Terms containing distinzione

Subject	Italian	Russian
gen.	a distinzione da... +G	в отличие от...
gen.	aver poca distinzione	быть плохо воспитанным
econ.	distinzione di monete	различие валют
law	distinzione di razza	расовая дискриминация
fin.	distinzione fra le valute	различие между валютами
gen.	distinzione netta	четкое различие (Nel nostro codice di procedura penale, viene posta una distinzione netta tra la figura dell’indagato e quella dell’imputato. massimo67)
gen.	distinzione sociale	социальное неравенство
law	eliminare ogni distinzione di razza	покончить с расовой дискриминацией
gen.	far distinzione	делать различие
gen.	meritarsi la distinzione	заслужить знак отличия
gen.	persona di distinzione	уважаемый человек
gen.	quanta distinzione di maniere!	какие прекрасные манеры!
gen.	senza distinzione	без разбора
gen.	senza distinzione	без различия
gen.	senza distinzione alcuna	не разбирая
gen.	senza distinzione alcuna	огульный
law	senza distinzione di origine, di razza o di religione	независимо от происхождения, расы или религии
law	senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali	независимо от пола, расы, языка, религии, убеждений, имущественного и должностного положения
gen.	trattar con distinzione	оказывать почёт