Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Industry
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
Italian
Danish
a
cilindro a due giri
hurtigpresse med en cylinder
a
cilindro a due giri
til bogtryk med to omdrejninger pr.ark
a
cilindro a un giro
hurtigpresse med en cylinder
a
cilindro a un giro
til bogtryk med en omdrejning pr.ark
a
conciatura combinato
kombinationsgarvet
a
corda vibrante
vibrerende streng
a
doppia faccia
glat på begge sider
a
fibre fini
finfibret
a
giorno
gennembrudt
a
giorno
arbejde gennembrud
a
lungo tiglio
lang stapelfiber
a
pieno spessore
fuldnarvet læder
a
resistenza electrica
ved elektrisk modstand
a
spigolo vivo
fuldkantet
accendino
a
pietra focaia non ricaricabile
engangstænder
accordo sulla certificazione CENELEC relativa
ai
componenti elettronici
Cenelec-certificeringsaftale for elektroniske komponenter
adesivo indurente
a
freddo
koldhærdende lim
ago
a
becco
spidsnål
ago
a
doppia punta
dobbelthovedet nål
ago
a
due punte
nål med 2 tunger og et hoved
ago
a
glifo
skydernål
ago
a
linguetta
tungenål
ago
a
pistone
skydernål
ago
a
spola a mano
filerenål
ago
a
stelo
skaftnål
ago
a
uncinetto
hæklenål
apparecchiatura
a
pressione
trykudstyr
apparecchio
a
pressione non sottoposto all'approvazione CEE del modello
trykbeholder, for hvilken der ikke kræves EØF-typegodkendelse
appoggio del conduttore della ruota
a
corona
underlag til kronhjulsmedbringer
appoggio della ruota
a
corona
sæde til kronhjul
appoggio della ruota
a
corona della sveglia
underlag til vækker-kronhjul
appoggio della ruota
a
corona intermedia della sveglia
underlag til vækker-kron-mellemhjul
apritoio orizzontale
a
grande tamburo
horisontalåbner
arazzo
a
punto
point-tapisserie
articoli in minerali non metallici n.s.
a
varer af ikke-metalliske mineraler i.a.n.
articolo
a
corrosione
ætstrykte varer
articolo
a
corrosione
devorant
asse
dei contatore delle ore
aksel til timetællerhjul
asse
del bariletto
fjederhusaksel
asse
del bilanciere
balanceaksel
asse
del contatore dei minuti
aksel til minuttællerhjul
asse
del martello della suoneria
hammeraksel til slagværk
asse
del martello della sveglia
hammeraksel til vækkerværk
asse
del ricupero
aksel til dobbeltviserhjul
asse
del rullo
aksel til lejerulle
asse
del tiretto
tiretteaksel
asse
della forma
læstens akse
asse
della massa oscillante
aksel til automatik-svingmasse
asse
della ruota del cronografo
aksel til kronocentrumhjul
asse
della ruota di centro
minuthjulsaksel
asse
della ruota d'innesto
aksel til koblingshjul
asse
della ruota grande mediana
store bundhjulsaksel
asse
di contornatura
profilgenereret akse
asse
di rotazione
omdrejningsakse
asse
fisso del bariletto
fjederkerneaksel til fastspænding
asse
verticale di spianatura
stående slibespindel
assorbimento
a
semisecco mediante polverizzazione
spraytørring
avviamento
a
bassa velocità
start med lavere hastighed
avvolgere
a
spirale
opvinde i spiral
barometro
a
mercurio
kviksølvbarometer
barometro
a
sifone
hævertbarometer
barretta
a
molla a buchi
remstift med boring
barretta
a
punte di pettinatrice
nålestang til strækværker
battitoio
a
cilindro unico
single-cylinder willey
battitoio
a
cilindro unico
