Terms for subject Microsoft containing aste

Italian	Dutch
a 64 bit	64 bits
A consumo	Eenmalig
a forte impatto visivo	invloedrijk
A portata di clic	Klik-en-Klaar
a righe/colonne alternate evidenziate	aaneengesloten
a rischio di deadlock	impassegevoelig
a schermo intero	volledig scherm
abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelli	drieweg factuurvereffening crediteuren
Acquisizioni e perdite rispetto ai concorrenti	Binnengehaalde en gemiste verkoopkansen per concurrent
algoritmo a chiave pubblica	algoritme van openbare sleutel
algoritmo a chiavi asimmetriche	algoritme van asymmetrische sleutel
allergia a farmaci	geneesmiddelenallergie
allineato a destra	rechts uitgelijnd
allineato a sinistra	links uitgelijnd
ammortamento a quote costanti	lineaire afschrijving
ammortamento a saldi decrescenti	degressieve afschrijving
ammortamento pool di cespiti a valore ridotto	afschrijving lagewaarde-pool
archiviazione a livelli	gelaagde opslag
asse antero-posteriore	diepteas
asse dei valori	waardeas
asse delle categorie	categorieas
asse delle serie	reeksas
asse verticale	verticale as
asse z	z-as
Associa a contatto	Koppelen aan contactpersoon
Associa a un altro collegamento Web	Een andere websitekoppeling koppelen
Associa a un altro documento	Een ander document koppelen
Associa a un documento	Een document koppelen
autenticazione a due fattori	tweeledige verificatiemethode
Autenticazione a livello di rete	verificatie op netwerkniveau
autenticazione a tre fattori	drieledige verificatiemethode
Avvia Condivisione applicazioni o Lavagna	Delen van een toepassing of whiteboard starten
avvio a caldo	zacht opstarten
avvio a caldo	warm opstarten
avvio a caldo	zacht opnieuw opstarten
azione legata a un tasto	toetsactie
backup a livello di blocco	back-ups op blokniveau
biglietto a piega orizzontale	Kaart met bovenvouw
biglietto a piega verticale	Kaart met zijvouw
C.O.D. arretrato	openstaande remboursbetalingen
casella A	vak Aan
casella combinata a discesa	vervolgkeuzelijst met invoervak
casella di riepilogo a selezione multipla	keuzelijst met meerdere keuzemogelijkheden
categoria a singolo clic	categorie voor Snelklikken
cespite a basso costo	lagekost-activum, activum met lage kosten
cespite a valore ridotto	activum met een lage waarde, lagewaarde-activum
Circolare a blocchi	Blokcyclus
Circolare a matrice	Cyclusmatrix
classificazione a stelle	sterwaardering
commento a discussione	discussieopmerking
compartecipazione ai guadagni	voordeeldeling
conforme a CLS	CLS-compatibel
connessione a banda larga	breedbandverbinding
connessione a consumo	verbinding naar gebruik
connessione a infrarossi	infraroodverbinding
connessione di rete a infrarossi	infrarood netwerkverbinding
connessione forma a forma	shape-naar-shapeverbinding
connessione Internet a consumo	internetverbinding naar gebruik
connessione punto a punto	punt-naar-puntverbinding
criteri di abbinamento a due elementi di verifica	tweeweg-overeenstemmingsbeleid
criteri di abbinamento a tre elementi di verifica	drieweg-overeenstemmingsbeleid
curva a mano libera	vrijevormkromme
da destra a sinistra	van rechts naar links
Diffie-Hellman a curva ellittica	elliptische kromme Diffie-Hellman (ECDH)
Dillo a un amico	Vertel het je vriendin
disco a doppia densità	diskette met hoge dichtheid
disco a singola sessione	singlesessieschijf
disco rigido virtuale a dimensione fissa	virtuele harde schijf met vaste grootte
disco rigido virtuale a espansione dinamica	dynamisch expanderende virtuele harde schijf
Dissolvenza da sinistra a destra	Vervagen, wegvegen
domanda a completamento	invulvraag
domanda a punteggio	beoordeelde vraag
domanda a scelta multipla	meerkeuzevraag
durata a scaffale	houdbaarheid
eliminazione a catena	trapsgewijze verwijdering
eliminazione a catena	trapsgewijs verwijderen
Entrata a sinistra, uscita a destra	naar buiten vliegen
Entrata a sinistra, uscita a destra	Naar binnen vliegen
Entrata in alto a sinistra	Naar binnen vliegen, linksboven
essere conforme a	overeenstemmen
evento a catena	trapsgewijze gebeurtenis
fatturazione a fasi	facturering van mijlpalen
formato a virgola mobile a precisione doppia	drijvendekomma-indeling met dubbele precisie
franco a bordo	franco aan boord
funzione a valori scalari	scalaire functie
fuori asse	buiten de as
gerarchia Infrastruttura a chiave pubblica	PKI-hiërarchie (PKI)
gerarchia Infrastruttura a chiave pubblica	hiërarchie voor openbare-sleutelinfrastructuur (PKI)
Gerarchico a tabella	Tabelhiërarchie
grafico a barre in pila 100%	100% gestapeld staafdiagram
grafico a barre raggruppate	gegroepeerd staafdiagram
grafico a bolle	bellendiagram
grafico a cilindro	cilinderdiagram
grafico a cilindro orizzontale	horizontaal cilinderdiagram
grafico a cono	kegeldiagram
grafico a cono orizzontale	horizontaal kegeldiagram
grafico a dispersione	spreidingsdiagram (XY)
grafico a linee	lijndiagram
