Terms for subject Military containing fuori

Italian	Russian
attenuazione fuori banda passante	затухание в заграждающей полосе частот
carica fuori organico	внештатная должность
carica fuori ruolo	внештатная должность
cuscinetto di fuori uscita	дейдвудный подшипник
effetti fuori uso	предметы вещевого довольствия, выслужившие срок носки (I. Havkin)
esser messo fuori combattimento	выбыть из строя
essere messo fuori combattimento	выбывать из строя
команда fuori la guardia!	караул, в ружьё!
fuori quadro	нестроевой
fuori ruolo	сверхштатный
mettere fuori combattimento	выводить из строя
mettere fuori servizio	повреждать
mettere fuori il servizio	вывести из строя (fuori combattimento)
mettere fuori servizio	выводить из строя
movimento fuori strada	движение вне дорог
pneumatico per marcia fuori strada	шина повышенной проходимости
volume fuori ossatura	объёмное водоизмещение