einfach-cotonia
battitoio
a
cilindro unico
balleåbner
battitoio
a
doppio cilindro
double-cylinder willey
battitoio
a
doppio cilindro
doppel cotonia
bazzina
a
secco
sletning i organiske opløsningsmidler
berretto
a
visiera
kasket
campione di tessuto
a
tutt'altezza
griff-prøve
campione di tessuto
a
tutt'altezza
grebsprøve
carda
a
cappelli rotanti
flatskarde
carda
a
ricci
valsekaste
carillon
a
suoni diversi
klokkespil med mange tonestænger
carta
a
più strati
multiplexpapir
cartone
a
macchina
maskingjort pap
cartone accoppiato
a
mano
æskekarton
cartone goffrato od impresso
a
secco
mønsterpresset og mønsterpræget pap
cassa
a
listelli
tremmekasse
cassa
a
listelli
crate
cassa speciale impermeabile 2 pezzi fondo
a
pressione
vandtæt todelt urkasse med trykbagklædning
cassettone
a
rotelle
skabe på hjul
cassettone
a
rotelle
element på hjul
cavità
a
coda di rondine
fanglomme for koldprop
chiave
a
urto
bankenøgle
chiusura
a
museruola
trådlukker
chiusura
a
prova di furto
lukke med forsegling
chiusura
a
prova di furto
gevindlukke med forsegling
cilindro
a
pale
valse
colla
a
freddo
koldhærdende lim
colla
a
supporto non integrato
limfilm uden integreret underlag
collaudo
a
colore
kontrol med interferengforhold
collegamento
a
denti dritti
fingerskarring
collegamento
a
denti dritti
sinkning
collegamento
a
tenone e mortasa
slidssamling
collegamento
a
tenone e mortasa
slidsning
colorante
a
complesso metallico
metalkompleksfarvestof
colorante
a
complesso metallico
metalkomplex-farvestof
coltello
a
lama dentata
kniv med savtakket æg
comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione
e
alla procedura delle commissioni di ricorso dell'Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked
con cimose
a
sopraggitto
overlocked
con cimose
a
sopraggitto
kantsyet
condensatore ceramico
a
più strati
keramisk flerlagskondensator
condotta
a
gravità
udrevet transportør
conduttore della ruota
a
corona
medbringer til kronhjul
convogliatore
a
catena
bæltetransportør
convogliatore
a
catena
transportbånd
convogliatore
a
catena
båndelevator
copertura
a
una falda
halvtag
copertura con tavole
o
pannelli di legno
panelbeklædning
cucitura
a
guardolo rovesciato
vendt randsyning
cucitura
a
mano
håndsyning
cucitura
a
punto annodato
kastesting
cucitura
a
punto grosso
sadelmagersyning
cucitura
a
sacco
sækkesøm
cucitura
a
sandalo
veldtschoensyning
cucitura
a
sopraggitto
oversøm
decatizzazione
a
vapore
dampdekatere
detonatore
a
scoppio ritardato
forsinkelsesdetonator
diffusore di vetro
a
camera d'aria
hulglasmursten
diffusore di vetro
a
camera d'aria
glasblok
elevatore
a
secchi
spandkædemaskine
elevatore
a
secchi
paternosterværk
elevatore
a
secchi
kopelevator
essiccatoio
a
gravità
faldtørrer
essiccatoio
a
tamburo
tumbler
estrusione
a
secco
ekstrudering
felpa
a
ricci
épinglé
felpa tessuta
a
trama
skudstrikket plyds
feltro
a
losanga
rombemåtte
ferramenta per vettura
a
trazione animale
beslag til hestekøretøjer
ferramenta per vettura
a
trazione animale
beslag til forspændte køretøjer
filato
a
punto "catenella"
krimmergarn
filtro
a
dischi
skivefilter
filtro
a
sabbia
sandfilter
fiocco
a
taglio quadro
ensskåret stabelfiber
fiocco
a
