Terms for subject Military containing frequenza

Italian	Russian
ad alta frequenza	высокочастотный
altimetro a modulazione di frequenza	высотомер с частотной модуляцией
amplificatore a bassa frequenza	усилитель низкой частоты
amplificatore a bassa frequenza	усилитель звуковой частоты
amplificatore a frequenza intermedia	усилитель промежуточной частоты
amplificatore ad alta frequenza	усилитель высокой частоты
amplificazione di alta frequenza	усиление высокой частоты
analizzatore di frequenza	частотный анализатор
attenuazione di frequenza	завал частоты
attribuzione canalizzazione delle frequenze	распределение частот
attribuzione delle frequenze	распределение частот
banda di frequenza d'immagine	полоса частот видеосигнала
cambio di frequenze	смена частот
campione di frequenza	эталон частоты
campo ad alta frequenza	высокочастотное поле
canale di alta frequenza	высокочастотный канал
canale di bassa frequenza	низкочастотный канал
canale di controllo automatico di frequenza	канал автоматической подстройки частоты
canale di frequenza	частотный канал
caratteristica ampiezze-frequenza	амплитудно-частотная характеристика
caratteristica di frequenza	частотная характеристика
cavo di alta frequenza	высокочастотный кабель
cavo di frequenza bassa	низкочастотный кабель
ciclotrone a modulazione di frequenza	фазотрон
ciclotrone a modulazione di frequenza	синхроциклотрон
clistrone multiplicatore di frequenza	умножительный клистрон
commutatore di frequenza	переключатель частоты
commutazione a frequenza	частотная коммутация
compensazione delle alte frequenze	коррекция высоких частот
compensazione delle basse frequenze	коррекция низких частот
condensatore a variazione lineare di frequenza	прямочастотный конденсатор
condensatore di alta frequenza	конденсатор высокой частоты
condensatore di bassa frequenza	конденсатор низкой частоты
condensatore di elevata frequenza	конденсатор высокой частоты
contrassegno di frequenza	частотная метка
contrassegno di frequenza	отметка частоты
controllo di frequenza	подстройка частоты
convertitore di frequenza	смеситель
convertitore statico di frequenza	статический преобразователь частоты
corrente a bassa frequenza	ток низкой частоты
corrente ad alta frequenza	ток высокой частоты
correttore di frequenza	частотный корректор
correzione di frequenza	частотная коррекция
curva ampiezze-frequenza	амплитудно-частотная характеристика
demodulazione di frequenza	частотное детектирование
deriva di frequenza	уход частоты
derivazione di frequenza	качание частоты
deviazione di frequenza	частотная девиация
deviazione di frequenza	отклонение частоты
di bassa frequenza	низкочастотный
di frequenza	частотный
dipendenza di frequenza	зависимость от частоты
discriminatore di frequenza	частотный дискриминатор
discriminatore di frequenza	частотный детектор
distorsione di frequenza	частотное искажение
divisione di frequenza	деление частоты
divisione frequenza degli impulsi	деление частоты импульсов
divisore di frequenza	делитель частоты
duplicatore di frequenza	удвоитель частоты
estensione di frequenza	перекрытие диапазона частот
filtrazione di frequenza	частотная фильтрация
filtro di bassa frequenza	низкочастотный фильтр
filtro di frequenza	частотный фильтр
filtro frequenza intermedia	фильтр промежуточной частоты
frequenza alta	высокая частота
frequenza angolare	угловая частота
frequenza armonica	частота гармоники
frequenza assegnata	заданная частота
frequenza audio	слышимая частота
frequenza bassa	низкая частота
frequenza centrale	средняя частота
frequenza circolare	круговая частота
frequenza critica	критическая частота
frequenza del segnale	частота сигнала
frequenza della successione impulsiva	частота следования импульсов
frequenza dell'ondametro ad eterodina	частота гетеродинного волномера
frequenza di antirisonanza	частота токов резонанса
