Terms for subject Finances containing merce

Italian	Russian
bolla di merce esente	таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
bolletta di merce esente	таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
bolletta di merce in franchigia doganale	таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
depositare la merce nel magazzino	помещать товары на склад
deposito di merce in commissione	склад комиссионных товаров
deposito di merce in commissione	хранение товаров, сданных на комиссию
deposito di merce non consegnata	склад непоставленного товара
deposito di merce non consegnata	хранение непоставленного товара
il valore della merce si intende...	цена товара понимается...
lanciare la merce sul mercato	выбросить товар на рынок
magazzino della merce in conto deposito	консигнационный склад
merce abbandonata	невостребованный товар
merce ammessa in franchigia	товар освобождается от пошлины
merce avariata	испорченный груз
merce comunitaria	товар стран ЕС
merce danneggiata	испорченный груз
merce danneggiata	повреждённый груз
merce della qualita tipo	товар типового качества
merce d'esportazione	экспортный товар
merce deteriorata	повреждённый груз
merce di prima qualita	первосортный товар
merce di saldo	товарные остатки
merce di saldo	товары по сниженным ценам
merce di transito	транзитный груз
merce d'importazione	импортный товар
merce disponibile	товар, готовый к поставке
merce disponibile	наличный товар
merce esente da dazio	товар, не облагаемый таможенной пошлиной
merce fatturata	товар, на который выписан счёт
merce imballatta	упакованный товар
merce in arrivo	прибывающий товар
merce in balle	груз в тюках
merce in casse	груз в ящиках
merce in confezioni	расфасованный груз
merce in giro	товары в обращении
merce in saccheria	груз в мешках
merce in scatole	груз в ящиках
merce in transito	транзитный груз
merce ingombrante	негабаритный товар
merce ingombrante	громоздкий товар
merce interna	национальный груз
merce invenduta	лежалый товар
merce invenduta	непроданный товар
merce moneta	товарные деньги (обладающие внутренней стоимостью в отличие от бумажных)
merce non accompagnata	товар без сопроводительных документов
merce oro	золото товар
merce pronta	товар, продаваемый за наличные
merce pronta	наличный товар
merce rappresentativa	типичный товар
merce ribassata	удешевлённый товар
merce soggetta a divieto	запрещённый товар
piazzare la merce sul mercato	выбросить товар на рынок
polizza di carico per merce imbarcata	бортовой коносамент
preparare la merce per il carico	подготавливать товар к погрузке
tipo monetario a moneta-merce composita	денежно-товарный стандарт