| Italian | Russian |
| ammortizzatore per anta | гаситель удара для петли (massimo67) |
| ammortizzatore per cerniera | гаситель удара для петли (massimo67) |
| attaccaglia per pensili | подвес (кухонный, для кухонных шкафов massimo67) |
| attaccaglia per pensili | навес (кухонный, для кухонных шкафов massimo67) |
| base per cerniera | ответная планка для мебельной петли (a croce, dritta massimo67) |
| base per tavolo: basamento per tavolo | подстолье (Basamento per tavolo in rovere massimo67) |
| basetta per cerniera | ответная планка для мебельной петли (a croce, dritta massimo67) |
| cerniera per ante a libro | петля междверная (massimo67) |
| ferramenta per mobili | фурнитура (massimo67) |
| interruttore a sensore per anta | сенсорный выключатель (massimo67) |
| maniglia da incasso per mobile | врезная ручка (massimo67) |
| pensile scolapiatti per cucina | сушка для посуды (massimo67) |
| pensile scolapiatti per cucina | сушилка для посуды (massimo67) |
| pensile scolapiatti per cucina | шкаф-сушка для посуды (massimo67) |
| pistola a colla per fusione a caldo | пистолет клеевой (massimo67) |
| pistola per colla a caldo | клеевой пистолет (massimo67) |
| pistola per colla a caldo | пистолет клеевой (massimo67) |
| pistola per colla a caldo | диспенсер (massimo67) |
| pistola per colla a caldo | пистолет термоклеевой (massimo67) |
| platorello per spugne per lucidatura | оправка полировальная (massimo67) |
| porta per interni | межкомнатная дверь (livebetter.ru) |
| profilo di giunzione in alluminio per top cucina | планка соединительная алюминиевая для столешниц (profilo a T, lineare, di giunzione ad angolo 90
кухонный гарнитур massimo67) |
| profilo terminale in alluminio per top cucina | планка торцевая алюминиевая для столешниц (listello massimo67) |
| scala per ginnastica | шведская стенка (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera massimo67) |
| scala per ginnastica | гимнастическая лестница (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera massimo67) |
| scala per ginnastica | гимнастическая стенка (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera massimo67) |
| scivolo per mobili | подпятник мебельный (massimo67) |
| scivolo per mobili antigraffio | подпятник (scivolo per mobili ; подпятник мебельный-scivolo per mobili; войлочный подпятник-feltrino: scivolo più adatto per ogni superficie; scivolo per mobile in plastica da inchiodare;Scivolo per sedia; Scivoli in feltro per spostare mobili; Feltrini adesivi e scivoli per le gambe delle sedie; scivolo in plastica con base in feltro; paracolpi per attutire la chiusura delle antine nei mobili; scivoli per mobili antigraffio; Paracolpo adesivo in Teflon con base di gomma ricoperta con elastomero PTFE e materiale adesivo; scivoli sottosedia garantiscono silenziosità; scivoli adesivi per mobili inofix massimo67) |
| Sedi per le cerniere | пазы для петель (massimo67) |
| serrandina per mobili | мебельные рольставни (massimo67) |
| serrandina per mobili | мебельные роллеты (massimo67) |
| serrandina per mobili | мебельные жалюзи (massimo67) |
| set per la sala da pranzo | обеденная группа (set 1 tavolo e 4 sedie sala da pranzo massimo67) |
| struttura per mobile base cucina | корпус напольного шкафа (кухонный гарнитур: struttura per mobile base cucina, struttura per pensile massimo67) |
| supporto per mensola | кронштейн для полки (massimo67) |
| taglio a smusso per giunzione maschio-femmina incavo e smusso | евростык (столешница кухня, Еврозапил – способ лекальной обработки торцов состыковываемых деталей. predisposizione per giunzione angolare a 90°, tramite raccordo maschio-femmina (incavo e smusso): tagliare a smusso i piani di lavoro e unirli assieme massimo67) |
| taglio a smusso per giunzione maschio-femmina incavo e smusso | еврозапил (столешница кухня, Еврозапил – способ лекальной обработки торцов состыковываемых деталей. predisposizione per giunzione angolare a 90°, tramite raccordo maschio-femmina (incavo e smusso): tagliare a smusso i piani di lavoro e unirli assieme massimo67) |
| taglio per l'incasso del lavello | вырез под мойку (taglio del foro per effettuare l'installazione a incasso del dispositivo massimo67) |
| tappo di copertura per reggipensile | заглушка для мебельного навеса (massimo67) |
| top per scrittoio | столешница для письменного стола (massimo67) |
| ugello monouso per pistola a colla | одноразовая насадка для клея (massimo67) |
