Terms for subject Environment containing radiazione

Italian	Dutch
atlante della radiazione solare	zonnekaart
controllo di radiazione ionizzante d'area	gebiedsbewaking
controllo di radiazione ionizzante d'area	stralingscontrole van de omgeving
controllo di radiazione ionizzante d'area	omgevingscontrole
controllo di radiazione ionizzante d'area	terreinbewaking
danno da radiazioni	stralingsschade
diminuzione della radiazione solare	vermindering van de zonnestraling
dose delle radiazioni	stralingsdosis
ecologia delle radiazioni	stralingsecologie
ecologia delle radiazioni	radio-ecologie
effetto delle radiazioni	stralingseffect
effetto sulla salute dell'aumento delle radiazioni UV-B	gevolg voor de gezondheid bij toeneming van UV-B-straling
esposizione alle radiazioni	blootstelling aan straling
fisica delle radiazioni	stralingsfysica
irradiazioni dovute alle radiazioni naturali di fondo	natuurlijke bestraling
la schermatura basta per arrestare le radiazioni a bassa energia	de afscherming stopt laag-energetische straling voldoende af
le radiazioni ionizzanti agivano sull'organismo mediante un trasferimento di energia	ionisierende stralingen treffen het organisme via een energieoverdracht
le radiazioni X emesse nei televisori sono a bassa energia	de bij televisietoestellen uitgezonden rontgenstraling heeft een geringe energie
legislazione sulla protezione dalle radiazioni	stralingbeschermingswet
malattia da radiazioni	stralingsziekte
monitoraggio ambientale delle radiazioni	gebiedsbewaking
monitoraggio ambientale delle radiazioni	stralingscontrole van de omgeving
monitoraggio ambientale delle radiazioni	omgevingscontrole
monitoraggio ambientale delle radiazioni	terreinbewaking
monitoraggio delle radiazioni	stralingsmeting
protezione da radiazioni	bescherming tegen straling
protezione da radiazioni	stralingsbescherming
queste radiazioni anomali intempestive erano dovute a un difetto di centratura degli elettrodi	de uitlijning van de elektroden bleek niet in orde, hetgeen deze ongewenste straling veroorzakte
radiazione alfa	alfastraling
radiazione beta	beta-straling
radiazione beta	bètastraling
radiazione beta	bèta-straling
radiazione cosmica	kosmische straling
radiazione di fondo	achtergrondstraling
radiazione gamma	gammastraling
radiazione infrarossa	infraroodstraling
radiazione solare	zonnestraling
radiazione totale risultante	stralingsbalans
radiazione totale risultante	netto straling
radiazione ultravioletta	ultraviolette straling van de zon
radiazione ultravioletta	ultraviolette straling
radiazione ultravioletta di origine solare	ultraviolette straling van de zon
radiazione UV-B	UV-B-straling
radiazioni elettromagnetiche	elektromagnetische straling
rapporto fra le radiazioni e la durata del tubo	werkingsduurafhankelijkheid van de straling bij buizen
rischio di radiazioni nei punti d'inserzione dei vetri al piombo nella lamieraώ	stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
una cresta dello spettro può essere attribuita a radiazioni X secondarie	het optreden van een piek in het spectrum moet worden toegeschreven aan secundaire rontgenstraling
una parte dei danni alle cellule germinali provocati dalle radiazioni può essere irreparabile	de stralingsschade aan kiemcellen kan voor een deel onherstelbaar zijn