frequenza di battimenti	частота биений
frequenza di combinazione	комбинирующая частота
frequenza di combinazione	комбинационная частота
frequenza di commutazione	частота переключений
frequenza di commutazione	частота коммутации
frequenza di figura	частота кадра
frequenza di immagine	частота сигнала изображения
frequenza di immagine	частота кадра
frequenza di lavoro	рабочая частота
frequenza di linea	частота строк
frequenza di misura	измерительная частота
frequenza di modulazione	частота модуляции
frequenza di modulazione	модулирующая частота
frequenza di oscillazione	частота колебаний
frequenza di pilotaggio	задающая частота
frequenza di pulsazione	циклическая частота
frequenza di pulsazione	круговая частота
frequenza di quadro	частота кадра
frequenza di riferimento	опорная частота
frequenza di riferimento	контрольная частота
frequenza di riga	частота строчной развёртки
frequenza di ripetizione	частота повторения
frequenza di ripetizione dell'onda	частота повторения колебаний
frequenza di ripetizione di linea	частота повторения строк
frequenza di riposo	несущая частота
frequenza di risonanza	резонансная частота
frequenza di scambio	частота перехода
frequenza di scansione	частота развёртки
frequenza di scansione verticale	частота кадровой развёртки
frequenza di scintillo	частота мерцания
frequenza di scintillo	частота мелькания
frequenza di settore	частота сети
frequenza di settore	сетевая частота
frequenza di sforfallamento	частота мерцания
frequenza di sforfallamento	частота мелькания
frequenza di sforfallo	частота мерцания
frequenza di sforfallo	частота мелькания
frequenza di spegnimento	частота суперирования
frequenza di spegnimento	частота прерывания
frequenza di taglio	критическая частота
frequenza di taglio	граничная частота
frequenza di targhetta	частота среза
frequenza di trama	частота сигнала изображения
frequenza d'immagine	частота видеосигналов
frequenza d'impulsi	частота повторения импульсов
frequenza fondamentale	собственная частота
frequenza fondamentale	основная частота
frequenza frontiera	граничная частота
frequenza generata	генерируемая частота
frequenza giromagnetica	гиромагнитная частота
frequenza immagine	зеркальная частота
frequenza industriale	промышленная частота
frequenza infraacustica	инфразвуковая частота
frequenza intermedia	промежуточная частота
frequenza istantanea	мгновенная частота
frequenza laterale	боковая частота
frequenza limite	предельная частота
frequenza massima usabile	максимально применимая частота
frequenza multipla	кратная частота
frequenza naturale	собственная частота
frequenza nominale	номинальная частота
frequenza nominale	заданная частота
frequenza oscillatoria	частота генератора
frequenza ottima	оптимальная частота
frequenza pilota	несущая частота
frequenza portante	несущая частота
frequenza principale	основная частота
frequenza propria	собственная частота
frequenza soglia	пороговая частота
frequenza soglia	граничная частота
frequenza telefonica	звуковая частота
frequenza telegrafica	частота телеграфирования
frequenza ultraalta	сверхвысокая частота
frequenza ultra-elevata	сверхвысокая частота
frequenza ultra-sonora	ультразвуковая частота
frequenza video	частота видеосигналов
funzione di frequenza	функция частоты
gamma della frequenza	диапазон частот
indicatore di frequenza	индикатор частоты
interpolatore di frequenza	частотный интерполятор
intervallo di frequenza	интервал частот
inversore di frequenza	преобразователь частоты
linea a bassa frequenza	линия низкочастотной связи
linea a frequenza vettrice	линия высокочастотной связи
linea a frequenza vocale	линия низкочастотной связи
linea ad alta frequenza	линия высокочастотной связи
macchina ad alta frequenza	высокочастотная машина
manipolazione di frequenza	частотная манипуляция
moltiplicatore della frequenza	умножитель частоты
