darba grupa |
| health., pharma. | gruppo di lavoro per la valutazione dei rischi ambientali | Vides riska novērtējuma darba grupa |
| polit. | Gruppo di lavoro presso la commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione UE-Montenegro | ES un Melnkalnes Stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| polit. | gruppo di lavoro presso la commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione UE-Montenegro | ES un Melnkalnes Stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro presso la commissione parlamentare di stabilizzazione e di associazione UE-Montenegro | ES un Melnkalnes darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro sui nanomateriali | nanomateriālu darba grupa |
| polit. | Gruppo di lavoro sul Medio Oriente | Tuvo Austrumu jautājumu darba grupa |
| polit. | gruppo di lavoro UE-Albania, comitato parlamentare di stabilizzazione e di associazione, | ES un Albānijas stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| polit. | gruppo di lavoro UE-Albania, comitato parlamentare di stabilizzazione e di associazione | ES un Albānijas stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| polit. | gruppo di lavoro UE-Montenegro | ES un Melnkalnes Stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| gen. | gruppo di lavoro UE-Montenegro | ES un Melnkalnes darba grupa |
| commer. | Gruppo di lavoro UE-USA ad alto livello su occupazione e crescita | ES un ASV Augsta līmeņa darba grupa nodarbinātības un izaugsmes jautājumos |
| comp., MS | gruppo di lingue | valodu kolekcija |
| comp., MS | gruppo di lingue | valodu grupa |
| crim.law. | Gruppo di Lione | Lionas grupa |
| crim.law. | Gruppo di Lione | Lionas darba grupa |
| comp., MS | gruppo di macro | makro grupa |
| comp., MS | gruppo di misure | mēru grupa |
| h.rghts.act., social.sc. | gruppo di mutuo soccorso per il ritrovamento in vita dei familiari scomparsi | Pazudušo cilvēku radinieku savstarpējā atbalsta grupa |
| comp., MS | gruppo di operazioni | darbību grupa |
| comp., MS | gruppo di opzioni | opciju grupa |
| gen. | gruppo di pianificazione dell'Unione europea | ES Plānošanas grupa |
| environ. | gruppo di pressione | spiediena grupa |
| comp., MS | gruppo di prezzi | cenu grupa |
| comp., MS | gruppo di prodotti | preču grupa |
| comp., MS | gruppo di prodotti | produktu pūls |
| econ. | gruppo di produttori | ražotāju grupa |
| comp., MS | gruppo di progetti | projektu grupa |
| comp., MS | gruppo di protezione universale abilitato alla posta elettronica | pasta universālā drošības grupa |
| health., anim.husb. | 1) gruppo di raccolta di embrioni | embriju savākšanas centrs |
| health., anim.husb. | 2) gruppo di raccolta embrioni | embriju savākšanas centrs |
| gen. | gruppo di redazione | dokumentu izstrādes grupa |
| comp., MS | gruppo di report | pārskatu grupa |
| comp., MS | gruppo di riferimento | atsauces grupa |
| gen. | gruppo di riflessione | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| gen. | gruppo di riflessione | Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030 |
| gen. | Gruppo di riflessione orizzonte 2010-2030 | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| gen. | gruppo di riflessione sul futuro dell'Unione | Eiropas Savienības nākotnes 2020-2030 Pārdomu grupa |
| gen. | gruppo di riflessione sul futuro dell'Unione | Pārdomu grupa par Eiropas Savienības nākotni 2020–2030 |
| econ. | Gruppo di Rio | Rio grupa |
| comp., MS | gruppo di risposta | meklēšanas grupa |
| polit. | Gruppo di Roma | G8 Terorisma apkarošanas ekspertu grupa |
| polit. | Gruppo di Roma | Romas darba grupa |
| polit. | Gruppo di Roma | Romas grupa |
| comp., MS | gruppo di routing | maršrutēšanas grupa |
| comp., MS | gruppo di ruoli | lomu grupa |
| comp., MS | gruppo di ruoli incorporato | iebūvēta lomu grupa |
| comp., MS | gruppo di ruoli per amministratore | administratoru lomu grupa |
| comp., MS | gruppo di scelta | izvēļu grupa |
| comp., MS | gruppo di sconto articoli | krājumu atlaižu grupa |
| comp., MS | gruppo di servizi | pakalpojumu grupa |
| comp., MS | gruppo di SharePoint | SharePoint grupa |
| comp., MS | gruppo di sicurezza | drošības grupa |
| econ. | gruppo di società | uzņēmumu grupa |
| obs. | Gruppo di sostegno ad hoc GAI-RELEX | TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa |
| gen. | Gruppo di sostegno ad hoc GAI-RELEX | JAI-RELEX darba grupa |
| comp., MS | gruppo di sottoscrizioni | abonementa grupa |
| UN | Gruppo di Stati africani | Āfrikas valstu grupa |
| crim.law. | Gruppo di Stati contro la corruzione | Pretkorupcijas starpvalstu grupa |
| UN | Gruppo di Stati dell'America Latina e dei Caraibi | Latīņamerikas un Karību jūras valstu grupa |
| UN | Gruppo di Stati dell'Europa occidentale e altri Stati | Rietumeiropas un citu valstu grupa |
| UN | Gruppo di Stati dell'Europa orientale | Austrumeiropas valstu grupa |
| comp., MS | gruppo di studio | mācību grupa |
| gen. | gruppo di studio | izpētes grupa |
| immigr. | gruppo di supporto congiunto di Frontex | Frontex kopīgā atbalsta grupa |
| gen. | Gruppo di Visegrad | Višegrādas valstis |
| econ. | gruppo di Visegrad | Višegradas valstis |
| gen. | Gruppo di Visegrad | Višegrādas grupa |
