 |
| Italian | Russian |
| lavoro informale | теневая занятость (Теневая занятость (или неформальная занятость), в России иногда также называемая "левой работой", "работой за чёрную зарплату" massimo67) |
| lavoro informale | неформальная занятость (Qualcosa di simile a ciò che in Italia chiamiamo "lavoro nero", anche se nel contesto indiano il termine indica il lavoro "non registrato" piuttosto che il lavoro nascosto. Non c'è nulla di clandestino nel lavoro informale indiano che è sistematicamente stimato e aggiunto alla quota di lavoro formale. massimo67) |
| nel linguaggio informale | в разговорной речи (massimo67) |