Terms containing granata

Subject	Italian	Russian
gen.	buca di granata	воронка от снаряда
gen.	ci vorrebbe la granata	нужно произвести чистку
gen.	dipingere con la granata	мазать (о художнике)
gen.	dipingere con la granata	пачкать
gen.	essere di casa più che la granata	быть своим человеком в доме
mil., mil., artil.	granata a frementi	осколочная граната
mil.	granata a gas	химический снаряд
gen.	granata a mano	ручная граната
mil.	granata a mano a framenti	ручная осколочная граната
mil.	granata a mano antiuomo	ручная противопехотная граната
mil.	granata a mano chimica	ручная химическая граната
mil.	granata a mano controcarro	ручная противотанковая граната
mil.	granata a mano da esercitazione	учебная ручная граната
mil.	granata a mano di addestramento	учебная ручная граната
mil.	granata a mano di istruzione	учебная ручная граната
mil.	granata a mano difensiva	ручная оборонительная граната
mil.	granata a mano fumogena	ручная дымовая граната
mil.	granata a mano incendiaria	ручная зажигательная граната
mil.	granata a mano offensiva	ручная наступательная граната
mil.	granata a mano ovoidale	ручная граната яйцевидной формы
mil.	granata a mano ovoide	ручная граната яйцевидной формы
gen.	granata a pallottole	шрапнель
mil.	granata a percussione	снаряд ударного действия
mil.	granata a tempo	бризантная граната
mil.	granata ad alta carica esplosiva	фугасная граната
mil.	granata ad alta esplosione	фугасный снаряд
mil.	granata ad alta esplosione	фугасная граната
mil.	granata ad azione esplodente	осколочно-фугасная граната
mil.	granata cecca	неразорвавшийся снаряд
mil.	granata chimica	химический снаряд
mil.	granata controcarro da fucile	граната ручного противотанкового гранатомёта
mil.	granata controcarro per fucile	граната ручного противотанкового гранатомёта
mil.	granata da fucile	винтовочная граната
mil.	granata da fucile a carica cava	винтовочная кумулятивная граната
mil.	granata da fucile incendiaria	винтовочная зажигательная граната
gen.	granata di saggina	метла из сорго
gen.	granata di stipa	веник (из прутьев)
gen.	granata dirompente	бризантный снаряд
gen.	granata dirompente	бризантная граната
mil.	granata dirompente a tempo	дистанционная граната
gen.	granata illuminante	осветительный снаряд
gen.	granata incendiaria	зажигательный снаряд
proverb	granata nuova scopa bene	новая метла чисто метёт
saying.	granata nuova spazza bene	новая метла чисто метёт
mil.	granata per fucile	винтовочная граната
mil.	granata per fucile a carica cava	винтовочная кумулятивная граната
mil.	granata per fucile incendiaria	винтовочная зажигательная граната
gen.	granata perforante	бронебойный снаряд
gen.	granata shrapnel	шрапнель
gen.	granata tracciante	трассирующий снаряд
mil.	involucro della granata	корпус гранаты
gen.	pigliar la granata	прогнать всех служащих
gen.	poma granata	гранат
gen.	puntellar l'uscio col manico della granata	плохо охранять свой дом
gen.	schegge di granata	осколки снаряда
gen.	scheggia di granata	осколок гранаты
gen.	tirare una granata	бросить гранату
gen.	vuoto come se fosse spazzato colla granata	хоть шаро́м покати
gen.	vuoto come se fosse stato spazzato con una granata	хоть шаро́м покати