Subject | Italian | Dutch |
IT | accoppiamento di robot | robotkoppelingssysteem |
IT | accoppiamento di robot | robotkoppeling |
IT | alimentatore di robot di assemblaggio | toevoersysteem voor montagerobot |
IT | alimentatore di robot di assemblaggio | toevoersysteem voor assemblagerobot |
IT | calcolatore del robot | sturing |
IT | cervello del robot | sturing |
med. | infermiera robot | medische robot |
met. | rivestimento refrattario mediante robot altamente automatizzato | ver geautomatiseerd vuurvast bekleden |
IT | robot a comando numerico | numeriek bestuurde robot |
IT, mech.eng. | robot a controllo di traiettoria continua | robot met bestuurde continue baan |
IT, mech.eng. | robot a controllo numerico | numeriek bestuurde robot |
IT | robot a controllo numerico | digitaal gestuurde robot |
IT | robot a coordinate cartesiane | robot met cilindrische coördinaten |
IT | robot a coordinate sferiche | robot met sferische coördinaten |
IT | robot a gradi di libertà limitati | robot met beperkte vrijheidsgraad |
IT, mech.eng. | robot a numero di gradi di libertà limitato | robot met beperkte vrijheidsgraad |
IT | robot a percorso continuo | baangestuurde robot |
gen. | robot a più braccia | meerarmige robot |
IT | robot a portale | portaalrobot |
IT | robot a postazione fissa | vastgemonteerde robot |
IT | robot a retroazione sensoriale | sensorgestuurde robot |
IT | robot a sequenza a controllo digitale | geprogrammeerde robot met numerieke controle |
IT | robot a sequenza a effetto retrospettivo | geprogrammeerde robot met retrospectieve effecten |
IT, mech.eng. | robot a sequenza fissa | manipulator met vaste hoofdfuncties |
IT | robot a sequenza fissa | robot met vaste sturingssequens |
IT, mech.eng. | robot a sequenza variabile | manipulator met varieerbare hoofdfuncties |
IT | robot a sequenza variabile | robot met variabele sturingssequens |
IT | robot a struttura cartesiana | robot met cartesiaanse coördinaten |
IT | robot ad alto livello | geavanceerde robot |
IT | robot ad anello aperto | robot met open programmalus |
IT | robot ad apprendimento | playbackrobot |
IT, mech.eng. | robot ad apprendimento diretto | robot met play-back programmering |
IT | robot ad autoistruzione | play-back robot |
IT, mech.eng. | robot adattivo | robot met zelfaanpassende besturing |
IT, mech.eng. | robot adattivo | robot met zelfaanpassing |
IT, mech.eng. | robot adattivo | manipulator met zelfstandige adapatieve programma's |
IT | robot agricolo | landbouwrobot |
IT | robot agricolo | agrarische robot |
IT | robot antivalanga | anti-lawinerobot |
IT | robot antropomorfo | antropomorfe robot |
mech.eng. | robot articolato | scharnierende robot |
IT | robot articolato | robot met samenstel van stangen en scharnieren |
gen. | robot articolato | draai-armrobot |
el. | robot aspirapolvere | robotstofzuiger |
IT | robot asservito | servogestuurde robot |
IT | robot atto a determinare una strategia decisionale | robot in staat tot beslissingen |
IT | robot autonomo multiscopo | polyvalente autonome robot |
IT | robot avanzato | geavanceerde robot |
IT, mech.eng. | robot basato su sensori | met sensoren uitgeruste robot |
IT | robot cartesiano | robot met cartesiaanse coördinaten |
IT | robot cieco | blinde robot |
gen. | robot cilindrico | cylindrische robot |
IT | robot cinematico altamente sofisticato | robot met uitermate verfijnde bewegingen |
IT | robot completo | complete robot |
IT | robot con altri tipi di coordinate | robots met andere types van coördinaten |
IT, mech.eng. | robot con autoapprendimento | zelflerende robot |
gen. | robot con struttura a portale | portaalrobot |
mun.plan. | robot da cucina | keukenrobot |
patents. | robot da cucina | elektrische keukenrobots |
IT | robot deambulatore | looprobot |
IT | robot della conoscenza | kennisrobot |
IT | robot della conoscenza | knowbot |
IT | robot della prima generazione | eerste-generatierobot |
IT | robot della seconda generazione | tweede-generatierobot |
IT | robot della terza generazione | derde-generatierobot |
IT, mech.eng. | robot di alimentazione | robot voor laden en lossen |
