 |
| Italian | Russian |
| buon padre di famiglia | заботливый глава семьи (massimo67) |
| buon padre di famiglia | рачительный домохозяин (рачительный, добросовестный, осмотрительный, старательный, заботливый, усердный хозяин, домохозяин (uti diligens pater familias) massimo67) |
| buon padre di famiglia | порядочный гражданин (massimo67) |
| buon padre di famiglia | заботливый кормилец (massimo67) |
| buon padre di famiglia | благоразумный человек (рассудительный; заботливый: правило благоразумного человека; правила благоразумия massimo67) |
| padre di famiglia | семьянин (spanishru) |
| padre di famiglia | семейный |
| padre di famiglia | семейный человек |
| padre di famiglia | отец семейства |