Terms containing nucleo

Subject	Italian	Danish
commun., IT	accordatura a nucleo mobile	afstemning med ferritkerne
commun.	antenna a nucleo magnetico	ferritantenne
earth.sc.	anticiclone a nucleo caldo	varmt højtryk
earth.sc.	anticiclone a nucleo freddo	koldt højtryk
commun., IT	area del nucleo	kærneområde
gen.	assegni per nucleo familiare	familietillæg
gen.	assegni per nucleo familiare	familieydelse
gen.	assegni per nucleo familiare	børnetilskud
gen.	Assemblea del nucleo	afdelingsmøde
insur., social.sc.	azione sociale delle casse per le prestazioni al nucleo familiare	social virkning af ydelse til familieunderstøttelse
med.	benderella del nucleo lenticolare	ansa lenticularis (ansa lenticularis)
el.	bobina a nucleo ad immersione	dikkenkernespole
earth.sc., el.	bobina a nucleo di ferro	magnetspole
earth.sc., el.	bobina a nucleo di ferro	magnetiseringsspole
gen.	braccio del nucleo del trasformatore	transformatorkernefløj
transp., construct.	calcestruzzo costituente il nucleo del muro	betonbagmur
gen.	capacità di scaricamento di nucleo completo	kapaciteten i hele kernen
med.	capsula del nucleo dentato	capsula nuclei caudati (capsula nuclei caudati)
el.	centro del nucleo	kernecentrum
earth.sc.	ciclone a nucleo caldo	varmt lavtryk
earth.sc.	ciclone a nucleo freddo	koldt lavtryk
med.	colorazione del nucleo	kernefarvning
gen.	Commissione politica del nucleo	afdelingsbestyrelse
mech.eng.	Componente del nucleo	kernekomponent
law, insur., social.sc.	componente del nucleo familiare	medlem af en husstand
law, insur., social.sc.	componente del nucleo familiare	husstandsmedlem
law, insur., social.sc.	componente del nucleo familiare	hørende til husstanden
law, insur., social.sc.	componente il nucleo familiare	medlem af en husstand
law, insur., social.sc.	componente il nucleo familiare	husstandsmedlem
law, insur., social.sc.	componente il nucleo familiare	hørende til husstanden
earth.sc.	Comportamento rispetto all'allontanamento dall'ebollizione a nuclei	kogningsmarginalforhold
chem.	Contatore del nucleo di condensazione	kondensationstæller
chem.	Contatore del nucleo di condensazione	kondensationskernetæller
chem.	Contatore del nucleo di condensazione	kondensationskimtæller
nucl.phys.	controllo del nucleo del reattore	styring af reaktorkernen
mech.eng., construct.	corsa del nucleo del freno	bremsemagnetvandring
earth.sc., el.	costante di isteresi del nucleo	kerne-hysteresekonstant
el.	crogiolo di un forno ad induzione senza nucleo	digel til kerneløsinduktionsovn
industr., construct.	diametro del nucleo	kernediameter
el.	diametro medio del nucleo	gennemsnitlig kernediameter
construct.	diga con nucleo impermeabile e contronuclei ghiaiosi a monte e a valle	dæmning med tæt kerne samt opfyldning med grus opstrøms og nedstrøms
construct.	diga di pietrame con nucleo di impermeabilizzazione	stenfyldsdæmning med tætnings-kerne
construct.	diga di pietrame con nucleo verticale	stenfyldsdæmning med vertikal lerkerne
el.	diodo di commutazione per nuclei magnetici	core-skifte diode
gen.	Direzione del nucleo	afdelingsledelse
med.	ernia del nucleo polposo	discusprolaps
med.	ernia del nucleo polposo	nucleus-pulposus-hernie
med.	ernia del nucleo polposo	pulposushernie
med.	ernia del nucleo polposo	skivebrok
med.	ernia del nucleo polposo	diskusprotrusion
med.	ernia del nucleo polposo	nucleusprolaps
med.	ernia del nucleo polposo	diskusprolaps
