 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | Ente Federale Sovvenzionato | федеральное казенное учреждение (на таком варианте настаивает ит. консульство massimo67) |
| gen. | ente sovvenzionato | бюджетное учреждение (Assiolo) |
| med. | Ente statale sovvenzionato della sanità | государственное бюджетное учреждение здравоохранения (Margot_k) |
| ed. | istituto ente istituzione municipale sovvenzionato di istruzione generale | муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение (istruzione secondaria di II grado, generale e professionale; istruzione secondaria di secondo grado di tipo generale; istruzione secondaria generale; Istituto d'Istruzione Secondaria Superiore G.Torno; Scuola secondaria di secondo grado (scuola media superiore); istituzioni scolastiche non statali massimo67) |
| gen. | istituto ente istituzione municipale sovvenzionato di istruzione generale | МБОУ (муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение massimo67) |