| Subject | Italian | Estonian |
| gen. | Alto appresentante e rappresentante speciale dell'UE per la Bosnia-Erzegovina | kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
| gen. | Alto appresentante e rappresentante speciale dell'UE per la Bosnia-Erzegovina | kõrge esindaja / ELi eriesindaja |
| gen. | Alto rappresentante | kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
| econ. | alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza | liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
| polit. | Alto rappresentante per la PESC | ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
| polit. | Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
| gen. | Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto | Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt |
| obs. | Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto | otsestel ja üldistel valimistel esindajate assambleesse valimist käsitlev akt |
| gen. | Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto | Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev 20. septembri 1976. aasta akt |
| polit. | Camera dei rappresentanti belga | Belgia Esindajatekoda |
| gen. | Comitato dei rappresentanti permanenti | alaliste esindajate komitee |
| polit. | conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri | valitsustevaheline konverents |
| polit. | conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri | liikmesriikide valitsuste esindajate konverents |
| commer., polit. | gruppo di esperti sugli appalti pubblici composto da rappresentanti delle parti interessate | sidusrühmade esindajatest koosnev riigihangetega tegelev eksperdirühm |
| gen. | rappresentante ad personam | nimeline asendaja |
| unions. | rappresentante dei lavoratori | töötajate usaldusisik |
| comp., MS | rappresentante del servizio clienti | klienditeeninduse esindaja, klienditeenindaja |
| comp., MS | rappresentante della community | kogukonna esindaja |
| nucl.phys. | rappresentante dell'UE per la non proliferazione e il disarmo | massihävitusrelvade leviku vastase võitluse ja desarmeerimise ELi esindaja |
| econ. | rappresentante di commercio | müügiagent |
| fin., polit. | rappresentante doganale | tolliesindaja |
| chem. | rappresentante esclusivo | ainuesindaja |
| tax. | rappresentante fiscale | maksuesindaja |
| law, fin. | rappresentante legale | esindaja |
| law | rappresentante permanente | alaline esindaja |
| law | rappresentante permanente aggiunto | alalise esindaja asetäitja |
| nucl.phys. | Rappresentante personale del Segretario generale/Alto Rappresentante per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa | massihävitusrelvade leviku vastase võitluse ja desarmeerimise ELi esindaja |
| econ. | rappresentante sindacale | ametiühingu esindaja |
| gen. | rappresentante speciale | Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale | eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale | ELi eriesindaja |
| UN | rappresentante speciale congiunto delle Nazioni Unite e della Lega degli Stati arabi per la Siria | ühine eriesindaja |
| UN | rappresentante speciale congiunto delle Nazioni Unite e della Lega degli Stati arabi per la Siria | ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE | ELi eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE | Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE | eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Caucaso meridionale | Euroopa Liidu eriesindaja Lõuna-Kaukaasias |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Caucaso meridionale | Lõuna-Kaukaasiasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Kosovo | Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Kosovo | Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente | Euroopa Liidu eriesindaja Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente | Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Sahel | ELi eriesindaja Sahelis |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Sahel | Euroopa Liidu eriesindaja Sahelis |
| obs. | rappresentante speciale dell'UE per il Sudan | Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| obs. | rappresentante speciale dell'UE per il Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaanis |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Sudan | Sudaani ja Lõuna-Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per il Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaani Vabariigis ja Lõuna-Sudaani Vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la Bosnia-Erzegovina | Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la Bosnia-Erzegovina | Bosniasse ja Hertsegoviinasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la crisi in Georgia | Euroopa Liidu eriesindaja Gruusia kriisi jaoks |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la crisi in Georgia | Gruusia kriisi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la regione dei Grandi laghi in Africa | Euroopa Liidu eriesindaja Ida-Aafrika järvede piirkonnas |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la regione dei Grandi laghi in Africa | Ida-Aafrika järvede piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la Repubblica di Moldova | Euroopa Liidu eriesindaja Moldova Vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per la Repubblica di Moldova | Moldova Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per l'Afghanistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per l'Afghanistan | Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale | Euroopa Liidu eriesindaja Kesk-Aasias |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale | Kesk-Aasiasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE presso l'Unione africana | Aafrika Liitu nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'UE presso l'Unione africana | Euroopa Liidu eriesindaja Aafrika Liidus |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea | ELi eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea | Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea | eriesindaja |