grafico a piramide	piramidediagram
grafico a piramide orizzontale	horizontaal piramidediagram
grafico a reticolo	contourdraadmodeldiagram
grafico a superficie	oppervlakdiagram
grafico a torta	cirkeldiagram
grafico a torta esplosa	cirkeldiagram met uitgelichte segmenten
heap a tolleranza di errore	fouttolerante heap
I/O mappato alla memoria	Memory-Mapped I/O
istogramma a colonne in pila 100%	100% gestapeld kolomdiagram
istogramma a colonne mobili	zwevend kolomdiagram
istogramma a colonne raggruppate	gegroepeerd kolomdiagram
lavoro a cottimo	stukwerk
lettore di codice a barre	streepjescodelezer
lettore di codice a barre	streepjescodescanner
lipoproteina a bassa densità	low-density lipoproteïne
macchina a stati	toestandsmachine
manutenzione a basso consumo di batteria	batterijvriendelijk onderhoud
menu a comparsa	snelmenu
menu a discesa	vervolgkeuzelijst
metodo di ammortamento a quote costanti basato sulla vita utile del cespite	lineaire levensduurafschrijvingsmethode
metodo di ammortamento a quote costanti basato sulla vita utile rimanente del cespite	lineaire resterende-levensduurafschrijvingsmethode
Migliori a pagamento	Populair betaald
modello a oggetti	objectmodel
modello a oggetti amministrazione BDC	objectmodel voor BDC-beheer
modello a oggetti client	clientobjectmodel
modello a oggetti runtime	runtimeobjectmodel
modello a oggetti runtime BDC	objectmodel voor BDC-runtime
Mostra video a schermo intero	Video in volledig scherm weergeven
notazione A1	A1-notatie
notazione O	O-notatie
Numero a tariffa	niet-gratis
numero a virgola mobile	drijvendekommagetal
oggetto a protezione diretta	beveiligbaar object
Ordine lettura da destra a sinistra	Leesrichting van rechts naar links
organizzazione a matrice	matrixorganisatie
personalizzato in base ai ruoli	Rolgericht
piano dati a consumo	data-abonnement naar gebruik
porta a infrarossi	infraroodpoort
porta I/O	I/O-poort
Preparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali	Opstellen van een openingsbalans op de overgangsdatum naar IFRS (IFRS)
Processo a blocchi continuo	Continu blokproces
Processo a serpentina	Eenvoudig flexproces
Processo a serpentina ripetuto	Herhalend flexproces
Processo a serpentina verticale	Verticaal flexproces
profilo di accesso ai campi	veldtoegangsprofiel
progetto a livello di organizzazione	project op ondernemingsniveau
progetto a prezzo fisso	project met een vaste prijs
programma a schermo intero	programma in volledig scherm
programmazione a ritroso	achterwaarts plannen
proprietà a sintassi abbreviata	Verzameleigenschap
pulsante Stampo a cuore	knop Hartvormige bakvorm
pulsante Zucchero a velo	knop Poedersuiker
record A	A-record
registro di dati esterni a livello tenant	logboek voor externe gegevens op tenantniveau
registro di nomi a dominio	domeinnaamregister
relazione a campi incrociati	kruistabelrapport
relazione molti-a-molti	veel-op-veelrelatie
relazione uno-a-molti	een-op-veel-relatie
relazione uno-a-uno	een-op-een-relatie
riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato	Magnetic Ink Character Recognition-regel
riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato	magnetische tekenherkenning
ridurre a icona	minimaliseren
riga A	regel Aan
ripristino a seguito dell'arresto anomalo del sistema	crashherstel
riquadro a comparsa del contatto	flyout voor contactpersoon
riquadro a comparsa del menu	flyoutmenu
riquadro a comparsa Impostazioni	flyout voor Instellingen
Rispondi a tutti	Allen beantwoorden
ritiro a carico del cliente	afhalen
ritorno a capo	regeleinde
ritorno a capo automatico	tekstterugloop
rivenditore di nomi a dominio	domeinnaamwederverkoper
schermo a cristalli liquidi	Liquid Crystal Display
semantica a contenitori	bag-semantiek
sensibile ai valori DPI	DPI-status
sensibile ai valori DPI del sistema	systeem-DPI-status
servizio A/V Conferencing Edge	A/V Conferencing Edge-service
servizio di accesso ai dati di System Center	System Center Data Access-service
sito adatto ai bambini	kindvriendelijke website
sito Web adatto ai bambini	kindvriendelijke website
società a responsabilità limitata	onderneming met beperkte aansprakelijkheid
stampante a colori	kleurenprinter
stampare a sezioni	overlappend afdrukken
Tabellone a comparsa dall'alto	Scorebord bij sport
tomografia a emissione di positroni	positronemissietomografie
tomografia computerizzata a emissione di singolo fotone	computertomografie met behulp van uitstraling van enkelvoudige fotonen
tomografia ottica a radiazione coerente	optische coherentietomografie
Uscita a destra	Naar buiten vliegen
vaccino contro l'epatite A	hepatitis A-vaccin
Vai a scheda	Ga naar tab
Valutazione acquisizione o fusione strategica	Evaluatie van strategische fusie of overname
variabile a livello di routine	variabele op procedureniveau
vincolo a due elementi	beperking met twee elementen
visualizzazione a riquadro singolo	weergave met één deelvenster