taglio variabile
skråtskåret stabelfiber
fogli tagliati
a
coltello
knivskåret finer
foglio
a
superficie piana
plant lag
foglio di legno
a
bordi in bisello
plade med rejfede kanter
follone
a
martelli
valkemaskine
follone
a
martelli
hammervalkemaskine
forno con fiamma
a
U
ovn med hesteskoflamme
forza di stampaggio
a
compressione
støbetryk
frigorifero
a
assorbimento
absorptionskøleskab
giunto
a
coda di rondine
sammenbladning
giunto
a
coda di rondine
laskeforbindelse
giunto
a
colla
limsamling
giunto
a
colla
limfuge
giunto
a
dita
fingersamling
giunto
a
dita
fingerskarring
giunto
a
mezzo legno
lige hjørnebladssamling
giunto
a
mezzo legno
forsat samling
giunto
a
mezzo legno
halvslidsning
giunto
a
mezzo legno
forsætning
giunto
a
sabbia
sandlås
giunto
a
sovrapposizione
overlapningssamling
giunto
a
spina
fingerskarring
giunto
a
spina
sinkning
giunto
a
tenone
fjer og not samling
giunto
a
tenone e mortasa
slidssamling
giunto
a
tenone e mortasa
slidsning
giunto faccia
a
faccia
facadefuge
giunzione
a
coda di rondine
sinkning
giunzione
a
mezzo legno
lige hjørnebladssamling
giunzione
a
mezzo legno
halvslidsning
giunzione
a
sovrapposizione
forsætning
giunzione
a
sovrapposizione
forsat samling
gomma
a
impiego migliorato
superior processing rubber
guipure
a
macchina
curtainnet
guipure
a
mano
ægte knipling
guipure
a
mano
guipure
imbozzimatrice
a
cilindri
tromleslettemaskine
imbozzimatrice
a
cilindri
slettemaskine
impianto
a
gravità
gravitetsanlæg
incisione
a
guilloche
nåleætsning
incollatrice
a
gravità
lodretstående belimningsmaskine
infornamento
a
tappeto della miscela
mengetæppe
lama
a
nastro
endeløs sav
laminazione
a
caldo
varmvalsning
lana pulita
a
fondo
vasket uld
lavaggio
a
acqua
vask i vand
lavaggio
a
caldo
varmvaskning
lavaggio
a
secco
kemisk rensning i organiske opløsningsmidler
lavorato
a
mano
blæst på fri hånd
lavorato
a
mano
blæst uden form
lavorazione
a
caldo
arbejde med varmt glas
lavorazione
a
freddo del vetro
bearbejdning af glas i kold tilstand
lavorazione
a
mano senza stampo
arbejde på fri hånd
lavorazione
a
mano senza stampo
håndarbejde
lavorazione
a
morso battuto
arbejde på navle
lavorazione
a
pallina
arbejde over post
lavorazione
a
posta soffiata
arbejde over post
lavorazione
a
traforo
gennembrudt stof
lavorazione
a
traforo
gennembrudt arbejde
legno
a
sezione rettangolare
firkantede emner af træ
legno con formazione
a
radica
hvirvel
legno incollato con giunture
a
spina
fingerskarvet træ
legno sagomato
a
forma di battente
falset træ
legno sminuzzato
a
mezzo di vapore
træ defibreret ved hjælp af damp
limite della schiuma di silice nella bocca
o
nella vaschetta di scrematura
kant af silica-skum i skim-kiln
linguetta
a
cerniera per francobolli
frimærkehængsel
lucidare
a
fuoco
forsmeltning
macinare
a
fondo
dødmale
maglieria
a
maglia raccolta
strikvarer
materia plastica
a
base di proteine
proteinplast
matita
a
sfera
kuglepen
matita
a
vuoto
vakuumpincet
matitatoio
a
più mine
skrueblyant med flere stifter
matitatoio
a
più mine
pencil med flere stifter
mattone fatto
a
macchina
trådskårne mursten
meccanico regolatore di macchine per tufting
e
/o latex
m/f
tekstilmekaniker
m/k
-tufting-og belægningsanlæg
