| Subject | Italian | Estonian |
| transp., avia. | accordo commerciale di condivisione di codice di volo code share | koodijagamine |
| commun., transp., avia. | assegnazione del codice IC | päringusaatjate koodide paigutus |
| gen. | assegnazione del codice IC | IC-koodide paigutus |
| market., IT | codice a barre | UPC kaubakood |
| comp., MS | codice a barre | vöötkood |
| commun., IT | codice a correzione automatica degli errori | veaparanduskood |
| commun., IT | codice a correzione di errore | veaparanduskood |
| comp., MS | codice a matrice | QR-kood |
| comp., MS | codice ABC | ABC-kood |
| comp., MS | codice ABC per i ricavi | tulu ABC-kood |
| comp., MS | codice ABC per i ricavi | ABC-kood, tulu |
| comp., MS | codice ABC per il margine di contribuzione | ABC-kood, kasum, kasumi ABC-kood |
| comp., MS | codice ABC per la classificazione di costo | ABC-kood, ladustamiskulu |
| comp., MS | codice ABC per la classificazione di costo | ladustamiskulu ABC-kood |
| comp., MS | codice ABI | pangakood |
| econ. | codice amministrativo | haldusseadustik |
| commer., polit., interntl.trade. | codice antidumping | aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe VI artikli rakendamise leping |
| commun., IT | codice autocorrettivo | veaparanduskood |
| commun., IT | codice autocorrettore | veaparanduskood |
| comp., MS | codice bancario | sortimiskood |
| comp., MS | codice calcolo | arvutuskood |
| comp., MS | codice carattere | tärgi kood |
| comp., MS | codice causale | põhjusekood / põhjuse kood |
| econ. | codice civile | tsiviilseadustik |
| comp., MS | codice classificazione pagamento singolo | Ühe makse klassifitseerimiskood |
| transp., avia. | codice comune di navigabilità | ühtsed lennundusnõuded |
| gen. | codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone | isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad |
| gen. | codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone | Schengeni piirieeskirjad |
| comp., MS | codice coordinatore | Juhataja kood |
| immigr. | codice dei visti | viisaeeskiri |
| law, commer. | codice del commercio | äriseadustik |
| comp., MS | codice del corso | kursuse kood |
| econ. | codice del lavoro | tööseadustik |
| comp., MS | codice della campagna | kampaaniakood |
| econ. | codice della navigazione | meresõidukoodeks |
| fin., polit., agric. | codice della nomenclatura combinata | kaubakood |
| fin., polit., agric. | codice della nomenclatura combinata | kombineeritud nomenklatuuri kood |
| econ. | codice della strada | liikluseeskiri |
| transp., avia. | codice dell'aeromobile | õhusõiduki aadress |
| fin. | codice dell'azione | sümbol |
| stat. | codice delle statistiche europee | Euroopa statistika tegevusjuhis |
| commun., transp., avia. | codice dell'interrogatore | päringusaatja kood |
| gen. | codice dell'interrogatore | IC-kood |
| comp., MS | codice di accesso | pääsukood |
| transp., avia. | codice di aeronavigabilità | lennukõlblikkusnõuded |
| comp., MS | codice di autorizzazione | autoriseerimiskood |
| comp., MS | codice di avvio principale | algkäivituse põhikood |
| comp., MS | codice di campo | välja kood |
| comp., MS | codice di classificazione bancaria | panga sortimiskood |
| econ. | codice di commercio | äriseadustik |
| comp., MS | codice di compensazione nazionale del Sud Africa | Lõuna-Aafrika riiklik kliiringkood |
| comp., MS | codice di competenza | oskuse tähis |
| comp., MS | codice di comportamento | käitumiskoodeks |
| comp., MS | Codice di comportamento | Käitumiskoodeks |
| h.rghts.act. | codice di comportamento | käitumisjuhend |
| polit. | codice di condotta | käitumisjuhend |
| econ. | codice di condotta | toimimisjuhend |
| gen. | codice di condotta dell'Aia | ballistiliste rakettide leviku tõkestamist käsitlev Haagi tegevusjuhend |
| gen. | codice di condotta dell'Aia | Haagi tegevusjuhend |
