Subject | Italian | Russian |
gen. | arpa eolica | Эолова арфа |
tech. | azione eolica | воздействие ветра |
energ.ind. | campo eolico | ветропарк (Lantra) |
econ. | centrale eolica | электростанция, использующая силу ветра |
tech. | centrale eolica | ветросиловая установка |
tech. | centrale eolica | ветроэлектростанция |
energ.ind. | centrale eolica | ветряная электростанция (Avenarius) |
energ.ind. | centrale eolica | ветровая электростанция (Avenarius) |
tech. | classificazione eolica | воздушная классификация |
tech. | depositi eolici | эоловые наносы |
gen. | depositi eolici | эоловые отложения |
gen. | energetica eolica | ветроэнергетика |
energ.ind. | energia eolica | ветроэнергетика |
environ. | energia eolica | энергия ветра (Энергия, получаемая от ветра, традиционно при работе ветряной мельницы; в последние годы применяются более сложные конструкции, использующие этот вид энергии, включая турбины для производства электричества, а также перекачки воды. Добываемая энергия ветра пропорциональна кубу скорости ветра и площади, по которой он дует, однако не превышает половины энергии, которую способен произвести данный источник) |
energ.ind. | energia eolica | ветровая энергия |
energ.ind. | energia eolica | энергия ветра (I. Havkin) |
environ. | erosione eolica | ветряная эрозия (Разрушение твердой породы, образование мелких частиц и их перенос ветром. Может происходить на поверхности любой сухой почвы, не защищенной растительным покровом (корни которого скрепляют и ограждают ее от неблагоприятного воздействия) и состоящей из легких частиц. Механизм ветряной эрозии включает прямой захват воздушными потоками частиц почвы или пыли и дальнейшее разрушение, истирание поверхностного материала под воздействием частиц, находящихся в воздухе) |
geol. | erosione eolica | выветривание |
geol. | erosione eolica | эоловая денудация |
geol. | erosione eolica | дефляция |
geol. | erosione eolica | ветрова́я эрозия |
tech. | facies di deposito eolico | эоловая фация |
tech. | generatore elettrico eolico | ветряной двигатель |
environ. | generatore eolico | электростанция, использующая энергию ветра (Электростанция, на которой турбины вращаются от энергии ветра, вырабатывая электричество) |
energ.ind. | generazione di energia eolica | ветровая энергогенерация (Sergei Aprelikov) |
wind. | mini turbina eolica | ветряная микротурбина (Sergei Aprelikov) |
tech. | momento eolico | ветровой момент |
gen. | motore a eolico | ветродвигатель |
gen. | motore eolico | ветровой двигатель (massimo67) |
tech. | motore eolico | ветродвигатель |
gen. | motore eolico | ветряной двигатель |
tech. | pala eolica | лопасть ветрогенератора (Rossinka) |
energ.ind. | palo eolico | башня ветрогенератора (Yuriy Sokha) |
gen. | parco eolico | ветровой парк (AnastasiaRI) |
energ.ind. | tecnologia eolica | технология использования ветровой энергии (Sergei Aprelikov) |