Terms containing nulla osta

Subject	Italian	Russian
law	certificato di nulla osta al matrimonio	справка о брачной правоспособности (massimo67)
law	certificato di nulla osta al matrimonio	справки об отсутствии препятствий для к вступления в брак (massimo67)
gen.	concedere il nulla osta	дать согласие (при отсутствии препятствий к совершению действия Assiolo)
gen.	concedere il nulla osta	разрешить (Assiolo)
gen.	concedere il nulla osta	дать разрешение (Assiolo)
inf.	dare il nulla osta	пропустить (разрешить к напечатанию, per la stampa)
inf.	dare il nulla osta	пропускать (разрешить к напечатанию, per la stampa)
gen.	nulla osta	разрешение (Assiolo)
fig.	nulla osta	добро (дать добро - dare il nulla osta Assiolo)
gen.	nulla osta	справка об отсутствии препятствий (документ Assiolo)
fig.	3 nulla osta	добро (дать добро - dare il nulla osta Assiolo)
gen.	nulla osta	санкционирование
gen.	nulla osta	санкция
publ.law.	nulla osta	иногда встречается в заявлениях - когда нет препятствий к ч.-л. (N.O. BCN)
gen.	nulla osta	разрешается, нет препятствий (Slawjanka)
gen.	nulla osta a	оснований, препятствующих ..., не имеется (не выявлено Assiolo)
gen.	nulla osta al lavoro	разрешение на работу (Il datore di lavoro, tuttavia, prima di richiedere il nulla-osta al lavoro allo Sportello Unico Immigrazione della Prefettura – U.T.G., deve attivare; domande di nulla osta al lavoro per cittadini extracomunitari; Il nulla osta al lavoro è l'atto amministrativo tramite il quale lo Sportello unico per l'immigrazione autorizza un datore di lavoro ad ...; заключение об отсутствии препятствий (nulla osta) для приема на работу massimo67)
gen.	nulla osta provvisorio	временное разрешение (massimo67)