 |
| Italian | Russian |
| a fine di... | ради |
| alla fine | в результате (когда старались, как лучше, а получилось... как всегда Assiolo) |
| alquanto fine | тонковатый |
| diventar piu fine | тончать |
| donnetta fine | хитрая бабёнка |
| Fine corsa! | Приехали! (при внезапной поломке автомобиля gorbulenko) |
| fine del mondo | светопреставление |
| fine settimana | уикэнд |
| fino a fine stagione | до конца сезона (vpp) |
| vedere fino alla fine | доглядеть (досмотреть до конца) |