Italian | Russian |
agganciare di dietro | подхватывать (сзади) |
agganciare di dietro | подцеплять (сзади) |
agganciare di dietro | подцепить (сзади) |
agganciare di dietro | подхватить (сзади) |
ballare dietro lo zufolo di alcuno | плясать под чью-л. дудку |
camminava dietro di tutti | он шёл позади всех |
cappotto attillato di dietro | пальто с узкой спинкой |
darsi dietro a qd | гнаться за (кем-л.) |
di dietro | задний |
di dietro | за спиной |
di dietro le quinte | закулисный |
dietro di | за (лицо, непосредственно двигающегося позади другого) |
dietro di | сзади |
dietro di noi | за ними |
dietro di noi | позади нас |
dietro di noi | сзади нас |
dietro proposta di... | по предложению... |
essere seduto di dietro | сидеть сзади |
gambe di dietro | задние но́ги |
il di dietro | зад (задняя часть) |
lasciare qd dietro di se | оставить позади себя |
parte di dietro | тыл (задняя часть, di qc) |
quarto di dietro | задняя часть (у туши) |
spingere di dietro il carro | подталкивать сзади воз |