 |
| Subject | Italian | Russian |
| nonstand. | facciamoci un salto in città! | сделать что-л. с азартом трахнем в город! |
| gen. | fare un salto in un'altra città | быстро перейти, переехать перемахнуть в другой город |
| gen. | in un salto! | одна нога здание, другая там! |
| gen. | saltare un metro in altezza | прыгнуть на метр в высоту |
| gen. | saltare un metro in lunghezza | прыгнуть на метр в длину |