Terms for subject General containing montagna

Italian	Russian
alta montagna	высокогорье
alta montagna	высокогорная местность
andare in montagna	ехать в горы
ascensione in alta montagna	высокогорное восхождение
aver a ridosso le montagne	быть защищённым горами
basse montagne	НИЗКОГОРЬЕ (низкогорный рельеф, тип горного рельефа (абсолютные высоты до 1000 м), характеризующийся мягкими очертаниями водоразделов, пологими склонами и соответствующий самому низкому ярусу гор vpp)
blu di montagna	медная лазурь
cima di montagna	вершина горы́
collina a piede d'una montagna	пригорок (у подошвы горы)
dal lato delle montagne	со стороны гор
dare la scalata a una montagna	совершить восхождение
diramazione di montagne	отрог
erta montagna	крутая гора
escursione in montagna	экскурсия в горы
essere in montagna	находиться в горах
gallo di montagna	глухарь
guida di montagna	проводник в горах
guida di montagna	Горный проводник (vpp)
in lontananza si scorgevano montagne	вдали виднелись го́ры
in montagna	в горах
mal di montagna	альпийская болезнь
male di montagna	горная болезнь
montagna sottomarina	Подводная гора (vpp)
montagne inaccessibili	неприступные горы
montagne russe	американские горки (аттракцион Avenarius)
montagne russe	русские горки (аттракцион)
passeggiata in montagna	прогулка в горы
picco di montagna крутосклонная острая горная вершина, горный пик. Иглы свойственны высокогорьям с развитым оледенением	ИГЛА (vpp)
piede d'una montagna	подошва горы́
ramificazione laterale di montagne	отрог
ramo d'una montagna	горный отрог
sacco da montagna	вещевой мешок (рюкзак)
sacco da montagna	рюкзак
salire sulla montagna	взойти на гору (Nuto4ka)
salire una montagna	подняться на гору
salita in alta montagna	высокогорное восхождение
scalare la montagna	взойти на гору
scendere la montagna in slitta	съехать с горы́ на санках
si vedono in lontanza montagne grigiastre	вдали сереют го́ры
torrente di montagna	горный поток
valico di montagna	Перевал (vpp)
zona di montagna	горный район (gorbulenko)