Terms for subject General containing studente

Italian	Russian
allora ero studente	в то время я был студентом
area servizi agli studentie dottoranti	отдел предоставления услуг студентами докторантам (zhvir)
area servizi agli studentie dottoranti	отдел студенческих услуг (zhvir)
carta dello studente	студенческий билет (mariya_arzhanova)
casa dello studente	студенческое общежитие
c'erano diversi studenti	было много студентов
degli studenti	студенческий
di studente	студенческий
essere studente di medicina	учиться в мединституте
far sй che gli studenti acquisiscano	формирование у обучающихся (навыков, компетенций armoise)
in quei tempi ero studente	в то время я был студентом
libretto di studente	зачётная книжка
lo statino dello studente	зачётка (s_somova)
nel tempo quando ero studente	в бытность мою́ студентом
nell'epoca quando era studente	в годы его студенчества
opere realizzate dagli studenti	студенческие работы (sono ammesse al Concorso le opere di studenti o gruppi; per la presentazione di opere originali, interamente realizzate dagli studenti; opere pittoriche realizzate dagli studenti dei licei artistici massimo67)
scambiare uno studente per un altro	принять одного студента за другого
scambio alla pari dogli studenti	безвалютный обмен студентами
statino dello studente	зачётка (s_somova)
studente d'arte	студиец
studente del ginnasio	гимназист (del liceo)
studente del quarto anno	четверокурсник
studente della prima liceo	восьмиклассница (в италии)
studente della prima liceo	восьмиклассник (в италии)
studente dello stesso anno	сокурсник
studente dello stesso anno	однокурсник
studente dello stesso corso	сокурсник
studente dello stesso corso	однокурсник
studente di ginnasio	гимназист
studente di ginnasio	школьник
studente di legge	студент-юрист
studente di liceo	лицеист
studente di medicina	студент-медик
studente di secondo anno	второкурсник
studente di studio	студиец
studente eccellente	отличник (Avenarius)
studente esterno	студент-заочник
studente extramurale	заочник (Taras)
studente fuori sede	иногородний студент (Lantra)
studente in legge	студент-юрист
studente in medicina	студент-медик
studente liceale	учащийся лицея (gorbulenko)
studente liceale	лицеист (gorbulenko)
studente modello	отличник (Avenarius)
studente non residente	иногородний студент (Lantra)
studente universitario	студент высшего учебного заведения
studenti degli anni superiori	студенты старших курсов
tessera di studente	студенческий билет
ufficio dipartimento, riparto della contabilità studenti e della gestione dei documenti	отдел студенческого учёта и делопроизводства (zhvir)
un pieno di studenti	толпа студентов