Terms for subject Finances containing agente

Italian	Danish
agente delegato	befuldmægtiget
agente di borsa	vekselerer
agente di borsa	børsmægler
agente di borsa	fondsbørsvekselerer
agente di cambio	børsdeltager
agente di cambio	børsmægler
agente di cambio	vekselerer
agente di cambio	fondsbørsvekselerer
agente di cambio	vekselerer i fremmed valuta
agente di cambio non autorizzato	ikke-noteringsberettiget vekselerer
agente di compensazione	clearingagent
agente di regolamento	afregningsfirma
agente di sconto	diskontovekselerer
agente finanziario	finansiel aktør
agente finanziario	fiskal agent
agente finanziario dell'amministrazione pubblica	finansiel agent for det offentlige
agente fiscale competente per l'emissione	hovedansvarlig for den emission
agente in attività finanziaria	finansiel aktør
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese	ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese	ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
agente infiltrato	embedsmænd under skjult identitet
agente marittimo	speditør
agente pagatore	delegeret betalingsmyndighed
agente pagatore	betalende agent
agente sotto falsa identità	embedsmænd under falsk identitet
agenti finanziari	fiskal agent
agenti soggetti alle verifiche della Corte dei conti	ansatte,der underkastes Revisionsrettens revision
agenti soggetti alle verifiche della Corte dei conti	ansatte,der undergives Revisionsrettens kontrol
commissione dell'agente finanziario	gebyr til fiskal agent
firma congiunta di due agenti debitamente abilitati	det at to behørigt beføjede ansatte i fællesskab underskriver
firma congiunta di due agenti debitamente abilitati	det at to behørigt befuldmægtigede ansatte i fællesskab underskriver
gestione che agisca mediante i saggi d'interesse	anvendelse af renten som styringsmiddel
gestione che agisca sui saggi d'interesse	anvendelse af renten som styringsmiddel
l'IME ha il diritto di detenere e gestire riserve in valuta come agente per le Banche centrali nazionali e a richiesta delle medesime	EMI kan besidde og forvalte valutareserver som agent for og efter anmodning fra nationale centralbanker
persone che agiscono di concerto	personer, der handler i forståelse med andre
regime applicabile agli altri agenti delle Comunità	vilkårene for de øverige ansatte i Fællesskaberne
responsabilità di un agente	en ansats ansvar
richiesta di recupero dell'agente pagante	betalende agents fordring
unico agente di collocamento	sole placing agency
unico agente di collocamento	enkelt placing agent