Terms for subject General containing foderato

Italian	Russian
aver gli occhi foderati di prosciutto	закрыть глаза (на что-л.)
aver il cuore foderato di bronzo	быть бесчувственным
aver il cuore foderato di bronzo	быть бессердечным
aver il cuore foderato di lamiera	быть бесчувственным
aver il cuore foderato di lamiera	быть бессердечным
avere gli occhi foderati	не отличать хорошего от плохого
avere gli occhi foderati	закрыть глаза́ (на что-л., di prosciutto)
avere gli occhi foderati di panno	быть глуповатым
avere gli orecchi foderati	плохо слышать
cappotto foderato di ovatta	пальто на вате
cappotto foderato di pelliccia	пальто на меху́
foderare con lamiere	выложить (плитами)
foderare con lamiere	выкладывать (плитами)
foderare di pelliccia	подбить мехом
foderare il soprabito	подбить пальто
foderare le parole	долбить одно и то же
foderare le parole	повторять одно и то же
foderato d'armi	хорошо вооружённый
foderato di bianco	на белой подкладке
foderato di nero	на чёрной подкладке
foderato di pelliccia	подбитый мехом
foderato di pelliccia	на меху́
foderato di raso	на атласной подкладке
giacca foderata di seta	жакет на шёлковой подкладке
gola foderata di zinco	лужёная глотка
guanto foderato	тёплая перчатка (на подкладке)
guidatore di foderi	плотогон
guidatore di foderi	плотовщик
nave foderata	броненосное судно
porta foderata	утеплённая дверь
stomaco foderato di ferro	лужёный желудок