| Italian | Russian |
| arbitraggio di interessi | процентный арбитраж |
| arretrati di interessi | просроченные проценты |
| assicurazione di interessi | страхование процентов |
| calcolo degli interessi | расчёт процентов |
| calcolo degli interessi | начисление процентов |
| calcolo degli interessi | вычисление процентов |
| certificato di interessi differiti | сертификат об отсрочке выплаты процентов |
| computo degli interessi | начисление процентов |
| comunione di interessi | общность интересов |
| comunita di interessi | сообщество (ассоциация независимых предприятий, объединённых защитой общих интересов либо реализацией общего проекта) |
| con interessi | право покупателя облигации на получение очередной выплаты процентов по ней |
| conflitto di interessi | конфликт интересов |
| contabilizzare gli interessi | рассчитывать проценты |
| conteggio degli interessi | расчёт процентов |
| contrasto di interessi | противоположность интересов |
| copertura degli interessi | обеспечение выплаты процентов |
| corresponsione di interessi | выплата процентов |
| corrispondere gli interessi | выплатить проценты |
| costo, assicurazione, nolo, commissione e interessi | сиф, включая комиссию посредника и расход по акцепту покупателя |
| credito senza interessi | беспроцентный кредит |
| cumulo di interessi | слияние предприятий (без переоценки стоимости активов) |
| decorrenza degli interessi | дата начала начисления процентов |
| decorrere gli interessi | начать начисление процентов |
| deduzione per interessi | скидка с процента по закладной |
| effetto ricchezza indotto da interessi | эффект богатства, связанный с изменением нормы процента |
| evoluzione interessi | "без права на проценты" (обозначение цены облигации) |
| finanziamento senza interessi | беспроцентный кредит (Lantra) |
| imposta di perequazione degli interessi | налог, уравновешивающий ставки процента |
| imposta sugli interessi obbligazionari | налог на доходы по облигациям |
| interessi acquisti | закреплённые законом имущественные права |
| interessi debitori | проценты по кредитным операциям, выплачиваемые должником |
| interessi debitori | проценты по кредитным операциям, выплачиваемые дебитором |
| interessi in titoli di consolidamento | ценные бумаги, уплачиваемые в счёт оплаты процентов по кредиту (при отсутствии денежных средств у должника и согласии кредитора на подобные платежи) |
| liquidare gli interessi | начислять проценты (по счёту) |
| liquidazione degli interessi | начисление процентов (по счёту) |
| mandato di pagamento di interessi | процентный купон |
| mandato di pagamento di interessi | свидетельство о выплате процентов |
| maturare gli interessi | начислять проценты |
| mutuo senza interessi | беспроцентный заём |
| obbligazione senza interessi | беспроцентная облигация |
| pagamento degli interessi | выплата процентов (по кредиту, по вкладу) |
| pagare gli interessi | платить проценты |
| parte interessata | заинтересованная сторона |
| prestito senza interessi | беспроцентный кредит |
| rateo di interessi maturati | временный процент (начисляемый до истечения срока погашения) |
| reddito da interessi | доход в виде процентов |
| riscuotere gli interessi | взимать проценты |
| saldo degli interessi | общая сумма начисленных процентов по кредиту |
| salvaguardare gli interessi degli azionisti | защищать интересы акционеров |
| sentiero interessi | "без права на проценты" (обозначение цены облигации) |
| sentiero interessi | исключая проценты |
| tavola degli interessi | таблица процентных ставок |
| teoria dei molti interessi | теория множественности интересов |
| termine di pagamento degli interessi | срок уплаты процентов (spanishru) |
| titoli produttivi di interessi | ценные бумаги, приносящие доход в виде процентов |