el.	errore di concentricità tra nucleo e mantello	koncentricitetsfejl mellem kerne og kappe
el.	errore di concentricità tra nucleo e superficie di riferimento	koncentricitetsfejl mellem kerne og referenceoverflade
med.	espulsione del nucleo	kerneudstødning fra erythrocytter
earth.sc., el.	fattore del nucleo C2	kernefaktor C2
earth.sc., el.	fattore del nucleo C1	kerneinduktansparameter
earth.sc., el.	fattore del nucleo C2	kernehystereseparameter
earth.sc., el.	fattore del nucleo C1	kernefaktor C1
IT	fibra a nucleo liquido	fiber med flydende kerne
IT, el.	fibra con nucleo a indice costante	indeksfiber med konstant kerne
IT, el.	fibra ottica a nucleo liquido	optisk fiber med væskekerne
earth.sc.	fissione di nuclei pesanti	fission af tunge kerner
phys.sc.	fissione nucleare di nuclei di gas	gaskernespaltning
met., el.	forno a induzione senza nucleo	induktionsovn uden kærne
met., el.	forno a induzione senza nucleo	induktions-digelovn
met.	garanzia di resilienza allo stato bonificato o allo stato di tempra di nucleo	garanteret slagsejhed i sejhærdet eller blindhærdet tilstand
med.	ilo del nucleo dentato	hilus nuclei dentati (hilus nuclei dentati)
med.	ilo del nucleo olivare	hilus nuclei olivaris
stat., fin.	imposta diretta sui nuclei familiari	direkte beskatning af private husstande
el.	induttore a nucleo	kernetypeinduktor
el.	induttore con nucleo di ferrite	ferritinduktor
el.	induttore con nucleo di ferrite	ferrit induktansspole
gen.	insediamento di un nucleo duro	etablering af en hård kerne
mech.eng., el.	isolamento del nucleo polare	isolation mod polkerne
el.	isolatore a nucleo pieno	massiv kerne
med.	linfoma a nuclei multilobari	Pinkus'lymfom
earth.sc.	livello dei nuclei	kerneniveau
el.	logica a diodi e nuclei magnetici	core-diode logik
gen.	mantenimento del nucleo familiare	opretholdelse af familiens enhed
earth.sc.	Margine rispetto all'allontanamento dall'ebollizione a nuclei	marginal for kogning
earth.sc.	massa dei nuclei agenti	de reagerende kerners masse
earth.sc.	massa dei nuclei prodotti	de dannede kerners masse
IT, dat.proc.	matrice di nuclei magnetici	kernematrix
law, insur., social.sc.	membro del nucleo familiare	medlem af en husstand
law, insur., social.sc.	membro del nucleo familiare	hørende til husstanden
law, insur., social.sc.	membro del nucleo familiare	husstandsmedlem
IT	memoria a nuclei	kernehukommelse
IT	memoria a nuclei	kernelager
IT	memoria a nuclei di ferrite	ferritlager
IT	memoria a nuclei di ferrite	ferritkernelager
el.	memoria a nuclei di ferrite	kerne-lager
IT, earth.sc.	memoria a nuclei di ferrite	magnetisk ferritkernelager
IT	memoria a nuclei di ferrite	kernelager
el.	memoria a nuclei di ferrite	core-lager
el.	memoria a nuclei magnetici	kerne-lager
IT	memoria a nuclei magnetici	kernehukommelse
IT	memoria a nuclei magnetici	kernelager
IT	memoria a nuclei magnetici	magnetkernelager
el.	memoria a nuclei magnetici	core-lager
IT	memoria di massa a nuclei	masse-kernelager
med.	microiniezione di nuclei	mikroinjektion i kernen
chem.	misuratore di nuclei di condensazione	kondensationstæller
chem.	misuratore di nuclei di condensazione	kondensationskimtæller
chem.	misuratore di nuclei di condensazione	kondensationskernetæller
earth.sc.	modello del nucleo	kernemodel
earth.sc.	modello del nucleo a particelle indipendenti	kernemodel med uafhængige partikler
earth.sc.	modello di nucleo a particella individuale	kernemodel med individuelle partikler
