Terms for subject General containing rappresentare

Italian	Russian
ciò non rappresenterà difficoltà	это не составит затруднения
farsi rappresentare da qd	прислать кого-л. вместо себя
immedesimarsi col personaggio rappresentato	переживать свою роль
non rappresentare nulla	ничего из себя не представлять
rappresentare qc esattamente	обозначать точно выражать (что-л.)
rappresentare gli interessi dei lavoratori	представлять интересы трудящихся
rappresentare il paese al congresso	представлять страну на съезде
rappresentare in cifre	воплощать в цифрах
rappresentare in cifre	воплотить в цифрах
rappresentare la parte di	выступить в роли...
rappresentare la società' nei rapporti e nelle pratiche con gli istituti previdenziali	вести дела и представлять интересы общества в отношениях с органами пенсионного и социального страхования (massimo67)
rappresentare le cose a fosche tinte	представить дело в мрачных красках
rappresentare numericamente	изобразить с помощью цифр
rappresentare numericamente	изобразить с помощью чисел
rappresentare un personaggio	играть роль
rappresentare un tipo	вывести тип (в романе, di)
rappresentare una commedia	давать комедию
rappresentare una parte notevole in q.c.	играть значительную роль в (чём-л.)
rappresentare una seria minaccia	представлять серьёзную угрозу
rappresentare uno spettacolo	разыграть пьесу
rappresentato a teatro	исполненный на сцене