Terms containing non c'e di che

Subject	Italian	Russian
gen.	di quel che c'è non manca nulla	чем богаты, тем и рады
gen.	grazie! - non c'e di che	спасибо! - не за что
law	Le Parti dichiarano che i termini e le condizioni di cui al presente Contratto sono frutto di reciproca negoziazione e di ben conoscere ogni clausola dello stesso, non trovando pertanto applicazione gli artt. 1341 e 1342 c.c.	Стороны заявляют, что условия и положения, изложенные в настоящем Договоре, являются результатом взаимных переговоров и осведомлённости о каждом из пунктов договора, в связи с чем статьи 1341 и 1342 Гражданского кодекса не применяются (Незваный гость из будущего)
gen.	non c'e di che	не за что (благодарить)
gen.	non c'e di che!	не стоит благодарности!
gen.	non c'e di che!	не за что!
gen.	non c'e di che	не стоит благодарности. не за что
gen.	non c'è di che!	не за что!
gen.	non c'è di che	не за что! (в ответ на выражение благодарности)
gen.	non c'è di che!	не сто́ит благодарности!
inf.	non c'è di che	нечему
gen.	non c'è di che	не за что (Olya34)
gen.	non c'è di che meravigliarsi	нечему удивляться
gen.	non c'è niente di strano che...	не мудрено, что...
gen.	non c'è nulla di meraviglioso che...	не чудо, что...
gen.	non c'è nulla di strano che...	не чудо, что...