Terms containing merci pericolose

Subject	Italian	Russian
EU.	accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada	Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов (Sergei Aprelikov)
tech.	Accordo europeo relativo al trasporto internazionale su strada delle merci pericolose	ДОПОГ Дорожной Перевозки Опасных Грузов-Европейское соглашения о международной перевозке опасных грузов (L'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) massimo67)
sec.sys.	codice marittimo internazionale sulle merci pericolose	Международный кодекс морской перевозки опасных грузов МК МПОГ МКМПОГ (massimo67)
sec.sys.	codice marittimo internazionale sulle merci pericolose	Международный кодекс перевозки опасных грузов морским путём (International Maritime Dangerous Goods (IMDG) massimo67)
gen.	dichiarazione di merci pericolose	декларация опасного груза (armoise)
gen.	la merce viaggia, dunque, sempre a rischio e pericolo del compratore	Покупатель берет на себя все риски потери или повреждения товара (massimo67)
gen.	la merce viaggia, dunque, sempre a rischio e pericolo del compratore	Покупатель берет на себя все риски случайной гибели или случайного повреждения товара при транспортировке, риски ...переходят на покупателя (massimo67)
gen.	la merce viaggia, dunque, sempre a rischio e pericolo del compratore	Отправка товара, в любом случае, осуществляется на страх и риск покупателя (massimo67)
environ.	legge sulle merci pericolose	законы в области использования опасных товаров
econ.	merce pericolosa	опасный груз
econ.	merce pericolosa	опасный товар
law	merci pericolose	опасные грузы
pack.	merci pericolose	опасные материалы
sec.sys.	RID regolamento internazionale concernente il trasporto di merci pericolose per ferrovia	Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам (RID: Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail massimo67)