| h.rghts.act. | rappresentante speciale dell'Unione europea per i diritti umani | Euroopa Liidu inimõiguste eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Caucaso meridionale | Lõuna-Kaukaasiasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Caucaso meridionale | Euroopa Liidu eriesindaja Lõuna-Kaukaasias |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Kosovo | Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Kosovo | Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente | Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente | Euroopa Liidu eriesindaja Lähis-Ida rahuprotsessi jaoks |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sahel | Euroopa Liidu eriesindaja Sahelis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sahel | ELi eriesindaja Sahelis |
| obs. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan | Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| obs. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaanis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan | Sudaani ja Lõuna-Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaani Vabariigis ja Lõuna-Sudaani Vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan e il Sud Sudan | Sudaani ja Lõuna-Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| obs. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan e il Sud Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaanis |
| obs. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan e il Sud Sudan | Sudaani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan e il Sud Sudan | Euroopa Liidu eriesindaja Sudaani Vabariigis ja Lõuna-Sudaani Vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la Bosnia-Erzegovina | Bosniasse ja Hertsegoviinasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la Bosnia-Erzegovina | Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la crisi in Georgia | Gruusia kriisi jaoks nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la crisi in Georgia | Euroopa Liidu eriesindaja Gruusia kriisi jaoks |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la regione dei Grandi laghi in Africa | Ida-Aafrika järvede piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la regione dei Grandi laghi in Africa | Euroopa Liidu eriesindaja Ida-Aafrika järvede piirkonnas |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la Repubblica di Moldova | Moldova Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per la Repubblica di Moldova | Euroopa Liidu eriesindaja Moldova Vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Afghanistan | Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Afghanistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale | Kesk-Aasiasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale | Euroopa Liidu eriesindaja Kesk-Aasias |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia | endisesse Jugoslaavia Makedoonia vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia | Euroopa Liidu eriesindaja endises Jugoslaavia Makedoonia vabariigis |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea presso l'Unione africana | Euroopa Liidu eriesindaja Aafrika Liidus |
| gen. | rappresentante speciale dell'Unione europea presso l'Unione africana | Aafrika Liitu nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja |
| law | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | peasekretär / kõrge esindaja |
| law | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindajana tegutsev nõukogu peasekretär |
| law | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär / ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
| law | Segretario generale/Alto Rappresentante | peasekretär / kõrge esindaja |
| law | Segretario generale/Alto Rappresentante | ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindajana tegutsev nõukogu peasekretär |
| law | Segretario generale/Alto Rappresentante | Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär / ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja |
| gen. | ufficio del rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Afghanistan | Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja büroo |
| gen. | Ufficio dell'Alto rappresentante | kõrge esindaja büroo |
| law | È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti della Svizzera di essere associati ai lavori dei comitati che assistono la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto in un accordo in forma di scambio di lettere tra il Consiglio dell'Unione europea e la Confederazione svizzera relativo ai comitati che assistono la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … . | Tuleks ette näha kord, mille alusel Šveitsi esindajad saaksid osaleda nende komiteede töös, kes abistavad komisjoni tema rakendusvolituste täitmisel. Sellist korda on kavandatud põhjenduses … osutatud lepingule lisatud kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes Euroopa Liidu Nõukogu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel Euroopa Komisjoni tema täidesaatva võimu teostamisel* abistavate komiteede kohta. |
| law | È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti dell'Islanda e della Norvegia di essere associati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto nell'accordo in forma di scambio di lettere fra il Consiglio dell'Unione europea e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … . | Tuleks ette näha kord, mille alusel Islandi ja Norra esindajad saaksid osaleda nende komiteede töös, kes abistavad komisjoni tema rakendusvolituste täitmisel. Sellist korda on kavandatud põhjenduses … osutatud lepingule lisatud kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahel komiteede kohta, mis abistavad Euroopa Komisjoni selle täidesaatva võimu teostamisel*. |