IT, mech.eng. | robot di alimentazione | robot voor het beladen |
gen. | robot di analisi | analyserobot |
IT | robot di assemblaggio | montagerobot |
IT | robot di assemblaggio | assemblagerobot |
IT | robot di assemblaggio | montage-automaat |
IT | robot di caricamento | aanvoerrobot |
IT | robot di carico | laadrobot |
IT, industr. | robot di manipolazione | industriële robot |
IT | robot di manutenzione | onderhoudsrobot |
IT, mech.eng. | robot di montaggio | assemblagerobot |
IT, industr. | robot di movimentazione | robot-voor-goederenbehandeling |
IT, mech.eng. | robot di posizionamento | pick-and-place robot |
IT | robot di pulitura | polijstrobot |
IT | robot di riconoscimento dei contorni | robot voor omtreksherkenning |
industr. | robot di saldatura | lasrobot |
IT | robot di scaricamento | afvoerrobot |
IT | robot di transfer | transportrobot |
IT | robot di trasferimento | transportrobot |
transp., mil., grnd.forc., industr. | robot di verniciatura | verfrobot |
IT | robot d'incollaggio | kleefrobot |
IT | robot d'ispezione | telemanipulator |
IT | robot dotato di visione | robot met gezichtsvermogen |
IT | robot elettrico | elektrische robot |
IT | robot evoluto | geavanceerde robot |
IT | robot fisso | vastgemonteerde robot |
IT | robot girevole | pivoterende robot |
IT | robot girevole | draaieenheid |
IT | robot idraulico | hydraulische robot |
IT, industr. | robot industriale | industriële robot |
IT, industr. | robot industriale | industrierobot |
econ. | robot industriali | industriële robot |
patents. | robot industriali | industriële robots |
IT | robot intelligente | intelligente robot |
IT | robot locomotore | looprobot |
IT, industr. | robot mobile | mobiele robot |
IT | robot mobile autonomo | zelfbeweeglijke robot |
IT | robot mobile autonomo | autonome mobiele robot |
IT | robot modulare | modulaire robot |
IT | robot non servocontrollato | robot met vastgeprogrammeerde sturing |
med. | robot paramedico | medische robot |
tech. | robot per il condizionamento di campioni | robot voor het vervaardigen van monsters |
industr., construct., chem. | robot per la levata del vetro | automatische glasraper |
industr., construct., chem. | robot per la levata del vetro | automatische glasheier |
IT | robot per lavorazioni sottomarine | onderwaterrobot |
IT | robot per lavori in condizioni critiche | robot voor werkzaamheden in extreme omstandigheden |
industr. | robot per saldatura a punti | puntlasrobot |
IT | robot per verniciatura a spruzzo | spuitrobot |
IT | robot playback | playbackrobot |
gen. | robot polare | polaire robot |
gen. | robot portale | portaalrobot |
IT, mech.eng. | robot programmabile | robot met ingetoetst programma |
IT | robot programmabile | programmeerbare robot |
IT | robot programmabile per apprendimento | robot-met-'teach-in'-programmering |
IT | robot punto a punto | robot-met-puntensturing |
IT | robot raccoglitore | verzamelrobot |
IT | robot rettilineo | rechtlijnige robot |
IT | robot reversibile | reversibele robot |
IT | robot sbavatore | afbraamrobot |
gen. | robot Scara | SCARA-robot |
commun., IT | robot semiautonomo | semi-autonome robot |
IT | robot semplice | eenvoudige robot |
IT, mech.eng. | robot sequenziale | manipulator met hoofdfuncties |
IT | robot sequenziale | sequensgestuurde robot |
IT | robot sequenziale | sequentiële robot |
IT | robot servocontrollato | servogestuurde robot |
gen. | robot sferico | polaire robot |
IT | robot simulato | gesimuleerde robot |
IT | robot spaziale | ruimterobot |
IT | robot strisciante | kruiprobot |
IT, earth.sc. | robot subacqueo | onderwaterrobot |
IT | robot universale | universele robot |
IT | robot vedente | robot met gezichtsvermogen |
IT | robot verniciatore | spuitrobot |
gen. | robots da cucina elettrici | elektrische keukenmachines food processors |
IT | sistema di controllo del robot | regeleenheid voor robot |
IT, mech.eng. | sistema di visione per robot | robotvision |
gen. | software di gestione di robot | programmatuur voor robotbesturing |
transp. | treno "robot" | robottrein |