earth.sc.	modello di nucleo a particella individuale	enkelpartikelmodel
gen.	modello di nucleo a particelle alfa	alfapartikelmodel
earth.sc.	modello di nucleo ad una particella	énpartikelmodel
nat.sc.	modello ottico del nucleo	optisk kernemodel
construct.	muro di immorsamento del nucleo	kortbetontætning
med.	neurosi di nucleo	kerneneurose
med.	neurosi di nucleo	karakterneurose
commun., IT	non circolarità del nucleo	kernes manglende cirkelform
chem.	nucleato di argento	sølvnucleat
med.	nuclei arciformi	nuclei arcuati (nuclei arcuati)
med.	nuclei arcuati	nuclei arcuati
med.	nuclei centrali degli emisferi	basalganglier
med.	nuclei cocleari ventrali e dorsali	nucleu cochlares (nuclei cochleares)
med.	nuclei cocleari ventrali e dorsali	nuclei nervi acustici (nuclei cochleares)
med.	nuclei corporis mamillaris	nuclei corporis mammillaris
med.	nuclei d'associazione	associationskerne
med.	nuclei del fastigio	nucleus fastigii
med.	nuclei del funicolo posteriore	funiculus posterior kerner s.nuclei
med.	nuclei del talamo	thalamuskernen
med.	nuclei del talamo	nuclei thalami
med.	nuclei del tegmento	nuclei tegmenti
med.	nuclei del tetto	nucleus fastigii
med.	nuclei del tuber	nuclei tuberales hypothalami
med.	nuclei della base	basalganglier
med.	nuclei di origine	nuclei originis
med.	nuclei di origine	hjernenervernes udspringskerner
earth.sc.	nuclei dispari-dispari	ulige-ulige kerne
stat.	nuclei familiari come consumatori	husholdninger som forbrugere
med.	nuclei intralaminari del talamo	nuclei interlaminares
med.	nuclei laterali del talamo	nuclei laterales thalami
med.	nuclei laterobasali del tuber	nuclei tuberales hypothalami
med.	nuclei nervi stato-acustici	nuclei nervi statoacustici
med.	nuclei nervi stato-acustici	nuclei nervi vestibulocochlearis
med.	nuclei nervi stato-acustici	statoacusticuskernerne
med.	nuclei nervi stato-acustici	høre-og ligevægtskernerne
med.	nuclei otticostriati	basalganglier
earth.sc.	nuclei pari-dispari	ulige-lige kerne
life.sc.	nuclei profondi di ghiaccio	borekerneprøver
gen.	nuclei speculari	spejlkerner
med.	nuclei terminali	nuclei terminationis
med.	nuclei terminali	nuclei terminales
med.	nuclei ventrali del talamo	nucleus ventralis thalami
IT, tech.	nucleo a fori multipli	multiåbnings-kerne
IT, tech.	nucleo a fori multipli	fler-hulskerne
IT	nucleo a nastro avvolto	magnetbåndskerne
el.	nucleo a nastro avvolto	båndkerne
med.	nucleo a ruota	hjuleger-kerne
construct.	nucleo abitato	beboelsescenter
med.	nucleo accessorio del nervo ipoglosso	nucleus accessorius nervi hypoglossi
med.	nucleo anteriore del talamo	nucleus anterior thalami
gen.	nucleo antisofisticazioni	afdeling til bekæmpelse af svig
IT	nucleo APSE	adaprogrammeringsomgivelsessystemkerne
chem.	nucleo atomico	kerne
chem.	nucleo atomico	atomkerne
gen.	nucleo avanzato	fremskudt enhed
gen.	nucleo avanzato	forberedelsesteam
IT	nucleo avvolto	magnetbåndskerne
el.	nucleo avvolto	viklet kerne
earth.sc.	nucleo carico	ladet kerne
med.	nucleo caudale del talamo	nucleus caudalis thalami
med.	nucleo caudato	nucleus caudatus (nucleus caudatus)
med.	nucleo caudato	corpus caudatum (corpus caudatum)
life.sc.	nucleo cellulare	nucleus (nucleus)
life.sc.	nucleo cellulare	cellekerne (nucleus)
med.	nucleo cellulare polimorfo	polymorf kerne
bank.	nucleo centrale dei fondi propri	kernekapital
med.	nucleo centrale del cervelletto	lillehjernemarv
med.	nucleo centrale subcommissurale	nucleus centralis subcommissuralis
