Terms for subject Ironical containing mai

Italian	Russian
cosa mai vista!	эка невидаль!, что за!
ma guardalo!	тоже мне выискался!
mi si perdoni l'espressione	с позволения сказать