| gen. | Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" | Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa |
| gen. | Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" Trattato sul commercio delle armi | Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa ieroču tirdzniecības līgums |
| econ. | gruppo europeo di cooperazione territoriale | Eiropas teritoriālās sadarbības grupa |
| econ., busin., labor.org. | Gruppo europeo di interesse economico | Eiropas ekonomisko interešu grupa |
| econ. | gruppo europeo di interesse economico | Eiropas ekonomisko interešu grupējums |
| comp., MS | Gruppo Home di Windows | Windows mājas grupa |
| agric. | Gruppo in rete per lo scambio e il coordinamento di informazioni sulla coesistenza di colture transgeniche, convenzionali e biologiche | Informācijas apmaiņas un koordinācijas grupa jautājumos par ģenētiski modificēto, parasto un bioloģiski audzēto kultūraugu līdzāspastāvēšanu |
| environ., UN | Gruppo intergovernativo di esperti dei cambiamenti climatici | Klimata pārmaiņu starpvaldību padome |
| environ., UN | Gruppo intergovernativo di esperti dei cambiamenti climatici | IPCC |
| environ., UN | Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti del clima | IPCC |
| environ., UN | Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti del clima | Klimata pārmaiņu starpvaldību padome |
| environ., UN | Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico | IPCC |
| econ. | Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico | Klimata pārmaiņu starpvaldību padome |
| polit. | Gruppo internazionale di esperti sull'Ucraina | Starptautiskā konsultatīvā padome |
| polit. | Gruppo internazionale di esperti sull'Ucraina | Starptautiskā konsultatīvā padome Ukrainas jautājumos |
| comp., MS | gruppo locale di dominio | domēna lokālā grupa |
| obs. | gruppo per le questioni di diritto civile | Civiltiesību jautājumu komiteja |
| gen. | gruppo per le questioni di diritto civile | Civiltiesību jautājumu darba grupa |
| health., pharma. | gruppo per l'esame del nome di fantasia | Piešķirto nosaukumu pārskatīšanas grupa |
| gen. | Gruppo "Prodotti di base" | PROBA darba grupa |
| gen. | Gruppo "Prodotti di base" | Preču jautājumu darba grupa |
| immigr. | Gruppo ristretto di paesi a cooperazione rafforzata in materia di rimpatrio | ad hoc darba grupa paratpakaļnosūtīšanas jautājumiem |
| immigr. | Gruppo ristretto di paesi a cooperazione rafforzata per le operazioni congiunte di rimpatrio | Kopīgu atpakaļnosūtīšanas operāciju pamata valstu grupa |
| obs. | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa |
| gen. | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" | Informācijas apmaiņas un datu aizsardzības jautājumu darba grupa |
| gen. | Gruppo "Sistema di preferenze generalizzate" | Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa |
| gen. | Gruppo "Valutazione di Schengen" | "Šengenas" izvērtējumu darba grupa |
| comp., MS | ID gruppo di lavoro | darbgrupas ID |
| econ. | lavoro di gruppo | komandas darbs |
| comp., MS | livello di gruppo | grupas līmenis |
| comp., MS | membro del gruppo di ruoli | lomu grupas dalībnieks |
| comp., MS | membro di gruppo | grupas dalībnieks |
| comp., MS | messaggio istantaneo di gruppo | grupas tūlītējā ziņojumapmaiņa |
| gen. | mini gruppo di Dublino | Dublinas sašaurinātā grupa |
| comp., MS | MMS di gruppo | ziņa grupai |
| comp., MS | motore Criteri di gruppo | grupas politikas programma |
| social.sc. | norma di gruppo | sociālā norma |
| immigr. | persecuzione di gruppo | grupas vajāšana |
| law | presidente di gruppo interregionale | starpreģionālās grupas priekšsēdētājs |
| law | presidente di gruppo politico | politiskās grupas priekšsēdētājs |
| polit. | presidente di un gruppo politico | politiskās grupas priekšsēdētājs |
| health. | Protocollo addizionale all'accordo europeo sullo scambio di reagenti per la classificazione dei gruppi tessutali | Papildprotokols Eiropas Līgumam par apmaiņu ar reaģentiem audu grupu noteikšanai |
| health. | Protocollo aggiuntivo all'Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione di gruppi di tessuti | Papildprotokols Eiropas Līgumam par apmaiņu ar reaģentiem audu grupu noteikšanai |
| UN | rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace "rapporto Brahimi" | Speciālistu grupas ziņojums par ANO miera atbalsta operācijām |
| UN | rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace "rapporto Brahimi" | Brahimi ziņojums |
| environ. | relazione di valutazione del Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico | Klimata pārmaiņu starpvaldību padomes izvērtējuma ziņojums par klimata pārmaiņām |
| comp., MS | responsabile del gruppo di lavoro | darba grupas vadītājs |
| comp., MS | rete ad hoc di gruppo | grupas ekspromta tīkls |
| comp., MS | Risoluzione dei problemi di Gruppo Home | mājas grupas problēmu risinātājs |
| econ. | scambio per gruppo di paesi | tirdzniecība pēc valstu grupām |
| comp., MS | Sito del gruppo di lavoro | grupas darbvieta |
| comp., MS | spazio tra gruppi di riquadri | ātruma ierobežotājs |
| comp., MS | transizione di gruppo | grupas pāreja |
| gen. | ufficio di presidenza di gruppo politico | grupas birojs |
| gen. | ufficio di presidenza di gruppo politico | politiskās grupas birojs |