med.	nucleo circolare	nucleus circularis
market.	nucleo commerciale di quartiere	lokalcenter
market.	nucleo commerciale di quartiere	nærhedscenter
market.	nucleo commerciale di quartiere	nærcenter
earth.sc.	nucleo composto	overgangskerne
earth.sc.	nucleo composto	compoundkerne
gen.	nucleo congiunto di pianificazione	Den Fælles Centrale Planlægningsgruppe
med.	nucleo cuneiforme	nucleus cuneatus
med.	nucleo del corpo trapezoide	nuclei corporis trapezoidei
med.	nucleo del cristallino	nucleus lentis
med.	nucleo del cristallino	linsekerne
med.	nucleo del fascicolo cuneato	nucleus cuneatus
med.	nucleo del fascicolo gracile	nucleus gracilis
med.	nucleo del fascicolo solitario	nucleus tractus solitarii
mech.eng., construct.	nucleo del freno	bremsekerne
met.	nucleo del getto	formkerne
med.	nucleo del locus caeruleus	nucleus dorsolateralis
industr., construct.	nucleo del motore	motor-kerne
med.	nucleo del nervo abducente	nucleus nervi abducentis (nucleus nervi abducentis)
med.	nucleo del nervo abducente	abducenskernen (nucleus nervi abducentis)
med.	nucleo del nervo facciale	nucleus nervi facialis (nucleus nervi facialis)
med.	nucleo del nervo facciale	facialiskernen (nucleus nervi facialis)
med.	nucleo del nervo facciale	facialiscenter
el.	nucleo del reattore	reaktorkerne
el.	nucleo del reattore	kerne
med.	nucleo del tratto spinale del nervo trigemino	nucleus tractus spinalis nervi trigemini (nucleus tractus spinalis nervi trigemini)
industr., construct.	nucleo della bobina	spolekerne
mech.eng., el.	nucleo della calamita	magnetkerne
med.	nucleo della commissura posteriore	nuclei commissurae posterioris
med.	nucleo della radice discendente dell'acustico	nucleus vestibularis inferior (nucleus vestibularis inferior)
med.	nucleo della radice discendente dell'acustico	nucleus inferior nervi vestibularis (nucleus inferior nervi vestibularis)
med.	nucleo della testa	substantia gelatinosa
med.	nucleo dell'ala cinerea	nucleus dorsalis nervi glossopharyngei
med.	nucleo dell'habenula	nucleus habenulae
el.	Nucleo dello statore	statorjern
construct.	nucleo demografico	befolkningscenter
med.	nucleo dentato	nucleus dentatus (nucleus dentatus)
med.	nucleo dentato	dentatum
med.	nucleo dentato accessorio mediale	nucleus globosus
life.sc.	nucleo di Aitken	Aitken-kerne
life.sc.	nucleo di alta pressione	isallobarisk maksimum
gen.	nucleo di azione crisi	krisehold
health.	nucleo di Balbiani	Balbiani-legeme
life.sc.	nucleo di bassa pressione	isallobarisk minimum
med.	nucleo di Bechterew	nucleus vestibularis superior (nucleus vestibularis superior)
med.	nucleo di Burdach	nucleus cuneatus
immigr., tech.	nucleo di carta	papirkerne
immigr., tech.	nucleo di carta	papirindlæg
life.sc.	nucleo di combustione	forbrændingskerne
life.sc.	nucleo di congelazione	frysekerne
gen.	nucleo di coordinamento risposta crisi	krisekoordinationsgruppe
stat., scient.	nucleo di covarianza	kovarians-kerne
gen.	nucleo di crisi comunitario	EF-krisestab
med.	nucleo di Darkschewitch	nuclei commissurae posterioris
med.	nucleo di Deiters	nucleus vestibularis lateralis (nucleus vestibularis lateralis)
med.	nucleo di Deiters	nucleus lateralis nervi vestibularis (nucleus lateralis nervi vestibularis)
earth.sc.	nucleo di diffusione	Yukawa-kerne
earth.sc.	nucleo di diffusione	diffusionskerne
earth.sc.	nucleo di diffusione di Yukawa	diffusionskerne
earth.sc.	nucleo di diffusione di Yukawa	Yukawa-kerne