meccanismo
a
bascula
vippeanordning
meccanismo
a
leva
mekanisme af løftestangtypen
meccanismo
a
molla
mekanisme af fjedertypen
meccanismo
a
molla
fjedermekanisme
meccanismo
a
pinzetta
mekanisme af klemmetypen
meccanismo
a
pinzetta
klemmemekanisme
meccanismo
a
pulsante
trykanordning
meccanismo
a
tiraggio
trækanordning
meccanismo
a
tirante
snøremekanisme
meccanismo
a
tirante
mekanisme af snøretypen
meccanismo
a
vite
skruemekanisme
meccanismo
a
vite
mekanisme af skruetypen
memoria di servizio
a
bilanciamento automatico
automatisk balance for bufferhukommelse
miniera
a
colpi di massiccio
mine med risiko for jordforskydning
miniera
a
sprigionamenti istantanei di gas
mine med risiko for øjeblikkelig frigørelse af gas
miscelatore
a
tamburo
blandetromle
miscelatore
a
vaschetta
blandekar
molla
a
elica
spiralfjeder
molla
a
spirale cilindrica
spiralfjeder
nastro
a
fibre salienti
clicking top slivers
nastro
a
fibre salienti
udtrukne fiberender
nastro
a
freddo
koldvalset plade
nastro di lana pettinata
a
secco
tops,der ikke er olierede
nastro laminato
a
caldo
varmtvalset bånd
nastro laminato
a
caldo
varmvalset båndstål
nastro largo
a
caldo
varmtvalset bånd i ruller
nastro largo
a
caldo
varmvalsede bredbånd
nastro stretto laminato
a
caldo
varmvalset båndstål
nastro stretto laminato
a
caldo
varmtvalset bånd
nastro trasportatore
a
collo di cigno
flexibane
nocciolo del conduttore della ruota
a
corona
kerne til kronhjulsmedbringer
nocciolo della ruota
a
corona
Kroneknop
nocciolo della ruota
a
corona della sveglia
vækkerværk kronhjulsring
nocciolo della ruota
a
corona intermedia
kerne til mellemkronhjul
nocciolo della ruota
a
corona intermedia della sveglia
vækkerværk kronmellemhjulsring
norma concordata
a
livello internazionale in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà
internationale standarder for human fældefangst
o
macchina per maglieria
fladstrikkemaskine
oggetti di vetro
a
funicella
glas med påsmeltede tråde
orditoio
a
frazioni
sektions-skæring
orditoio
a
gran velocita
high speed skæremaskine
orditoio
a
sezioni
båndskæremaskine
orditoio
a
tamburo
skæretromle
orologio
a
data
ur med kalenderværk
paletto della bascula di rimessa
a
zero
nulstillerpal
paletto della ruota
a
corona
kronhjulsspærkegle
paletto della ruota conduttrice della ruota
a
corona
lås til kronhjulsmedbringerhjul
pannello
a
più strati
krydsfiner med mange lag
pannello
a
più strati di particelle
spånplade med graderet spånfordeling
pannello di fibra
a
media densità
halvhård træfiberplade
pannello di fibra
a
media densità
halvhård fiberplade
pannello di particelle
a
estrusione
strengpresset spånplade
patina per lucidare
a
pece
begskive
patina per lucidatura
a
carta
polerværktøj med slibepapir
patina per lucidatura
a
feltro
filtskive
patina per lucidatura
a
panno
lærredspolering
pettine
a
maglia
løs kam
pettine
a
maglia
løs ried
pettine
a
maglia
bevægeligt blad
pialla
a
disco
maskine til finerskæring
pialla
a
filo
afretterhøvlemaskine
pialla
a
spessore
tykkelseshøvl
pialletto
a
mano
håndhøvl
piastra
a
camme
knastskive
piatto
a
bulbo
vulstfladjern
pick up
a
condensatore
kapacitetstransducer
pick
à
pick
2 sidet skyttevekslingsindretning
