Terms for subject Politics containing trattato

Italian	Danish
alle condizioni e secondo il ritmo previsto dal presento Trattato	under de betingelser og i det tempo,som er foreskrevet i denne traktat
convenzione elaborata sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea	konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union
custode dei trattati	Kommissionen, traktatens vogter
garante dei trattati	Kommissionen, traktatens vogter
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione"	Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten
i settori definiti dal presente Trattato	de i denne Traktat omhandlede forhold
la Commissione, custode dei trattati	traktatens vogter
la Commissione, custode dei trattati	Kommissionen, traktaternes vogter
la Commissione, custode dei trattati	Kommissionen, traktatens vogter
Organizzazione del trattato di sicurezza collettiva	Collective Security Treaty Organisation
Organizzazione del trattato di Varsavia	Warszawapagtens Organisation
protocollo relativo all'articolo 67 del trattato che istituisce la Comunità europea	protokol vedrørende artikel 67 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
protocollo relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al Fondo di ricerca carbone e acciaio	protokol om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden
protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 26 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea al Regno Unito e all'Irlanda	protokol om anvendelse af visse aspekter af artikel 14 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab på Det Forenede Kongerige og på Irland
protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 26 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea al Regno Unito e all'Irlanda	protokol om anvendelse af visse aspekter af artikel 26 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde på Det Forenede Kongerige og på Irland
protocollo sull'articolo 157 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea	protokol ad artikel 157 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
protocollo sull'articolo 157 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea	protokol ad artikel 141 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
protocollo sull'articolo 42 del trattato sull'Unione europea	protokol ad artikel 42 i traktaten om Den Europæiske Union
protocollo sull'articolo 42 del trattato sull'Unione europea	protokol ad artikel 17 i traktaten om Den Europæiske Union
revisione ordinaria dei trattati	almindelig traktatrevision
revisione semplificata dei trattati	forenklet traktatrevision
trattato di Maastricht	traktat om Den Europæiske Union
trattato di Maastricht	EU-traktaten
Trattato di Maastricht	Traktat om Den Europæiske Union
trattato di Maastricht	Maastrichttraktaten
Trattato di Maastricht	Maastrichttraktaten
Trattato Generale di Integrazione Economica centro-americana	alinindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	traktat om Det Europæiske Fællesskab
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	EUF-traktaten
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	Romtraktaten
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	EF-traktaten
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	traktat om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
trattato sul funzionamento dell'Unione europea	traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Trattato sull'Unione europea	Traktat om Den Europæiske Union
trattato sull'Unione europea	EU-traktaten
Trattato sull'Unione europea	Maastrichttraktaten