Terms containing collocamento

Subject	Italian	Danish
social.sc., empl.	Accordo europeo sul collocamento alla pari	europæisk overenskomst om "au pair"-ansættelse
empl.	agenzia di collocamento	arbejdsformidlingskontor
lab.law.	agenzia privata di collocamento	privat arbejdsformidlingskontor
lab.law.	attività di collocamento	arbejdsformidling
lab.law.	collocamento a riposo	pensionering
social.sc., lab.law.	collocamento a riposo anticipato	førtidspensionering
ed.	collocamento a riposo di insegnanti	pensionering af lærere
law, immigr.	collocamento alla pari	au pair-ophold
law, immigr.	collocamento alla pari	au pair-ansættelse
fin.	collocamento delle emissioni	placering af udstedelser
fin.	collocamento delle emissioni	anbringelse af udstedelser
transp., el.	collocamento delle lampade	lampestel
transp., el.	collocamento delle lampade	fatning
agric.	collocamento delle reti non autorizzate	opbevaring af ikke-tilladte redskaber
fin.	collocamento di strumenti finanziari	placering af værdipapirer
ed., social.sc.	collocamento di studenti	skoleanbringelse
fin.	collocamento di titoli	placering af værdipapirer
fin.	collocamento di titoli	anbringelse af værdipapirer
agric.	collocamento di trappole	fældefangst
agric.	collocamento di trappole	anbringelse af fælder
commun.	collocamento di un libro	bogplacering
transp., construct.	collocamento di un masso	placering af en blok
transp., construct.	collocamento di un masso	sætning af en blok
transp., construct.	collocamento di una pompa	opstilling af en pumpe
transp., construct.	collocamento di una pompa	montering af en pumpe
fin.	collocamento diretto	direkte placering
social.sc., lab.law.	collocamento diretto	beskæftigelse i det frie erhvervsliv
gen.	collocamento in discarica	deponering
transp.	collocamento in disponibilità	tjenestefrihed uden løn
transp., construct.	collocamento in opera dei massi a filari regolari	placering af blokke
lab.law.	collocamento in pensione	overgang til alderspension
transp., mech.eng.	collocamento in testa della locomotiva	tilkobling af lokomotivet
fin.	collocamento internazionale	international placering
social.sc., lab.law.	collocamento lavorativo degli invalidi	placeringsordninger for erhvervshæmmede
ed.	collocamento mirato	beskæftigelse i det frie erhvervsliv
fin.	collocamento presso il pubblico	offentligt tilbud
fin.	collocamento presso il pubblico	værdipapirer udbudt offentligt
fin.	collocamento presso il pubblico	offentlig udbydelse
fin.	collocamento presso privati	privatplacering
fin.	collocamento presso privati	privat placering
fin.	collocamento privato	privatplacering
fin.	collocamento privato	privat placering
fin.	collocamento pubblico	offentlig placering
social.sc., lab.law.	collocamento selettivo	selektiv placering
social.sc., lab.law.	collocamento selettivo	individuel anbringelse
transp.	collocamento su binario	sætte på spor igen
transp.	collocamento su binario	sætte på spor
fin.	collocamento su commissione	placering på basis af kommissionsaftale
fin.	collocamento tramite la borsa	afsætning over fondsbørsen
fin.	commissione di collocamento	underwriting fee
fin.	commissione di collocamento	kurtage
fin.	commissione di collocamento	salgsprovision
fin.	commissione di collocamento	mæglerhonorar
fin.	commissione di collocamento	placeringsprovision
fin.	commissione di collocamento	mæglergebyr
fin.	commissione di collocamento per i sottoscrittori	underwriter-difference
fin.	commissione di collocamento per i sottoscrittori	underwriter-spread
account.	consorzi di collocamento	tegningsgaranter
fin.	consorzio di collocamento	emissionsledelse
fin.	consorzio di collocamento	placeringskonsortium
fin.	consorzio di collocamento	emissionskonsortium
fin.	consorzio di collocamento	anbringelseskonsortium
gen.	Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento	konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der foretager anvisning mod betaling revideret
gen.	Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento	konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der tager betaling
