Terms for subject Technology containing immersione

Italian	Russian
asta di immersione	водомерная рейка
brasatura ad immersione	пайка погружением
brasatura ad immersione in bagno di sali	пайка погружением в соляную ванну
brasatura ad immersione in bagno metallico	пайка погружением в расплавленный припой
bruciatore ad immersione	погружная горелка
camera di immersione	кессон
camera di immersione	водолазный колокол
campana di immersione	кессон
campana di immersione	водолазный колокол
campionatore ad immersione	погружной пробоотборник
cassone di immersione	погружной кессон
cesta per immersione	корзина для окунания (при окраске)
condensatore ad immersione	иммерсионный конденсор
condensatore ad immersione	погружной конденсатор
decapaggio per immersione	травление погружением
dislocamento in immersione	подводное водоизмещение (подводной лодки)
durata di immersione	время выдержки в ванне
durata di immersione	длительность погружения
elettrodo ad immersione	погружаемый электрод
elettropompa ad immersione	погружной электронасос
immersione a prora	осадка носом
immersione a prua	осадка носом
immersione d’acqua	водяная иммерсия
immersione d’olio	масляная иммерсия
immersione media	средняя осадка
immersione omogenea	однородная иммерсия
immersione omogenea	гомогенная иммерсия
lavaggio ad immersione	промывка погружением
lavaggio per immersione	мойка с погружением (Gellka)
linea di immersione	грузовая ватерлиния
metodo di immersione	иммерсионный метод
microscopio ad immersione	иммерсионный микроскоп
piombatura per immersione	освинцовывание погружением
pirometro a rapida immersione	пирометр быстрого погружения
pirometro ad immersione	погружной пирометр
pitturazione ad immersione	окраска окунанием
prova ad immersione	иммерсионный контроль
prova ad immersione	испытание образца погружением
prova ad immersione alternata	испытание при попеременном погружении
prova ad immersione continua	испытание при постоянном погружении
prova ad immersione parziale	испытание при частичном погружении
prova ad immersione totale	испытание при полном погружении
prova di immersione	иммерсионный контроль
prova di immersione	испытание образца погружением
riscaldatore ad immersione	погружной подогреватель
saldatura ad immersione	пайка погружением (в припой)
saldatura ad immersione	сварка погружением (в припой)
saldatura per immersione	пайка погружением (в припой)
saldatura per immersione	сварка погружением (в припой)
smaltatura ad immersione	эмалирование погружением
stagnatura per immersione	лужение погружением
termocoppia ad immersione	термопара погружения
termometro ad immersione	погружной термометр (Avenarius)
tintura per immersione	крашение погружением
trattamento per immersione	обработка погружением
verniciatura ad immersione	окраска окунанием
verniciatura ad immersione	лакирование окунанием
zincatura per immersione	цинкование погружением