Terms for subject Law containing esigenza

Italian	Russian
emergere esigenza necessita, г emersa l'esigenza necessita di	возникнуть необходимость, возникла необходимость (massimo67)
esaminare l'esigenza di	рассмотреть необходимость (esaminare l'esigenza di criteri comuni per le procedure pincopallina)
esigenze personali	личные нужды (massimo67)
esigenze specifiche	специфические нужды (massimo67)
in funzione delle esigenze gestionali	исходя из своих управленческих организационных нужд потребностей, неотложных потребностей компании (massimo67)
nell'ipotesi in cui per esigenze di pubblico interesse, e/o pubblica sicurezza e/o ferroviarie, debba sospendere	в случае, если в целях удовлетворения потребностей, имеющих общественное значение в силу государственной необходимости иили обеспечения общественной безопасности и или безопасности движения по железным дорогам (massimo67)
ottemperare a un'esigenza	подчиниться требованиям
particolari esigenze	исключительные случаи (Quando particolari esigenze lo richiedano massimo67)
proprie esigenze	личные нужды (massimo67)
proprie esigenze personali	личные нужды (massimo67)
salvo diverse esigenze di servizio	за исключением случаев служебной необходимости (pincopallina)