Terms containing fare capo

Subject	Italian	Russian
gen.	far a modo suo far di suo capo	делать по-сво́ему
gen.	far capo	впадать (о реке)
electr.eng.	far capo a	соединяться с чем-либо (Briciola25)
gen.	far capo a	подчиняться (nerdie)
gen.	far capo a	зависеть (nerdie)
gen.	far cenno col capo	кивать
gen.	far q.c. col capo nel sacco	действовать вслепую
gen.	far q.c. col capo nel sacco	действовать наугад
gen.	far le cose col capo nel sacco	действовать вслепую
gen.	far le cose col capo nel sacco	поступать опрометчиво
gen.	fare alle capate col muro	прошибать лбом сте́ну
gen.	fare alle capate col muro	прошибить лбом сте́ну
gen.	fare alle capate col muro	лбом стену прошибать
gen.	fare capa e muro	биться головой о стену (bania83)
busin.	fare capo a	возглавлять (gorbulenko)
radio	fare capo	делать вывод электрода
gen.	fare cenno col capo	кивать
gen.	fare cenno col capo	кивнуть
gen.	fare cenno col capo	закивать
gen.	fare di suo capo	действовать по своему разумению
gen.	fare di suo capo	поступать по-своему
gen.	fare discorsi senza capo nэ coda	нести ахинею (Assiolo)
gen.	fare il capo come un cestone	оглушить
gen.	fare il capo d'anno	отмечать Новый год
gen.	fare qualche cenno col capo	покивать
gen.	fare una lavata di capo	задать головомойку
proverb	è come fare alle capate col muro	стену лбом не прошибёшь