pick
à
pick
pick àpick
pizzo
a
mano
ægte knipling
pizzo
a
mano
guipure
plastica
a
isocianati
isocyanat-kunststof
plastica
a
uretano
urethan plastic
plastici
a
base di soia
sojaplast
plastico
a
base di proteine
proteinplast
porta
a
cristalli
dør med glasudskæring
porta
a
cristalli
rammedør til glas
porta
a
due battenti
tofløjet dør
porta
a
libro
foldedør
porta
a
pannelli
fyldingsdør
porta
a
vetri
dør med glasudskæring
porta
a
vetri
rammedør til glas
porta specchiata
a
vetro
rammedør til glas
porta specchiata
a
vetro
dør med glasudskæring
Portare un impianto da potenza zero
a
pieno carico/a metà potenza
at køre et anlæg op
pressa
a
caldo
varm presse
pressa
a
doppio effetto
transferpresse
pressa
a
freddo
kold presse
pressa
a
navetta
frem-og tilbagegående presse
pressa
a
rulli
presse med trykvalser
pressa
a
testa inclinabile
presse med vaffeljernsoplukke
prisma
a
elementi multipli
sammensat prisme
procedimento
a
cellula piena
fuldimprægnering
procedimento
a
cellula vuota
sparemetode
procedimento
a
pressione
trykimprægnering
procedimento
a
pressione alternata
vekseltrykimprægneringsmetode
procedimento
a
spazzolo
maling med pensel
procedimento
a
vuoto e pressione
vakuum-trykimprægnering
processo di ricopertura
a
freddo
koldvulkanisering
prodotto
a
base di alcole polivinilico
produkt på basis af polyvinylalkohol
prodotto
a
base di ossa
knogleprodukt
prodotto
a
base di ossa
benprodukt
prodotto
a
medio contenuto tecnologico
"medium-tech"-produkt
prodotto
a
righe verticali
accordionvare
prodotto da trasporto
o
transfert per apposizione di marchi su maglierie
strygemønster til mærkning af strikvarer
prodotto di punto
a
rete
skudstrikket fiskenet
prodotto laminato
a
caldo arrotolato
varmvalsede bredbånd
prodotto laminato
a
caldo arrotolato
varmtvalset bånd i ruller
prodotto laminato
a
freddo
koldvalset plade
Programma di azioni comunitarie
a
favore della competitività dell'industria europea
EF-handlingsprogram til forbedring af den europæiske industris konkurrenceevne
quadrante
a
bordo arcuato
urskive med hvælvet rand
quadrante
a
bordo smussato
urskive med skrå rand
raffreddatore
à
tubo
hårnål
raffreddatore
à
tubo
hair pin
regolatore di subbi
a
svolgimento automatico
kædebomregulator for automatisk afvikling
ricamo
a
giorno
hulsomsbroderi
rinvio conduttore della ruota
a
corona
forbindelses-medbringerhjul til kronhjul
ritorcitoio
a
campana
flyver-tvindemaskine
ritorcitoio
a
moto alternato
tvindemaskine
rivestimento
a
guscio
stressed skin
robot per saldatura
a
punti
punktsvejserobot
rottura
a
raggera
stjerneformet brud
rottura
a
raggera
sternebrud
rottura
a
stella
stjerneformet brud
rottura
a
stella
sternebrud
rullo
a
sfere
sfærisk rulleleje
rullo con operatore
a
piedi
håndmotortromle
rullo inchiostratore
a
mano
sværtevalse til brug i hånden
ruota
a
canna
timehjul
ruota
a
colonne del contatore delle ore
kolonnehjul til timetæller
ruota
a
colonne del ricupero
kolonnehjul til dobbeltviser
ruota
a
corona
kronhjul
ruota
a
corona del correttore
kronhjul til korrektor
ruota
a
corona inferiore
underste kronhjul
ruota
a
corona inferiore della sveglia
underste kronhjul til vækkerværk
ruota
a
corona intermedia
