Terms for subject General containing passo a due

Italian	Russian
a due passi	в двух шагах
a due passi	в двух шагах (chachik)
a due passi da qui	в двух шагах отсюда
andare a fare due passi	прогуливаться (gorbulenko)
non sarebbe male andare a far due passi	неду́рно было бы прогуляться
passo a due	па-де-де (Assiolo)
sarebbe bene andare a far due passi	неду́рно было бы прогуляться
vado a far due passi, visto che il tempo è bello	пойду погуляю, благо погода хорошая
vado, non sò, a fare due passi	я немножко того́, прогуляюсь
è a due passi	тут рукой пода́ть
è qui a due passi	это совсем рядом
è qui a due passi	туда рукой пода́ть