Terms for subject Informal containing scarpa

Italian	Russian
i piedi nuotavano nelle scarpe	ноги болтались в туфлях (Nuto4ka)
lucidare le scarpe	ваксить
non avere scarpe ai piedi	быть босым в перен. смысле (odin-boy24)
non avere scarpe ai piedi	быть нищим (odin-boy24)
non è degno di lustrargli le scarpe	он ему в подмётки не годится