moltiplicazione della frequenza	умножение частоты
multiplicatore di frequenza	множитель частоты
neutralizzazione della frequenza d'immagine	подавление зеркального канала
oscillazioni di frequenza	колебания частоты
oscillazioni modulate in frequenza	колебания, модулированные по частоте
ponte a radio frequenza	высокочастотный мост
ponte ad alta frequenza	высокочастотный мост
radar a modulazione di frequenza	радиолокационная станция с частотной модуляцией
radioaltimetro a modulazione di frequenza	радиовысотомер с частотной модуляцией
radiocomunicazione a frequenza	радиосвязь на фиксированной частоте
radiodiffusione a modulazione di frequenza	радиовещание с частотной модуляцией
reazione ad alta frequenza	реакция на высоких частотах
regolatore di frequenza	регулятор частоты
regolazione di frequenza	регулировка частоты
regolazione di frequenza orizzontale	регулировка частоты строк
regolazione di frequenza verticale	регулировка частоты по кадрам
rilievo di frequenza di risonanza	резонансная кривая
salto di frequenza	скачок частоты
scala di frequenza	шкала частот
schedario internazionale delle frequenze	международная таблица распределения частот
schema di correzione a frequenza	схема частотной коррекции
segnale di frequenza alta	высокочастотный сигнал
segnale di frequenza bassa	низкочастотный сигнал
segnale di frequenza campione	сигнал эталонной частоты
segnale di radio frequenza	высокочастотный сигнал
selettore di frequenza	переключатель частоты
selezione di frequenza	частотная селекция
sfalsamento delle frequenze	частотное разнесение
sistema a frequenze vettrici su cavo coassiale	система высокочастотной связи по коаксиальному кабелю
sistema a frequenze vocali	система связи на низких частотах
slittamento di frequenza	сдвиг частоты
slittamento di frequenza	уход частоты
slittamento di frequenza	дрейф частоты
slittamento spostamento di frequenza	сдвиг частоты
spettro di frequenza	частотный спектр
spostamento di frequenza dell'onda portante	смещение несущей частоты
stabilita di frequenza	устойчивость частоты
stabilita di frequenza	стабильность частоты
stabilizzatore magnetostrittivo di frequenza	магнитострикционный стабилизатор частоты
stabilizzazione di frequenza	стабилизация частоты
stabilizzazione di frequenza a quarzo	кварцевая стабилизация частоты
stadio alta frequenza	высокочастотный каскад
stadio amplificatore a bassa frequenza	каскад усиления низкой частоты
stadio amplificatore ad alta frequenza	каскад усиления высокой частоты
stadio bassa frequenza	низкочастотный каскад
stadio convertitore di frequenza	каскад преобразования частоты
suono di alta frequenza	звук высокой частоты
suono di frequenza modulata	частотномодулированный звук
tecnica di alta frequenza	высокочастотная техника
telefonia a bassa frequenza	низкочастотная телефония
telefonia a frequenza portante	телефония на несущей частоте
telefonia a frequenze vocali	тональное телефонирование
telefonia ad alta frequenza	высокочастотная телефония
telegrafia in alta frequenza	высокочастотная телеграфия
tolleranza di frequenza	допуск по частоте
tono di bassa frequenza	звук низкой частоты
trascinamento della frequenza	затягивание частоты
trasformatore a bassa frequenza	низкочастотный трансформатор
trasformatore ad alta frequenza	высокочастотный трансформатор
trasformatore di frequenza	трансформатор частоты
trasformatore di frequenza	преобразователь частоты
trasmissione in alta frequenza	передача на высокой частоте
trasposizione della frequenza	перенос частоты
trasposizione di frequenza	преобразование частоты
valvola convertitrice di frequenza	смесительная лампа
valvola convertitrice di frequenza	лампа-преобразователь частоты
variazione di frequenza	преобразование частоты
variazione di frequenza	изменение частоты
variazioni di frequenza	колебания частоты