kron-mellemhjul
ruota
a
corona intermedia della sveglia
kronmellemhjul til vækkerværk
ruota
a
corona sotto
underste kronhjul
ruota
a
corona supplementare
ekstra-kronhjul
ruota
a
cricco
spærhjul
ruota
a
frizione della sveglia
friktionshjul til vækkerværk
ruota ad
asse
spindelhjul
ruota conduttrice della ruota
a
corona
medbringerhjul til kronhjul
ruota delle ore
a
doppia dentatura
dobbelt-fortandet timehjul
ruota di scappamento
a
caviglie
stiftanker-ganghjul
ruota di scappamento
a
caviglie per contatore
stiftanker-ganghjul til stopur
ruota per il pignone
a
vite senza fine
hjul til snekkedrev
saldatore
a
ultrasuoni
ultralydsbonder
saldatura
a
cucitura continua
sømsvejsning
saldatura
a
gas caldo
varmluftsvejsning
saldatura
a
pressione
svejsning under tryk
saldatura
a
punti sovrapposti
hæftesvejsning
saldatura
a
rotazione
friktionssvejsning
saldatura
a
tratti
stepsvejsning
saldatura continua
a
sovrapposizione
sømsvejsning
scappamento
a
riposo
hvilegang
sega
a
nastro
endeløs sav
sega
a
telaio
ramsav
smerigliatrice
a
banda
båndpudser
smerigliatrice
a
blocco unico
slibemaskine
smerigliatrice
a
blocco unico
pudsemaskine
smerigliatrice
a
cilindri
valsepudser
smerigliatrice
a
nastro
båndpudser
smerigliatrice
a
nastro in due direzioni
dobbelt slibebånd
smerigliatrice
a
tamburo
valsepudser
soffiatura
a
ballottini
optisk
soffiatura
a
coste veneziane
optisk
stampa
a
floccaggio
flocktryk
stampa
a
quadro
trykskabelon
stampa
a
spruzzo
sprøjtetryk
stampaggio
a
depressione
vakuummetoden
stampo
a
più cavità
flerrumsform
stampo
a
una cavità
et-aftryksform
stiramento
a
freddo
koldtrækning
stoffa non tessuta destinata
a
trattenere la sporcizia
fiberdug anvendt som smudsbeskyttelse
struttura composta
a
pannelli
stress-skin konstruktion
suola stampata
a
più strati
støbt sål i flere lag
taglio
a
baguette
trappeslib
taglio
a
brillante
brillantslib
taglio
a
brillante
fuldslibning
taglio
a
brillante
brillantslibning
taglio
a
caldo
varm skæring
taglio
a
costa cava
oliv
taglio
a
coste piane
facetteret
taglio
a
diamante
diamantslibning
taglio
a
graini
trappeslib
taglio
a
rosetta
rosenslibninb
taglio
a
rosetta
rosetslib
taglio
a
rosetta
rosetslibning
taglio
a
rosetta
rosenslib
taglio
a
smeraldo
smaragdslibning
taglio
a
smeraldo
smaragdslib
taglio
a
tavola
tavleslib
taglio
a
tavola
taffelslib
tapeto
a
punti annodati
knyttet gulvtæppe
tappo
a
corona
crown cork af metal
tappo
a
fungo di sughero
champignonformet prop
tappo
a
molla
prop af fjedertypen
tavola
a
facce non parallele
skævt opskåret
temperatura di distorsione
a
caldo
formbestandighed i varmen
temperatura di distorsione
a
caldo
deformationstemperatur
termometro
a
dilatazione
tryktermometer
tessitura
a
mano
vævning med håndvæv
tessuto
a
cattiva copertura
bad cover
tessuto
a
coste
kord
tessuto
a
coste
ribbed fabric
tessuto
a
coste
corded fabric
tessuto
a
coste
cord
tessuto
a
coste
ribvare
tessuto
a
coste ordito
kæde-rib
tessuto
a
coste ordito
kæde-cord
tessuto
a
coste per mobili
møbelcord
tessuto
a
coste per pneumatici
dækcord
tessuto
a
doppia faccia
kædedoublé
tessuto
a
doppia faccia
skuddoublé
tessuto
a
doppia faccia
dobbelt-væv
tessuto
a
doppia faccia alternata