gen.	Convenzione concernente il collocamento di mine sottomarine automatiche di contatto	konvention om udlægning af undersøiske selvvirkende stødminer
social.sc.	Convenzione concernente l'assunzione, il collocamento e le condizioni di lavoro dei lavoratori migranti	konvention angående hvervning og anvisning af og arbejdsvilkår for vandrende arbejdere
social.sc., UN	Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare	konvention om forhyring og formidling af søfarende
social.sc., UN	Convenzione relativa al collocamento dei marinai	konvention angående søfolks forhyring
h.rghts.act.	diritto di accesso ai servizi di collocamento	ret til arbejdsformidling
fin.	effettuare collocamenti sui mercati monetari	foretage kapitalanbringelser på pengemarkederne
lab.law.	ente per il collocamento della manodopera	Organisationen for Beskæftigelse af Arbejdskraft
empl.	età normale per il collocamento a riposo	normal pensionsalder
demogr., sec.sys., lab.law.	età per il collocamento a riposo	pensionsalder
demogr., sec.sys., lab.law.	età per il collocamento a riposo	alder for ret til pension
fin.	il luogo del collocamento dei capitali	stedet for kapitalens anbringelse
law, insur.	indennità di collocamento a riposo	fratrædelsesgodtgørelse i forbindelse med pensionering
lab.law.	obbligo di presentarsi quotidianamente a firmare presso l'ufficio di collocamento	regler om at man skal gå til kontrol
sec.sys., unions.	pensione di collocamento a riposo anticipato	førtidspension
sec.sys., unions.	pensione di collocamento a riposo anticipato	efterløn
social.sc., lab.law., mech.eng.	percentuale di collocamento lavorativo	kvotaordning
fin.	periodo del collocamento	placeringsperiode
fin., transp.	prezzo di collocamento	placeringspris
fin.	promozione e collocamento di servizi finanziari	uanmodet henvendelse om salg af finansielle ydelser
fin.	provvigione di collocamento	underwriting fee
fin.	provvigione di collocamento	kurtage
fin.	provvigione di collocamento	mæglerhonorar
fin.	provvigione di collocamento	placeringsprovision
fin.	provvigione di collocamento	salgsprovision
fin.	provvigione di collocamento	mæglergebyr
patents.	servizi di agenzie di collocamento	arbejdsformidlingsvirksomhed
patents.	servizi di ufficio di collocamento e consulenza in materia di personale e gestione del personale	arbejdsformidling og rådgivning vedrørende personale og personaleledelse
ed.	servizi privati di collocamento	privat jobformidling
polit.	Servizio Collocamento	Fordelingskontoret
lab.law.	servizio di collocamento dei lavoratori	tjenesteydelse bestående i anvisning af arbejdskraft
ed., lab.law.	Servizio fiammingo per il collocamento e la formazione professionale	Flamsk Tjeneste for Arbejdsformidling og Erhvervsuddannelse
lab.law.	servizio pubblico di collocamento	offentlig arbejdsformidling
fin.	sindacato di collocamento	emissionsledelse
fin.	sindacato di collocamento	tilbudskonsortium
fin.	sindacato di collocamento	anbringelseskonsortium
fin.	sindacato di collocamento	emissionskonsortium
fin.	sindacato di collocamento	placeringskonsortium
fin.	sindacato di collocamento titoli	placeringsaftale
lab.law.	società di collocamento privata	privat anvisningskontor
lab.law.	società di collocamento privato	privat arbejdsformidlingskontor
lab.law.	società di consulenza per il collocamento di personale direttivo	rådgivning vedrørende ansættelse af virksomhedsledere
gen.	Trattato per il divieto di collocamento di armi nucleari e di altre armi di distruzione di massa sui fondi marini e oceanici e nel loro sottosuolo	traktat om forbud mod anbringelse af kernevåben og andre masseødelæggelsesvåben på havbunden og i dens undergrund
patents.	uffici di collocamento	arbejdsformidlingskontorer
stat., lab.law.	ufficio di collocamento	jobcenter
lab.law.	ufficio di collocamento	arbejdsformidlingskontor
law, lab.law.	ufficio di collocamento	den offentlige arbejdsformidling
lab.law.	ufficio di collocamento comunale	kommunalt arbejdsformidlingskontor
fin.	unico agente di collocamento	sole placing agency
fin.	unico agente di collocamento	enkelt placing agent
lab.law.	zona coperta da servizi di collocamento e addestramento	serviceringsområde