| gen. | codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici | Haagi tegevusjuhend |
| gen. | codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici | ballistiliste rakettide leviku tõkestamist käsitlev Haagi tegevusjuhend |
| gen. | Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo | ELi tegevusjuhend vastastikuse täiendavuse ja tööjaotuse kohta arengupoliitikas |
| commer., polit. | codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi | Euroopa Liidu relvaekspordi toimimisjuhend |
| fin. | codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento | Euroopa kliiringu ja arvelduse tegevusjuhend |
| tax. | codice di condotta in materia di tassazione delle imprese | äriühingute maksustamise käitumisjuhend |
| gen. | codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici | Haagi tegevusjuhend |
| gen. | codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici | ballistiliste rakettide leviku tõkestamist käsitlev Haagi tegevusjuhend |
| fin. | codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI | EIP auditikomisjoni liikmete tegevusjuhend |
| fin. | Codice di condotta per i membri del Comitato direttivo della BEI | EIP halduskomitee liikmete tegevusjuhend |
| fin. | Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI | EIP direktorite nõukogu liikmete tegevusjuhend |
| min.prod., fish.farm., UN | Codice di condotta per la pesca responsabile | vastutustundliku kalapüügi juhend |
| min.prod., fish.farm., UN | Codice di condotta per la pesca responsabile | kohusetundliku kalanduse koodeks |
| scient. | Codice di condotta per l'assunzione dei ricercatori | teadlaste töölevõtmise juhend |
| gen. | codice di condotta sull'approvvigionamento di materiali per la difesa | kaitsealaste riigihangete tegevusjuhend |
| comp., MS | codice di convalida della carta | kaardi kontrollkood |
| commun., IT | codice di correzione automatica d'errore | veaparanduskood |
| commun., IT | codice di correzione degli errori in avanti | veaparanduskood |
| comp., MS | codice di direzione | suunakood |
| fin. | codice di identificazione bancario | ettevõtte tunnuskood |
| obs., fin. | codice di identificazione bancario | panga tunnuskood |
| tax. | codice di identificazione fiscale | maksukohustuslasena registreerimise number |
| comp., MS | codice di incorporamento | manustamiskood |
| comp., MS | codice di licenza | litsentsi kood |
| transp., avia. | codice di prenotazione | broneeringuinfo |
| crim.law. | Codice di procedura penale | kriminaalmenetluse seadustik |
| energ.ind. | codice di rete | võrgueeskiri |
| comp., MS | codice di sblocco | avamiskood |
| comp., MS | codice di sblocco | blokeeringu tühistamise kood |
| comp., MS | codice di sicurezza MasterCard | MasterCardi turvakood |
| comp., MS | codice di transazione della Banca Centrale | keskpanga kandekood |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | codice diagnostico di guasto | diagnostika veakood |
| fin. | codice d'identificazione della banca | ettevõtte tunnuskood |
| obs., fin. | codice d'identificazione della banca | panga tunnuskood |
| law, cust. | Codice doganale aggiornato | ajakohastatud tolliseadustik |
| cust. | Codice doganale comunitario | ühenduse tolliseadustik |
| law, cust. | codice doganale dell'Unione | liidu tolliseadustik |
| law, cust. | Codice doganale modernizzato | ajakohastatud tolliseadustik |
| comp., MS | codice errore | tõrkekood |
| gen. | Codice europeo di buona condotta amministrativa | Euroopa hea halduse tava eeskiri |
| social.sc. | Codice europeo di Sicurezza sociale riveduto | Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeks muudetud |
| social.sc. | Codice europeo di sicurezza sociale | Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeks |
| social.sc. | Codice europeo di sicurezza sociale rivisto | Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeks muudetud |
| comp., MS | codice filiale | harukontori kood |
