Terms for subject General containing muta

Italian	Russian
a muta a muta	поочерёдно
alfabeto dei muti	немая азбука
alla muta	в молчании
alla muta	молчаливо
anamnesi muta	неотягощённый анамнез (Незваный гость из будущего)
carta muta	немая карта
cinema muto	немое кино
suoni consonanti muti	глухие согласные (звуки)
creatura muta	бессловесное животное
domanda muta	немой вопрос
far la muta	слинять (о животных)
far la muta	линять
far mutare aria	выселить
far mutare aria	советовать перемену воздуха
far mutare aria	переселить
fare scena muta	играть в молчанку
film muto	немой фильм
mappa muta	немая карта
muta a quattro	четвёрка лошадей
muta dei cavalli	смена лошадей
muta di cani	собачья упряжка
muta di cavalli attaccati in fila	цуг
muta di pariglie	упряжка цугом
muta di sentinelle	смена караулов
mutare aria	переменить климат (тж. перен.)
mutare aria	переехать в другое место
mutare bandiera	переметнуться на сторону врага
mutare casa	переехать на другую квартиру
mutare casacca	переметнуться на сторону врага
mutare gabbana	переметнуться на сторону врага
mutare gabbana	изменить убеждениям (Yuriy Sokha)
mutare gl'intendimenti	изменить намерения
mutare idea	одумываться
mutare idea	одуматься
mutare il letto	сменить постельное бельё
mutare il pelo	линять
mutare il viso	измениться в лице
mutare la bandiera	перейти в стан врага
mutare la bandiera	перебежать
mutare la bandiera	перебегать
mutare la guardia	сменить караул
mutare la sentinella	сменить часового
mutare la sua figura	менять свой внешний вид
mutare la sua figura	менять свою внешность
mutare l'aria	проветрить (комнату)
mutare le penne	облинять (о птицах)
mutare le sentinelle	сменить посты́
mutare le vesti	переодеться
mutare l'orientamento	перестроиться
mutare l'orientamento	перестраиваться
mutare opinione	менять мнение
mutare opinione	изменить мнение
mutare partito	изменить решение
mutare partito	передумывать
mutare partito	передумать
mutare proposito	передумывать
mutare proposito	передумать
mutare ragionamento	переменить тему разговора
mutare sentenza	изменить мнение
mutare tasto	переменить разговор
mutare tasto	переменить тему
mutare tono	переменить тон
muto come un pesce	нем как рыба
parte muta	бессловесная роль
reso muto dal terrore	онемевший от ужаса
scena muta	немая сцена
sguinzagliare la muta	спустить собак (со своры)
sguinzagliare la muta	спустить свору собак
sono cieco, muto e sordo	я знать ничего не знаю (Ann_Chernn_)
sordo muto	глухонемой
strade mute	тихие улицы