mønstret kædedoublé
tessuto
a
felpa
plydsvare
tessuto
a
fili paralleli
paralleltrådet væv
tessuto
a
fiocco
tuftet vare
tessuto
a
fondo catena
grundkæde-væv
tessuto
a
fondo trama
grundskuds-væv
tessuto
a
maglia
cellevæv-strikket eller vævet metervare
tessuto
a
maglia interlock
interlock
tessuto
a
maglia retticolato
gitterformet maskevare
tessuto
a
maglie annodate
knyttet netstof
tessuto
a
maglie annodate liscio
umønstret knyttet netstof
tessuto
a
mano
håndvævet vare
tessuto
a
nido d'ape
vaffelvævet stof
tessuto
a
pelo ricciuto
dyffel
tessuto
a
pelo ricciuto
cheviot-frakkestof
tessuto
a
pezze
stof i stykker
tessuto
a
punto di garza
drejervævet stof af bomuld
tessuto
a
rete
net
tessuto
a
spina
foerstof i satinbinding
tessuto
a
spina
bomuld i køperbinding
tessuto
a
spugna
frotté-væv
tessuto
a
tinta unita
univare
tessuto
a
tinta unita
ensfarvet vare
tessuto
a
traforo
åbent stof
tessuto
a
traforo
gennembrudt stof
tessuto
a
uso tecnico
builder fabric
tessuto di cotone
a
punto di garza
drejervævet stof af bomuld
tessuto di cotone
a
punto di garza
drejervævet bomuldsstof
tessuto fitto
a
superficie scabra
barathea
Barathea
silkestof med uld eller bomuld
tessuto lanoso lavorato
a
trama
bindetrådsfoer
testata di scarico del forno
a
tunnel di ricottura
kølerørets kolde ende
tetto
a
controcatena
hanebåndsspærfag med støttestolper
tetto
a
due falde su timpano
sadeltag
tetto
a
padiglione
telttag
tetto
a
quattro falde
telttag
timbro
a
mano
håndstempel
timbro
a
rullo
rullestempel
tinto
a
cuore
tæppetryk
tinto
a
cuore
colorbox-metoden
tintura
a
cuore
deep-dyeing fibertyper
tintura
a
spazzola
børstefarvning
tintura
a
spruzzo
sprøjtefarvning
traslatore
a
vite senza fine
transportsnegl
trasportatore
a
caduta
udrevet transportør
trasportatore
a
catena
kædetransportør
trasportatore
a
catena
kædebane
trasportatore
a
nastro
båndtransportør
trasportatore
a
vite senza fine
transportsnegl
trattamento
a
vapore
dampbehandling
trattamento
a
vapore
blødgøring med damp
trave
a
doppio sbalzo
dobbelt udkraget bjælke
trecciatrice
a
fusi
gimpemaskine
vaporizzatore
a
stella
stjernedamper
vaporizzatore
a
tamburo
trommeldamper
vetro
a
doppia curva
dobbeltbøjet glas
vetro
a
due strati
tolagsglas
vetro
a
perdere
engangsglas
vetro cavo soffiato
a
mano
mundblæst glas
vetro cavo soffiato
a
mano
håndlavet glas
vetro di forma
a
tacco
underlægnings-faconglas
vetro retinato
a
maglia esagonale
armeret glas med sekskantet net
vetro retinato
a
maglia quadra
glas med kvadratisk armering
vetro retinato
a
maglia quadra saldata
armeret glas med punktsvejset net
vetro rotondo
a
bordo arcuato
rundt glas med hvælvet rand
vetro rotondo
a
faccette
rundt glas med facet
vetro rotondo
a
tacco
rundt underlægningsglas
vetro rotondo speciale
a
lente
rundt specialglas med lup
vetro rotondo speciale armato con anello
a
lente
rundt specialglas,armeret,med lup
vetro sfaldato
a
scalpello
kløvet glas
vetro stampato con disegni
a
goccia d'acqua
glas med regndråbemønster
vetro stampato con disegni
a
losanga
glas med diamantmønster
vetro stampato con disegni
a
rose
glas med rosemønster
vetro termoisolante
a
più strati
flerlaget termorude
Showing first 500 phrases
Get short URL