| Italian | Russian |
| si senti suonare il campanello | раздался звоно́к |
| suonare il campanello | нажать на дверной звонок (по контексту "позвонить по домофону"; не путать с "нажать на Колокольчик и подписаться на уведомления", в этом случае attivare il campanello:) ; Perché da bambino io e altri andavamo a suonare i campanelli:); Кнопка дверного звонка обеспечивает подачу звукового сигнала при нажатии: Si prega di suonare il campanello; Bussare alla porta per 'suonare il/al campanello' non sembra appropriato; позвонить в дверной звонок соседа и убежать; Активация происходит в момент нажатия на дверной звонок; premere il pulsante chiave ed attendere; premere il pulsante “ CAMPANA” (pulsante del campanello); Per far suonare il campanello si preme il pulsante massimo67) |
| suonare il campanello | позвонить в дверной звонок (по контексту "позвонить по домофону" (suonare il/al citofono); не путать с "нажать на Колокольчик и подписаться на уведомления", в этом случае attivare il campanello:) ; Perché da bambino io e altri andavamo a suonare i campanelli:); Кнопка дверного звонка обеспечивает подачу звукового сигнала при нажатии: Si prega di suonare il campanello; Bussare alla porta per 'suonare il/al campanello' non sembra appropriato; позвонить в дверной звонок соседа и убежать; Активация происходит в момент нажатия на дверной звонок; premere il pulsante chiave ed attendere; premere il pulsante “ CAMPANA” (pulsante del campanello); Per far suonare il campanello si preme il pulsante massimo67) |
| suonare il campanello | звонить в звоно́к |
| suonare il campanello | звонить в дверь (gorbulenko) |
