Terms for subject Technology containing variazioni

Italian	Russian
ala a variazione dell’angolo di incidenza	крыло с переменным углом атаки
campo di variazione	диапазон изменения (параметра)
campo di variazione	область изменения (параметра)
coefficiente di variazione	вариационный коэффициент
condensatore a variazione lineare della lunghezza d’onda	прямоволновый конденсатор
condensatore a variazione lineare di capacità	прямоёмкостный конденсатор
condensatore a variazione logaritmica delia capacità	логарифмический конденсатор
fattore di variazione	коэффициент изменчивости
flusso variazioni	файл изменений
funzione di variazione limitata	функция ограниченной вариации
gamma di variazioni	диапазон отклонений
microfono a variazione di resistenza	микрофон переменного магнитного сопротивления
modulazione a variazione della posizione degli impulsi	фазово-импульсная модуляция, ФИМ
potenziometro a variazione lineare	линейный потенциометр
potenziometro a variazione logaritmica	логарифмический потенциометр
regolazione a variazione di frequenza	регулирование изменением частоты
regolazione a variazione di tensione	регулирование изменением напряжения
reostato a variazione discontinua	реостат со ступенчатым изменением сопротивления
rivelatore a variazione di resistenza	бареттер
rivelatore a variazione di resistenza	стабилизатор тока
spazio di variazione	пространство дрейфа (в клистроне)
telegrafia a variazione di frequenza	частотное телеграфирование
variazione a gradini	скачкообразное изменение
variazione a gradini	ступенчатое изменение
variazione angolare	изменение угла
variazione angolare	угловая вариация
variazione annua	годовые колебания
variazione annua	годичное изменение
variazione annuale	годовые колебания
variazione annuale	годичное изменение
variazione ciclica	гармоническое колебание
variazione ciclica	циклическое колебание
variazione del regime	изменение режима
variazione della bussola	склонение компаса
variazione della scala	неравномерность шкалы
variazione dell’ago magnetico	склонение магнитной стрелки
variazione di gioco	изменение величины зазора
variazione di pressione	колебание напряжения (Gellka)
variazione di tensione	уход напряжения
variazione geomagnetica	вариация геомагнитного поля
variazione graduale	постепенное изменение
variazione isotopica	изотопическая вариация
variazione nel tempo	изменение во времени
variazione spaziale	пространственная вариация
variazione spaziale	пространственное изменение