med.	nucleo di Duval	Duval's kerne
med.	nucleo di Edinger-Westphal	Edinger-Westphal's kerne
gen.	nucleo di elemento medio	mellemstor atomkerne
gen.	Nucleo di esperti di pronta assistenza e cooperazione	Rapid Expert Assistance and Cooperation Team
el.	nucleo di ferrite	ferritkerne
phys.sc.	nucleo di ferro a otto bracci	ottefløjet jernkerne
el.	nucleo di ferro dolce	kerne af blødt jern
met.	nucleo di fonderia	støbekerne
med.	nucleo di Goll	nucleus gracilis
construct.	nucleo di industrializzazione	industrikerne
environ., agric.	nucleo di intervento	brandbekæmpelsesenhed
gen.	nucleo di intervento antincendio	brandslukningsenhed
phys.sc.	nucleo di nucleone	nukleonkerne
phys.sc.	nucleo di nucleone	kernens indre
med.	nucleo di Pander	Pander's nucleus
med.	nucleo di Perlia	Spitzka's kerne
med.	nucleo di Perlia	Siemerling's kerne
med.	nucleo di Perlia	Perlia's kerne
polit.	nucleo di pianificazione	planlægningsenhed
law	nucleo di pianificazione dell'UEO	WEU-planlægningsenhed
gen.	Nucleo di pianificazione di coordinamento	Den Koordinerende Centrale Planlægningsgruppe
el.	nucleo di polvere magnetica pressata	magnetisk pulver kerne
health.	nucleo di pronto intervento europeo	europæisk beredskabstjeneste
IT	nucleo di protezione	kerne
IT	nucleo di protezione	sikkerhedskerne
gen.	nucleo di rallentamento	differentiel nedbremsningstæthed
med.	nucleo di restituzione	restitueringskerne
earth.sc.	nucleo di rinculo	rekylatom
met.	nucleo di sabbia	støbekerne af sand
construct.	nucleo di sabbia	sandkerne
health.	nucleo di segmentazione	datterkerne
IT	nucleo di sicurezza	kerne
law, IT	nucleo di sicurezza	sikkerhedskerne
med.	nucleo di Siemerling	Siemerling's kerne
med.	nucleo di Spitzka	Spitzka's kerne
earth.sc.	nucleo di spostamento	forskydningskerne
earth.sc.	nucleo di spostamento	retningsuafhængig forskydningsfunktion
earth.sc.	nucleo di spostamento	forskydningsintegralkerne
med.	nucleo di Staderini	nucleus intercalatus
med.	nucleo di Stilling-Clarke	nucleus dorsalis
life.sc.	nucleo di sublimazione	sublimationskerne
construct.	nucleo di sviluppo	kraftcenter
construct.	nucleo di sviluppo originario	primært udviklingscenter
el.	nucleo di un isolatore	isolatorkerne
el.	nucleo di una testina magnetica	magnethoveds kerne
med.	nucleo d'origine	original kerne
med.	nucleo dorsale del midollo spinale	nucleus dorsalis
med.	nucleo dorsale del vago	nucleus dorsalis nervi glossopharyngei
fin.	nucleo duro di azionisti	storaktionærer
med.	nucleo emboliforme	nucleus emboliformis
social.sc.	nucleo familiare	husholdning
stat., social.sc.	nucleo familiare	familiekerne
environ.	nucleo familiare	husvært
stat.	nucleo familiare	familiehusstand
med.	nucleo familiare	husholdningsenhed
econ.	nucleo familiare	husstand
gen.	nucleo familiare	kernefamilie
fin.	nucleo familiare ai fini fiscali	skatteberegning per husstand
law, social.sc.	nucleo familiare di adozione	plejeforældre
sec.sys., econ.	nucleo familiare privo di occupazione	arbejdsløs husstand
IT	nucleo fisico	fysisk processorkerne
IT	nucleo fisico	fysisk kerne
med.	nucleo genicolato laterale	nucleus corporis geniculati lateralis (nucleus corporis geniculati lateralis)
med.	nucleo genicolato mediale	nucleus corporis geniculati medialis (nucleus corporis geniculati medialis)
environ.	nucleo glacogeno	iskerne
med.	nucleo globoso	nucleus globosus
med.	nucleo gracile	nucleus gracilis
life.sc.	nucleo igroscopio	hygroskopisk kerne