| tax. | codice fiscale | maksukohustuslasena registreerimise number |
| comp., MS | Codice fiscale persone fisiche | Füüsiliste isikute register (Brasile) |
| comp., MS | Codice fiscale persone giuridiche | Juriidiliste isikute riiklik register (Brasile) |
| comp., MS | codice FOURCC | FOURCC-kood |
| gen. | codice frontiere Schengen | Schengeni piirieeskirjad |
| gen. | codice frontiere Schengen | isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad |
| comp., MS | codice funzione | ameti kood |
| comp., MS | codice gestito | hallatud kood |
| econ. | codice giuridico | seadustik |
| comp., MS | codice gruppo regole | reegligrupi kood |
| comp., MS | codice hash | räsikood |
| commun., transp., avia. | codice IC | päringusaatja kood |
| gen. | codice IC | IC-kood |
| fin. | codice identificativo Business Identifier Code | ettevõtte tunnuskood |
| obs., fin. | codice identificativo Business Identifier Code | panga tunnuskood |
| comp., MS | codice identificativo del contribuente | maksukohuslase ID-kood |
| transp., avia. | codice identificativo dell'interrogatore | päringusaatja identifitseerimiskood |
| gen. | codice identificativo dell'interrogatore | II-kood |
| commun., transp., avia. | codice identificativo di sorveglianza | seire identifitseerimiskood |
| gen. | codice identificativo di sorveglianza | SI-kood |
| comp., MS | codice IFSC | IFSC-kood |
| transp., avia. | codice II | päringusaatja identifitseerimiskood |
| gen. | codice II | II-kood |
| environ. | codice IMCO | IMCO kood |
| comp., MS | codice informativo | teabekood |
| comp., MS | codice IVA | käibemaksukood |
| comp., MS | codice lavoro a cottimo | tüki kood |
| crim.law., commun., IT | codice maligno | ründekood |
| crim.law., commun., IT | codice malizioso | ründekood |
| polit., work.fl. | codice materia | valdkonnakood |
| comp., MS | Codice MFO della Banca Centrale | Keskpanga MFO-kood |
| health. | codice mondiale antidoping | maailma dopinguvastane koodeks |
| comp., MS | codice monouso | ühekordne kood |
| comp., MS | codice motivo | põhjusekood / põhjuse kood |
| comp., MS | codice NACE | SIC-kood |
| comp., MS | codice NAR | RMA-kood |
| fin., polit., agric. | codice NC | kombineeritud nomenklatuuri kood |
| fin., polit., agric. | codice NC | kaubakood |
| comp., MS | codice non gestito | halduseta kood |
| comp., MS | codice orbit | orbiit |
| comp., MS | codice orbit del parcheggio di chiamata | kõneparkimisnumber |
| comp., MS | codice organizzativo reparto | osakonna organisatsiooni kood |
| comp., MS | codice partecipante | osaleja kood |
| econ. | codice penale | karistusseadustik |
| comp., MS | codice periodo date | kuupäevaperioodi kood |
| comp., MS | codice postale, CAP | sihtnumber |
| comp., MS | codice postale ZIP | sihtnumber (Stati Uniti) |
| comp., MS | codice Product Key | tootenumber |
| comp., MS | codice Product Key per attivazione multipla | mitmikaktiveerimise võti |
| comp., MS | codice Product Key per attivazione singola | jaemüügivõti |
| comp., MS | codice Product Key per contratti multilicenza | hulgivõti |
| comp., MS | codice Product Key per contratti multilicenza | hulgilitsentsi tootevõti |
| comp., MS | codice PUK | PIN-koodi avamise võti |
| market., IT, mech.eng. | codice QR | QR-kood |
| comp., MS | codice reddito | töötasu kood |
| comp., MS | codice registro | arvestuskood |
| comp., MS | codice reparto | osakonna kood |
| comp., MS | codice restituito | tagastuskood |
| commun., transp., avia. | codice SI | seire identifitseerimiskood |
| gen. | codice SI | SI-kood |
| comp., MS | codice SIC | SIC-kood |
| comp., MS | codice sicuro | hallatav kood |
| comp., MS | codice smaltimento | likvideerimiskood |
| IT, patents. | codice sorgente | lähtekood |
| comp., MS | codice spese varie | lisakulude kood |
| transp., avia. | codice SSR | SSR-kood |
