Terms for subject Economy containing riduzione

Italian	Russian
concedere una riduzione	предоставлять скидку
consegnabile con riduzione di prezzo	поставляемый по сниженной цене
fare una riduzione sul prezz	снижать цену
forte riduzione della domanda	сильное сокращение спроса (Sergei Aprelikov)
politica di riduzione dei prezzi	политика уменьшения цен
riduzione degli investimenti	сокращение инвестиций
riduzione degli scarichi industriali	сокращение промышленных выбросов
riduzione dei consumi	сокращение потребления
riduzione dei costi	сокращение издержек
riduzione dei dazi	снижение пошлин
riduzione dei depositi	сокращение вкладов
riduzione dei finanziamenti	сокращение финансирования
riduzione del capitale sociale	сокращение акционерного капитала
riduzione del capitale sociale	сокращение уставного капитала
riduzione del controllo	ослабление контроля
riduzione del debito	уменьшение задолженности
riduzione del livello	снижение уровня (цен)
riduzione del nolo	уменьшение фрахтовой ставки
riduzione del prezzo	снижение цены
riduzione del profitto	сокращение прибылей
riduzione del tasso d'aumento	сокращение темпа роста
riduzione del tasso di aumento	сокращение темпа роста
riduzione del valore nominale di un'azione	сокращение номинала акции
riduzione della commissione	уменьшение комиссионного вознаграждения
riduzione della concorrenza	ослабление конкуренции
riduzione della domanda	сокращение спроса
riduzione della povertà	борьба с нищетой
riduzione della povertà	сокращение масштабов нищеты
riduzione della produzione	снижение объёма производства
riduzione delle entrate	сокращение доходов
riduzione delle riserve auree	сокращение золотого запаса
riduzione delle tariffe	тарифная скидка
riduzione delle tariffe	снижение тарифов
riduzione dell'imponibile	сокращение базы налогообложения
riduzione dell'imposta	сокращение налоговой ставки или налогов
riduzione dell'indebitamento	уменьшение задолженности
riduzione dell'inquinamento	снижение уровня загрязнения окружающей среды
riduzione dell'orario di lavoro	уменьшение продолжительности рабочего дня (gorbulenko)
riduzione dell'orario di lavoro	сокращение рабочего рабочего дня
riduzione dell'orario di lavoro a otto ore giornaliere	уменьшение продолжительности рабочего дня до 8 часов (gorbulenko)
riduzione di debito	сокращение задолженности
riduzione durevole di valore delle attività	обесценивание активов (Assiolo)
riduzione tariffaria	снижение тарифа
riduzioni fiscali sui nuovi investimenti	налоговые скидки на новые инвестиции
scala di riduzione	масштаб (на карте)
Strategia di riduzione della povertà	стратегия борьбы с бедностью
Strategia di riduzione della povertà	стратегия сокращения масштабов нищеты