construct.	nucleo in cemento armato	Jernbetonkerne
med.	nucleo intercalato	nucleus intercalatus
med.	nucleo intermediomediale del midollo spinale	nucleus intermediomedialis
med.	nucleo interpeduncolare	nucleus intercruralis
med.	nucleo interstiziale di Cajal	Cajal's bundt
med.	nucleo intraventricolare	corpus caudatum (corpus caudatum)
earth.sc.	nucleo isomero	nuklear isomer
earth.sc.	nucleo isomero	isomer nuklid
el.	nucleo laminato	lamineret kerne
met.	nucleo laminato	lamelkerne
med.	nucleo lateropolare del talamo	nucleo lateropolaris
med.	nucleo lemnico laterale	nucleus lemnisci lateralis
med.	nucleo lenticolare	nucleus lenticularis (nucleus lenticularis)
el.	nucleo magnetico	lagerkerne
earth.sc.	nucleo magnetico	magnetisk kerne
earth.sc.	nucleo magnetico	kerne
earth.sc., el.	nucleo magnetico	magnetkerne
el.	nucleo magnetico di trasformatore	transformerkerne
el.	nucleo magnetico laminato	lamelleret magnetisk kerne
el.	nucleo magnetico laminato	lamelleret kerne
med.	nucleo magnicellulare	palæorubrum
med.	nucleo masticatore	nucleus motorius nervi trigemini (nucleus motorius nervi trigemini)
med.	nucleo mediale del talamo	nucleus medialis thalami
med.	nucleo mediale del talamo	nucleus medialis dorsalis thalami
med.	nucleo mediale dorsale del talamo	nucleus medialis thalami
med.	nucleo mediale dorsale del talamo	nucleus medialis dorsalis thalami
med.	nucleo mediano del trigemino	nucleus sensorius principalis nervi trigemini (nucleus sensorius principalis nervi trigemini)
med.	nucleo motore	motorisk kerne
med.	nucleo mucoso	nucleus pulposus
IT, tech.	nucleo multiforo	multiåbnings-kerne
IT, tech.	nucleo multiforo	fler-hulskerne
el.	nucleo nel dominio del tempo	kerne indenfor tidsfelt
med.	nucleo olivare inferiore	nucleus olivae
med.	nucleo olivare superiore	nucleus olivaris superior
gen.	nucleo omogenitoriale	homoseksuelt forældreskab
earth.sc.	nucleo pari-dispari	lige-ulige-kerne
earth.sc.	nucleo pari-pari	lige-lige-kerne
med.	nucleo parvicellulare	Edinger-Westphal's kerne
nat.sc.	nucleo pesante	tung kerne
mech.eng., el.	nucleo polare	polkerne
IT	nucleo polivalente scalabile	dimensionerbar universal kern
med.	nucleo polposo	nucleus pulposus
phys.sc.	nucleo progenitore	modernuklid
phys.sc.	nucleo progenitore	moderkerne
gen.	Nucleo prospettive	Analyse-og Prognosegruppen
IT, dat.proc.	nucleo residente	resident kerneprogrammel
construct.	nucleo residenziale	beboelsescenter
construct., mun.plan.	nucleo residenziale	boligområde
med.	nucleo reticolare del talamo	nucleus reticularis thalami
gen.	nucleo risposta crisi	krisekoordinationsgruppe
med.	nucleo rosso	nucleus ruber
med.	nucleo sacrale	nucleus sacralis
life.sc.	nucleo salino	saltkerne
med.	nucleo salivare inferiore	nucleus salivatorius inferior
med.	nucleo salivare superiore	nucleus salivatorius superior
med.	nucleo sensitivo del trigemino	nucleus sensorius principalis nervi trigemini (nucleus sensorius principalis nervi trigemini)
med.	nucleo solitario	nucleus tractus solitarii
med.	nucleo sopragenicolato	nucleus suprageniculatus
stat.	nucleo stocastico	stokastisk kerne
construct., mun.plan.	nucleo storico	historisk bykærne
construct., mun.plan.	nucleo storico	historisk bydel
med.	nucleo subtalamico di Luys	nucleus subthalamicus (nucleus subthalamicus)
med.	nucleo subtalamico di Luys	nucleus hypothalamicus
construct.	nucleo urbano	bykerne
construct.	nucleo urbano centrale	bykerne
