Subject | Italian | Dutch |
antenn. | calibro per gli zoccoli delle valvole | buisvoetkaliber n |
agric. | cesoia per zoccoli | hoefschaar |
transp., mech.eng. | chiavetta dello zoccolo del freno | remblokspie |
med. | cuore a zoccolo | laarsvormig hart |
med. | cuore a zoccolo | coeur en sabot |
med. | cuore a zoccolo | lansvormig hart |
med. | cuore a zoccolo | boat-shaped heart |
agric. | cura degli zoccoli | hoefverzorging |
pharma., mech.eng., el. | farina di zoccoli | meel van hoeven |
el. | flangia a zoccolo | pasflens |
transp. | freno a doppio zoccolo | rem met dubbele blokken |
transp. | freno a doppio zoccolo | dubbele blokkenrem |
transp. | freno a zoccoli | blokkenrem |
agric. | grasso per zoccoli | hoefvet |
nat.sc., agric. | lesione del piede del cavallo sotto allo zoccolo | steengal |
agric. | lima per unghioni e zoccoli | hoefrasp |
health. | mal del zoccolo | hoornscheur |
agric. | muraglia dello zoccolo | hoornwand |
chem. | nero di zoccolo | zwartsel van hoeven |
chem. | nero di zoccolo | hoefzwartsel |
industr., construct. | orologio murale a zoccolo "comtoise" | comtoise-klok |
agric. | parete dello zoccolo | hoornwand |
transp., mech.eng. | pendino di sospensione dello zoccolo | remwerkhanger |
transp., construct. | perno e zoccolo di un battente di porta in ferro | schoen met taatskom van een ijzeren puntdeur |
agric. | pinza per unghioni e zoccoli | klauwentang |
earth.sc., mech.eng. | pompa con basamento o zoccolo | staande pomp |
el. | porta-zoccolo | fitting |
el. | porta-zoccolo | buishouder |
antenn. | portalampada per zoccoli | bajonetvoet m |
transp. | portare gli zoccoli del freno a contatto | de remblokken aandrukken |
earth.sc., transp. | pressione agli zoccoli | remblokdruk |
earth.sc., transp. | pressione agli zoccoli | aandrukkracht van de remblokken |
mech.eng., construct. | protezione dello zoccolo | sokkelplaat |
agric. | raschiatura dello zoccolo | uitkrabben van de hoef |
transp. | riscaldamento degli zoccoli del freno | warmlopen van de remblokken |
chem., el. | riscaldatore a zoccolo | plintconvector |
agric. | rosola per unghioni e zoccoli | hoefmes |
agric. | sarchiatrice con zappette a zoccolo | cultivator met ganzevoetscharen |
agric. | sarchiatrice con zappette a zoccolo | bietenschoffel |
el. | sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli | printplaat met stekkerverbinding |
transp., mech.eng. | suola dello zoccolo del freno | remblok |
transp. | suola zoccolo | glijplank |
transp. | suola zoccolo | tong |
industr., construct. | sviluppatrice copiatrice di zoccoli | gradeer-en copieermachine voor klompen |
agric. | unguento per zoccoli | hoefzalf |
agric. | vangheggia a zoccolo | ganzevoet |
agric. | zappettatrice con vanghegge a zoccolo | bietenschoffel |
agric. | zappettatrice con vanghegge a zoccolo | cultivator met ganzevoetscharen |
gen. | zoccoli di animali | hoeven voor dieren |
el. | zoccolo a baionetta | bajonetlampvoet |
antenn. | zoccolo a baionetta | bajonethuls f, swanhuls f |
antenn. | zoccolo a 14 contatti | 14-pens-voet m |
antenn. | zoccolo a contatti esterni | voet m met buitencontacten |
mech.eng. | zoccolo a scatola | schort |
IT, el. | zoccolo ad innesto per circuiti integrati | vergrendelbare fitting voor geïntegreerde schakeling |
antenn. | zoccolo ammortizato | verende voet m |
el. | zoccolo cilindrico | cilindervormige voet |
construct. | zoccolo con raccordo al pavimento | holle plinttegel |
transp., mech.eng. | zoccolo con suola ricambiabile | remblokhouder met afneembaar remblok |
el. | zoccolo con terminali saldabili | soldeerbevestiging |
el. | zoccolo della lampada | lampfitting |
earth.sc., tech. | zoccolo della sonda | tasterschoen |
el. | zoccolo di circuito integrato | voetje voor geïntegreerde schakeling |
el. | zoccolo di circuito integrato | IC voetje |
mech.eng. | zoccolo di macchina | voetstuk voor machines |
antenn. | zoccolo di Swan | bajonethuls f, swanhuls f |
mech.eng. | zoccolo di tergicristallo | wisserbladschoen |
antenn. | zoccolo di vetro stampato | buisvoet m uit geperste glas, persglasvoet m |
earth.sc., el. | zoccolo octal | octaalfitting |
hobby | zoccolo per alberi di Natale | kerstklomp |
el. | zoccolo per circuito stampato sperimentale | breadboard voetje |
el. | zoccolo per collegamenti ad avvolgimento di filo | wire-wrap-houder |
transp., construct. | zoccolo per la ralla | schoen met taatskom |
transp., met. | zoccolo per paraurto | bumperrozet |
IT, el. | zoccolo per pulitura | cleaning shoe |
life.sc. | zoccolo per stadie | voetstuk voor baken |
antenn. | zoccolo piano | platte voet m |
agric. | zoccolo separatore | halmverdeler |
antenn. | zoccolo Swan | bajonethuls f, swanhuls f |