Subject | Italian | Russian |
comp., MS | controllo hub | элемент управления "Главный раздел" |
comp., MS | database hub | центральная база данных |
avia. | hub aeroportuale | авиаузел (spanishru) |
gen. | hub cargo | транспортный перевалочный узел (Malpensa г perfetto come hub cargo per il Sud Europa s_somova) |
comp., MS | hub con TT multipli | концентратор с несколькими трансляторами транзакций |
comp., MS | hub con TT singolo | концентратор с одним транслятором транзакций |
comp., MS | hub di commenti e suggerimenti | концентратор обратной связи |
comp., MS | hub di commutazione | коммутируемый концентратор |
comp. | hub di rete | сетевой концентратор, или хаб (Татьяна Ярошенко) |
nautic. | hub transhipment | центр перегрузки, переотправки, перевалки с одного судна на другое (oksanamazu) |
econ. | l'hub del gas | газовый хаб (Lantra) |
comp., MS | membro hub | центральный член |
comp., MS | modalità non hub | режим "без пересылки" |
comp., MS | ruolo del server Trasporto Hub | роль транспортного сервера-концентратора |
comp., MS | server di hub | сервер-концентратор |
comp., MS | topologia hub-spoke | звёздообразная топология |