Terms for subject General containing tosto

Italian	Russian
a faccia tosta	нахально
a faccia tosta	нагло
aver la faccia tosta	иметь нахальство
avere la faccia tosta	не иметь ни стыда́ ни совести
avere la faccia tosta	быть наглым
carne tosta	жёсткое мясо
con una faccia tosta	нахально
faccia tosta	нахальное лицо
faccia tosta	нахальная физиономия
faccia tosta	наглая физиономия
faccia tosta	нахальство
faccia tosta	дерзость
faccia tosta	нахал
faccia tosta	наглость
faccia tosta	наглец
ha avuto la faccia tosta...	у него хвати́ло нахальства...
mentire con una faccia tosta	врать без зазрения совести
pane tosto	чёрствый хлеб
ricantare su tutti i toni	повторять на все лады
tipa tosta	боевая особа (см. tipo tosto Taras)
tipo tosto	крепкий орешек (Taras)
tipo tosto	славный малый (Taras)
tipo tosto	парень что надо (Taras)
tipo tosto	смельчак (Taras)
tipo tosto	храбрец (Taras)
tipo tosto	сорвиголова (Taras)
tipo tosto	удалец (Taras)
tipo tosto	оторвиголова (Taras)
tipo tosto	невозмутимый человек (Taras)
tipo tosto	храбрый человек (Taras)
tipo tosto	парень хоть куда (Taras)
tipo tosto	крутой чувак (Taras)
tipo tosto	крутой парень (Taras)
tipo tosto	крутой (duro, tipo in gamba, uomo in gamba, ragazzo in gamba, individuo coraggioso Taras)
toni accesi	яркие тона
toni cardiaci	тоны сердца
toni forti	резкие интонации выражения, высказывания и пр. (Il premier turco Erdogan ha usato toni forti nei confronti di Bashar al Assad. I. Havkin)
tostare il caffè	жарить кофе
tostare il pane	сушить сухари
tostare le nocciole	калить орехи
tosto che	как скоро
tosto che	как только
tosto o tardi	рано или поздно
tosto tosto	сейчас