med.	nucleo vestibolare dorsale	nucleus vestibularis superior (nucleus vestibularis superior)
med.	nucleo vestibolare inferiore	nucleus vestibularis inferior (nucleus vestibularis inferior)
med.	nucleo vestibolare inferiore	nucleus inferior nervi vestibularis (nucleus inferior nervi vestibularis)
med.	nucleo vestibolare laterale	nucleus vestibularis lateralis (nucleus vestibularis lateralis)
med.	nucleo vestibolare laterale	nucleus lateralis nervi vestibularis (nucleus lateralis nervi vestibularis)
med.	nucleo vestibolare mediale	nucleus vestibularis medialis (nucleus vestibularis medialis)
earth.sc., el.	parametro di induttanza del nucleo	kerneinduktansparameter
earth.sc., el.	parametro di induttanza del nucleo	kernefaktor C1
earth.sc., el.	parametro d'isteresi del nucleo	kernehystereseparameter
earth.sc., el.	parametro d'isteresi del nucleo	kernefaktor C2
social.sc.	pensione per nucleo familiare	familiepension
el.	perdita del nucleo	kernetab
earth.sc.	Prescatto legato all'allontanamento dall'ebollizione a nuclei	udløsning ved kogningsgrænse
stat., mun.plan.	questionario sul nucleo familiare	husholdningsliste
earth.sc.	Quoziente indicatore dell'allontanamento dall'ebolizzione a nuclei	sikkerhedsforhold for filmkogning
earth.sc.	raggio del nucleo	kerneradius
el.	reattore a nucleo saturabile	transduktor
environ., agric.	reazione del nucleo di intervento	brandbekæmpelsesenhedens resultat
environ., agric.	reazione del nucleo di intervento	brandbekæmpelsesenhedens effektivitet
commun., IT	risorse di nucleo	basisfunktioner
commun., IT	risorse di nucleo	kernefaciliteter
commun., IT	risorse di nucleo	basisfaciliteter
med.	segmentazione del nucleo	kernedeling
met.	si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti	når der findes en kimdannende partikel, hvis gitter har en gitterparameter
med.	sindrome del nucleo di Deiters	Bonnier's syndrom
med.	sindrome del nucleo polposo	diskusprolapssyndrom
med.	sindrome del nucleo rosso	Claude's syndrom
med.	sindrome dell'ernia del nucleo polposo	diskusprolapssyndrom
med.	sindrome inferiore del nucleo rosso	Claude's syndrom
IT, dat.proc.	sintassi concreta di nucleo	konkret syntakskerne
IT, dat.proc.	sintassi concreta di nucleo multicodice	flerkodet konkret syntakskerne
nucl.phys.	sistema di refrigerazione del nucleo	primært kølesystem
nucl.phys.	sistema di refrigerazione del nucleo	kernekølesystem
IT, el.	solenoide con nucleo emergente	solenoide med anker
earth.sc.	struttura a livelli del nucleo	atomkernens skalstruktur
earth.sc.	struttura a orbite del nucleo	atomkernens skalstruktur
earth.sc.	struttura a strati del nucleo	atomkernens skalstruktur
mech.eng.	succhiatore del nucleo	suge- og fyldeapparat for cellekernen
el.	tempo di commutazione del nucleo magnetico	skiftetid for en magnetkerne
med.	testa del nucleo caudato	caput nuclei caudati (caput nuclei caudati)
construct.	tipo di nucleo residenziale	bosætningsform
el.	tolleranza del diametro del nucleo	kernediametertolerance
el.	transistore per pilotaggio di nuclei magnetici	core-driver transistor
nat.sc.	trasferimento di nuclei	transplantation af cellekerner
gen.	trasformatore formato da un nucleo a otto braccia	transformator med et 8-benet magnetisk kredsløb
gen.	tutela dell'unità del nucleo familiare	opretholdelse af familiens enhed
mech.eng.	Vano per componenti del nucleo	kernekomponentbeholder
IT	velocità del nucleo	maksimumhastighed