Terms for subject Information technology containing connessione

Italian	Danish
adattatore di connessione	adapterstik
adattatore di connessione d'anello	sløjfeforbindelsesadapter
area di connessione	kant af print med konnektorer
blocco di connessione	forbindelsesklemme
cambio di connessione	ændring af forbindelse
capacità di connessione	forbindelseskapacitet
categoria della connessione	opkoblingsart
categoria della connessione	forbindelseskategori
centrale di connessione	sammenkoblingsomskifter
comando della rete di connessione	kommandoswitchingnet
combinazione di connessioni	kombination af signallænker
connessione a margherita	daisy chain
connessione a pressione	trykforbindelse
connessione a richiesta	forbindelse efter anmodning
connessione alla rete senza fili	trådløs netværksforbindelse
connessione alla rete senza fili	trådløs netforbindelse
connessione avvolta	wire-wrap
connessione avvolta	trådbeviklingsforbindelse
connessione bidirezionale	to-vejs forbindelse
connessione coassiale	koaksial samling
connessione coassiale	koaksial forbindelse
connessione con saldatura a fondente occluso	ukorrekt lodning
connessione con saldatura a fondente occluso	lodning med fluslomme
connessione con saldatura a fondente occluso	defekt lodning
connessione con saldatura fredda	lodning forskudt under størkning
connessione con saldatura fredda	defekt lodning
connessione da canale a canale	kanal-kanal forbindelse
connessione d'anello	sløjfeforbindelse
connessione dati	datasammenkobling
connessione dati seriale duplicata	duplikeret seriel datasignallænke
connessione di comunicazione a grande velocità	forbindelse til højhastighedskommunikation
connessione di rete	netlinje
connessione di sottorete	delnetsforbindelse
connessione digitale	digital forbindelse
connessione elettrica	loddebro
connessione elettrica	elektrisk overgang
connessione esterna tra elaboratori	forbindelser mellem datamater
connessione fisica	fysisk forbindelse
connessione fisica	forbindelse
connessione frontale	frontforbindelse
connessione frontale	forsideforbindelse
connessione in cascata	kaskadeforbindelse
connessione interna	forbindelser i datamater
connessione interna	datamatinterne forbindelser
connessione multitratta	multilænkeforbindelse
connessione non provvisoria	nødforbindelse
connessione numerica	digital forbindelse
connessione per circuito stampato	trykt kredsløbspladefatning
connessione point-to-point	punkt-til-punkt-forbindelse
connessione punto-punto	punkt-til-punkt-forbindelse
connessione rettificata di gruppo primario	korrigeret gruppesignallænke
connessione seriale	signallænker i serie
connessione seriale	seriesignallænke
connessione statistica	statistisk forbindelse
connessione terminale	termination joint
connessione terminale	termineringsforbindelse
connessione tra elaboratori	forbindelser mellem datamater
connessione tra elaboratori	datamateksterne forbindelser
connessione wire-wrap	trådbeviklingsforbindelse
controllo di connessione	afprøvning af signallænker
controllore avanzato di connessione dati	avanceret dataforbindelsesstyringsenhed
controllore di connessione	afprøvningsapparat for signallænker
foro di connessione	pinhole
metodo di connessione multifibra	metode til samling af flere glasfibre
metodo di connessione per fusione	svejsning
modalità di connessione	etableringsmode
modulo di connessione remoto	fjernforbindelsesmodul
montaggio delle connessioni a nastro metallico	fastspænding
morsetto di connessione	tilslutningsklemme
morsetto di connessione	stikforbindelse
norma e standard internazionali relativi alla tecnica delle connessioni	international norm og standard inden for konnektionsmetoder
pannello di connessione	koblingstavle
pannello di connessione	forbindelsespanel
pannello di connessioni	stikpanel
pannello di connessioni	jackpanel
possibilita di connessione	tilslutningsmulighed
protocollo di trasporto in modalità senza connessione	transportprotokol i forbindelsesløs modus
punto di connessione	udgang
punto di connessione	indgang
punto di connessione alla sottorete	tilslutningspunkt til subnet
punto di connessione alla sottorete	tilslutningspunkt til net
quadro di connessione	koblingstavle
realizzazione della connessione	fremføringsetablering
regole di modificazione della forza di connessione	modifikationsregel for forbindelsesstyrke
rete di connessione	central switching matrix
rete di connessione a divisione di tempo	tidsdelt switching-matrix
rete di connessione numerica intelligente	intelligent digitalt switching net
richiesta di connessione	anmodning om forbindelse
rilascio della connessione	fremføringsfrigørelse
scatola con quattro file di connessioni	quad in-line package
scheda di connessione	forbindelseskort
scheda di connessione	printplade til forbindelse
schema di connessione	koblingsskema
servizio di rete in modalità senza connessione	netværkstjeneste i forbindelsesløs modus
servizio di trasporto in modalità senza connessione	transporttjeneste i forbindelsesløs modus
simbolo di connessione uscente	henvisningssymbol
sistema di connessione a fibre ottiche	fiberoptisk ledningssystem
spina per connessioni a nastro metallico	strapningsprop
spina per connessioni a nastro metallico	strapningskontakt
spinotto di connessione	tilslutning
strumento di verifica dei cavi di connessione	forbindelsesledningsafprøvningsapparat
supporto del cavo di connessione	forbindelsesledningsunderstøtning
supporto del cavo di connessione	forbindelsesledningsunderstøtningsplade
supporto del cavo di connessione	forbindelsesledningsstøtte
unità di attivazione della connessione	CA-enhed
utensile di divisione dei punti di connessione	anordning til samle-tilslutninger
utensile di selezione dei punti di connessione	tilslutningsvælger