Terms containing regolarita

Subject	Italian	Russian
econ.	accertamento della regolarita dei documenti	проверка правильности составления документов
econ.	accertare la regolarita	удостоверять правильность
econ.	accertare la regolarita	подтверждать соответствие
math.	assioma di regolarità	аксиома регулярности
law, ADR	certificato di regolarita contributiva	свидетельство добросовестного налогоплательщика (Lantra)
construct.	certificato di regolarita fiscale	свидетельство об отсутствии задолженности по уплате социальных страховых взносов (справка Il certificato di regolarità fiscale o DURT Fiscale, al pari del DURC INPS per i contributi previdenziali massimo67)
construct.	certificato di regolarita fiscale	единый документ об отсутствии задолженности по уплате социальных взносов (справка Il certificato di regolarità fiscale o DURT Fiscale, al pari del DURC INPS per i contributi previdenziali massimo67)
law	conformita regolarita edilizia e urbanistica	соответствия норм градостроительства (massimo67)
law	conformita regolarita edilizia e urbanistica	соответствии объекта, застройки земельного участка градостроительным и строительным нормам и правилам (massimo67)
math.	criterio di regolarità	критерий регулярности
econ.	documento unico di regolarita contributiva	единый документ об отсутствии задолженности по уплате налогов (livebetter.ru)
welf.	documento unico di regolarità contributiva	единый документ об отсутствии задолженности по уплате социальных взносов (Assiolo)
gen.	Documento unico di regolarità contributiva, DURC	Единый документ регулярных взносов (ulkomaalainen)
econ.	regolarita della documentazione	правильность оформления документации
fin.	regolarita di un carnet	правильность оформления карнэ
econ.	regolarita di un certificato	правильность сертификата
econ.	regolarita di uno scambio	регулярность обмена
math.	regolarità a destra	регулярность справа
math.	regolarità a sinistra	регулярность слева
math.	regolarità alla frontiera	регулярность на границе
math.	regolarità analitica	аналитическая регулярность
math.	regolarità completa	полная регулярность
law	regolarità contributiva	отсутствие задолженности по обязательным отчислениям в страховые фонды
law	regolarità della comunicazione	надлежащее уведомление (Timote Suladze)
gen.	regolarità della costituzione dell'assemblea	законность проведения собрания (giummara)
tech.	regolarità della produzione	ритмичность производства
met.	regolarità di discesa della carica	равномерность схода шихты
tech.	regolarità di marcia	равномерность хода
met.	regolarità di marcia del altoforno	равномерность хода доменной печи
tech.	regolarità di movimento	равномерность движения
tech.	regolarità di spessore	равномерность толщины (детали)
math.	regolarità di un poligono	правильность многоугольника
math.	regolarità ellittica	эллиптическая регулярность
law	regolarità giuridica	законность
law	regolarità giuridica	правомерность
math.	regolarità globale	глобальная регулярность
math.	regolarità hölderiana	гёльдерова регулярность
math.	regolarità lipschitziana	липшицева регулярность
math.	regolarità locale	локальная регулярность
math.	regolarità microlocale	микролокальная регулярность
math.	regolarità parziale	частичная регулярность
math.	regolarità statistica	статистическая регулярность
math.	regolarità trasversale	трансверсальная регулярность
math.	regolarità uniforme	равномерная регулярность
law	sorvegliare le regolarità delle operazioni di referendum	следить за правильностью проведения референдума