Terms for subject General containing ritto

Italian	Russian
a naso ritto	надменно
a naso ritto	гордо
cadere ritto in piedi	удачно упасть
cadere ritto in piedi	упасть на ноги
capelli ritti	прямые волосы
capelli ritti	волосы дыбом
capelli ritti	ершистые волосы
cascar ritto come i gatti	отделаться
cascar ritto come i gatti	упасть на ноги
cascare ritto	упасть на ноги
coda ritta	задранный хвост
con la coda ritta	хвост трубой
dar ritti e rovesci	раздавать тумаки направо и налево
far peso ritto	не идти на уступки
far peso ritto	не уступать
far peso ritto	быть принципиальным
fare peso ritto	принять бесповоротное решение
i capelli a ritti	волосы ершом
mettere per ritto	ставить стоймя
mettere per ritto	класть торцом (о кирпиче)
mettere peso ritto	принять бесповоротное решение
mettere ritto	поставить стоймя
mettersi ritto vicino al muro	стать у стены́
non reggersi ritto	не держаться на ногах
non star ritto	не стоять ровно (о мебели)
non star ritto	шататься
quivi ritta	именно там
ritto come un palo	прямой как столб
ritto del ponteggio	стояк строительных лесов (oksanamazu)
ritto della moneta	лицевая сторона монеты
ritto sulle zampe posteriori	в стойке на задних лапах (I. Havkin)
ritto sulle zampe posteriori	на задних лапах (I. Havkin)
ritto sulle zampe posteriori	на задних лапах (См. пример в статье "в стойке на задних лапах". I. Havkin)
ritto sulle zampe posteriori	в стойке на задних лапах ((о высоте или росте животного) Ritto sulle zampe posteriori, raggiungeva il doppio della mia altezza. I. Havkin)
solino ritto	стоячий воротник
stare ritto	держаться пря́мо
stoffa che ha due ritti	двусторонний материал
tessuto da un sol ritto	односторонняя ткань
volgersi a man ritto a	повернуть направо