| comp., MS | codice Standard Industrial Classification | Standardne tööstuslik klassifitseerimiskood |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW | STCW koodeks |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW sull'addestramento, la certificazione e la tenuta della guardia | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW sull'addestramento, la certificazione e la tenuta della guardia | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks |
| lab.law., transp., nautic. | Codice STCW sull'addestramento, la certificazione e la tenuta della guardia | STCW koodeks |
| comp., MS | codice struttura | liigenduse kood |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | subsiidiumide ja tasakaalustavate tollimaksude koodeks |
| interntl.trade. | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi | üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe GATT VI, XVI ja XXIII artikli tõlgendamise ja kohaldamise kokkulepe |
| comp., MS | codice SWIFT | SWIFT-kood |
| comp., MS | codice tasto | kontrollkood |
| environ. | codice tecnico | juhend |
| comp., MS | codice turno | vahetuse kood |
| comp., MS | codice ubicazione | asukoha kood |
| comp., MS | codice valuta | valuutakood |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale | tolliseadustiku komitee |
| commun., transp., avia. | conflitto di codici IC | režiimi S päringusaatja koodi konflikt |
| commun., transp., avia. | conflitto di codici IC | päringusaatja koodide konflikt |
| commun., transp., avia. | conflitto di codici IC | IC-koodide konflikt |
| comp., MS | criteri di sicurezza dall'accesso di codice | koodjuurdepääsu CAS poliitika |
| law | disposizioni d'applicazione del codice doganale comunitario | tolliseadustiku rakendussätted |
| commun., transp., avia. | domanda di richiesta del codice IC | avaldus päringusaatja koodi määramiseks |
| comp., MS | formato di codice | koodimask |
| comp., MS | frammento di codice HTML | HTML-koodi fragment |
| comp., MS | gerarchia di codici di voce doganale | kaubakoodide hierarhia |
| gen. | Gruppo "Codice di condotta Tassazione delle imprese" | käitumisjuhendi töörühm äriühingute maksustamine |
| comp., MS | identificatore del codice della lingua | keelekoodi identifikaator |
| polit. | Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Dokumendile 9999/99 lisatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE. |
| polit. | Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Dokumendilt 9999/99 eemaldatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE. |
| econ. | infrazione al codice della strada | liiklussüütegu |
| comp., MS | lettore di codice a barre | vöötkoodiriider |
| commun., transp., avia. | piano di assegnazione dei codici IC | päringusaatjate koodide paigutuse plaan |
| commun., transp., avia. | proposta di piano di assegnazione dei codici IC | päringusaatjate koodide paigutuse plaani ettepanek |
| social.sc. | Protocollo al codice europeo di sicurezza sociale | Euroopa sotsiaalkindlustuskoodeksi protokoll |
| comp., MS | punto di codice | koodipunkt |
| comp., MS | Raccolta frammenti di codice | koodilõigugalerii |
| comp., MS | riquadro del codice | koodipaan |
| comp., MS | segmento di codice conto di responsabilità | vastutussegment |
| comp., MS | segmento di codice conto naturale | põhisegment |
| commun., transp., avia. | servizio di assegnazione dei codici IC | päringusaatjate koodide paigutusteenus |
| commun., transp., avia. | sistema di assegnazione dei codici IC | päringusaatjate koodide paigutussüsteem |
| econ. | software open source/a codice sorgente aperto | avatud lähtekoodiga tarkvara |
| comp., MS | stub di codice | kooditupik |
| comp., MS | tabella codici | koodileht |
| comp., MS | tabella codici | kooditabel |
| comp., MS | valore codice ABC | laoseis |
| comp., MS | valore codice ABC | ABC-kood |
| polit. | violazione del codice di condotta | käitumisjuhendi rikkumine |
